Teksty piosenek > E > Eisbrecher > So oder so
2 514 512 tekstów, 31 612 poszukiwanych i 379 oczekujących

Eisbrecher - So oder so

So oder so

So oder so

Tekst dodał(a): zabaweczka Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): rinatiko Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Klima5 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Tu was man dir sagt
Dann kannst du machen was du willst
Fang nicht an zu weinen
Mach es nicht schlimmer als es ist

Du kannst jung und talentiert sein
Total am Boden und frustriert sein
Keine Frau, kein Pferd, kein Haus, kein Herd
Kein Schloss, keine Yacht
Was hast du falsch gemacht

Du sagst, du willst doch nur zum Schein
Ein leises Ja, ein lautes Nein

Es kommt wie es kommt, so oder so
Es ist wie es ist, so oder so
Es bleibt was bleibt, so oder so
Jede Sünde wird gesühnt

Es kommt wie es kommt, so oder so
Ja, es ist wie es ist, so oder so
Es bleibt was bleibt, so oder so
Jeder bekommt was er verdient

Tu nicht was man dir sagt
Dann kannst du machen was du willst
Hör nicht auf zu glauben
An das was falsch und richtig ist

Willst du reicher noch als reich sein
Dann musst du gleicher noch als gleich sein
Keine Liebe, kein Leid, keine Ruhe, keine Zeit
Kein Held, keine Schlacht
Was hast du falsch gemacht

Ob krank vor Glück
Ob blind vor Neid
Der Mensch, er denkt
Und tut sich leid
Tut sich so leid

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Rób to, co ci kazano
Wtedy możesz robić co chcesz
Nie zaczynaj płakać
Nie rób tego gorszym niż jest naprawdę

Możesz być młody i utalentowany
Na samym dnie i być sfrustrowany
Bez żony, bez konia, bez domu, bez pieca
Bez zamku, bez jachtu
Co zrobiłeś źle

Powiedziałeś, że chcesz, ale tylko na niby
Ciche tak, głośne nie

Będzie co będzie, tak czy inaczej
Jest jak jest, tak czy inaczej
Zostanie co zostanie, tak czy inaczej
Każdy grzech zostanie odpuszczony

Będzie co będzie, tak czy inaczej
Tak, jest jak jest, tak czy inaczej
Zostanie co zostanie, tak czy inaczej
Każdy otrzyma to, na co zasłużył

Rób to, co ci kazano
Wtedy możesz robić co chcesz
Nie wierz w to co słyszysz
W to co jest złe, a co dobre

Chcesz być bogatszy od bogaczy
Więc musisz być równiejszy od równych
Bez miłości, bez cierpienia, bez ciszy, bez czasu
Bez bohatera, bez pojedynku
Co zrobiłeś źle

Czy chory ze szczęścia
Czy ślepy z zazdrości
Człowiek, który myśli
I sprawia przykrość
Sprawia taką przykrość

Historia edycji tłumaczenia

Tekst:

Eisbrecher

Edytuj metrykę
Muzyka (producent):

Eisbrecher

Rok wydania:

2015

Wykonanie oryginalne:

Eisbrecher

Płyty:

Schock

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 514 512 tekstów, 31 612 poszukiwanych i 379 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności