Teksty piosenek > E > Eisbrecher > In einem Boot
2 566 996 tekstów, 31 853 poszukiwanych i 739 oczekujących

Eisbrecher - In einem Boot

In einem Boot

In einem Boot

Tekst dodał(a): rinatiko Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): OlekM Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): CrystalCherry Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Wir leben im Maschinenklang
Und nichts als Angst treibt uns voran
Wir sind verloren, wir sind verdammt
Die Reise kostet den Verstand

Wir sitzen alle, alle, alle in einem Boot
Wir sitzen alle in einem Boot
Kein SOS, kein Funksignal, kein Echolot
Wir sitzen alle in einem Boot

Wir sitzen alle, alle, alle in einem Boot
Wir sitzen alle in einem Boot
Um uns herum ein schwarzes Meer das brüllt und tobt
Wir sitzen alle in einem Boot

Jeder Abschied hält sein Wort
Vielleicht gehen wir nie mehr von Bord
Wer weiß wie tief die Reise geht
Die uns zum Rand des Wahnsinns trägt

Wir sitzen alle, alle, alle in einem Boot
Wir sitzen alle in einem Boot
Kein SOS, kein Funksignal, kein Echolot
Wir sitzen alle in einem Boot

Wir sitzen alle, alle, alle in einem Boot
Wir sitzen alle in einem Boot
Um uns herum ein schwarzes Meer das brüllt und tobt
Wir sitzen alle in einem Boot

Wer kann schon sagen, wohin (wohin? wohin?)
Wenn keiner weiß, wo wir waren (jeder weiß, wo wir waren)
Wenn keiner weiß, wo wir sind (wohin? wohin?)
Sag, warum schlagen wir Wind?

Wir sitzen alle, alle, alle in einem Boot
Wir sitzen alle in einem Boot
Kein SOS, kein Funksignal, kein Echolot
Wir sitzen alle in einem Boot

Wir sitzen alle, alle, alle in einem Boot
Wir sitzen alle in einem Boot
Um uns herum ein schwarzes Meer, das brüllt und tobt
Wir sitzen alle in einem Boot

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Żyjemy w dźwięku silnika
I nic jak strach napędza nas do przodu
Jesteśmy zgubieni, jesteśmy przeklęci
Rozum jest ceną tej podróży

Siedzimy wszyscy, wszyscy, wszyscy na jednej łodzi
Siedzimy wszyscy na jednej łodzi
Żadnego SOS, sygnału radiowego ani sonaru
Siedzimy wszyscy na jednej łodzi

Siedzimy wszyscy, wszyscy, wszyscy na jednej łodzi
Siedzimy wszyscy na jednej łodzi
Wkoło nas czarne morze, które ryczy i szaleje
Siedzimy wszyscy na jednej łodzi

Każde rozstanie dotrzymuje swego słowa
Być może nigdy już nie zejdziemy z pokładu
Kto wie, jak głęboka jest podróż
Która prowadzi nas na skraj obłędu

Siedzimy wszyscy, wszyscy, wszyscy na jednej łodzi
Siedzimy wszyscy na jednej łodzi
Żadnego SOS, sygnału radiowego ani sonaru
Siedzimy wszyscy na jednej łodzi

Siedzimy wszyscy, wszyscy, wszyscy na jednej łodzi
Siedzimy wszyscy na jednej łodzi
Wkoło nas czarne morze, które ryczy i szaleje
Siedzimy wszyscy na jednej łodzi

Kto już może powiedzieć dokąd (dokąd? dokąd?)
Skoro nikt nie wie, gdzie byliśmy (każdy wie, gdzie byliśmy)
Skoro nikt nie wie, gdzie jesteśmy (dokąd? dokąd?)
Powiedz, po co bijemy się z wiatrem?

Siedzimy wszyscy, wszyscy, wszyscy na jednej łodzi
Siedzimy wszyscy na jednej łodzi
Żadnego SOS, sygnału radiowego ani sonaru
Siedzimy wszyscy na jednej łodzi

Siedzimy wszyscy, wszyscy, wszyscy na jednej łodzi
Siedzimy wszyscy na jednej łodzi
Wkoło nas czarne morze, które ryczy i szaleje
Siedzimy wszyscy na jednej łodzi

Historia edycji tłumaczenia

Rok wydania:

2017

Edytuj metrykę
Płyty:

Sturmfahrt

Komentarze (1):

Zendormen 22.03.2020, 22:04
(-1)
Moja ulubiona piosenka od Eisbrecher , zawsze ją słuchałem chodząc do burdelu

tekstowo.pl
2 566 996 tekstów, 31 853 poszukiwanych i 739 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności