Teksty piosenek > E > Eisblume > Licht im Ozean
2 615 234 tekstów, 31 857 poszukiwanych i 620 oczekujących

Eisblume - Licht im Ozean

Licht im Ozean

Licht im Ozean

Tekst dodał(a): Inna-Niż-Wy Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): lukowicz Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): lukowicz Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Wie oft hast du in der Nacht gebetet
hast gefleht das dieser bleierne
Schmerz endlich von dir fällt.

Wie viel Stunden in der Dunkelheit
hast du ausgeharrt und dich gefragt
was wird morgen sein ?

und alles wird zu Stein
wird zu Staub
wird zur Ewigkeit
und alles zieht vorbei
wird verweht in die Unendlichkeit.

Wir sind das letzte Licht im Ozean
gefangen in der Zeit
Warten schon unser Leben lang
auf die Hand die uns befreit
und sie sagt die Rettung wird kommen
doch ich kann nur Schatten sehen

und ich weiß ich bin nicht vollkommen
doch ich würde gerne verstehen.

Wie oft hast du deine Schuld bereut
hast deine Lust, deine Furcht
all zu oft zum Sklaven gemacht.

Wie oft hast du diesen brennenden Stab
in deinem Herz gespürt
hast immer wieder versucht jemand anders zu sein.

und alles wird zu Stein
wird zu Staub
wird zur Ewigkeit
und alles zieht vorbei
wird verweht in die Unendlichkeit.

Wir sind das letzte Licht im Ozean
gefangen in der Zeit
Warten unser Leben lang
auf die Hand die uns befreit
und sie sagt die Rettung wird kommen
doch ich kann nur Schatten sehen

und ich weiß ich bin nicht vollkommen
doch ich würde gerne verstehen.

Wir sind das letzte Licht im Ozean
gefangen in der Zeit
Warten unser Leben lang
auf die Hand die uns befreit.

Wir sind das letzte Licht im Ozean
gefangen in der Zeit
Warten unser Leben lang
auf die Hand die uns befreit
und sie sagt die Rettung wird kommen
doch ich kann nur Schatten sehen

und ich weiß ich bin nicht vollkommen
doch ich würde gerne verstehen.

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Światło w oceanie

Ile razy zdarzyło ci się modlić w nocy,
by ołowiany ciężar
bólu w końcu spadł z ciebie

Ile godzin w ciemności
wytrwałeś, pytając:
Co będzie jutro?

I wszytko zmienia się w kamień,
obraca się w pył
w wieczność.
I wszystko przemija
wchłaniane do nieskończoności.

Jesteśmy ostatnim światłem w oceanie
złowieni w czas,
czekamy całe życie
na rękę, która nas uwolni
i powie, że zbawienie nadejdzie.
Lecz widzę tylko cienie

I wiem, że nie jestem doskonała,
ale chcę zrozumieć.

Ile razy zdarzyło ci się żałować swoją winę,
czy przyjemności i twój strach
Zbyt często cię zniewalały?.

Jak często musisz trzymać to palące
uczucie w swoim sercu?
Znowu i znowu próbujesz być kimś innym.

I wszytko zmienia się w kamień,
obraca się w pył
w wieczność.
I wszystko przemija
wchłaniane do nieskończoności.

Jesteśmy ostatnim światłem w oceanie
złowieni w czas,
czekamy całe życie
na rękę, która nas uwolni
i powie, że zbawienie nadejdzie.
Lecz widzę tylko cienie

I wiem, że nie jestem doskonała,
ale chcę zrozumieć.

Jesteśmy ostatnim światłem w oceanie
złowieni w czas,
czekamy całe życie
na rękę, która nas uwolni

Jesteśmy ostatnim światłem w oceanie
złowieni w czas,
czekamy całe życie
na rękę, która nas uwolni
i powie, że zbawienie nadejdzie.
Lecz widzę tylko cienie

I wiem, że nie jestem doskonała,
ale chcę zrozumieć.

Historia edycji tłumaczenia

Autor:

(brak)

Edytuj metrykę

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 615 234 tekstów, 31 857 poszukiwanych i 620 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności