Teksty piosenek > E > Eisley > I Wish
2 532 699 tekstów, 31 734 poszukiwanych i 630 oczekujących

Eisley - I Wish

I Wish

I Wish

Tekst dodał(a): paranoid Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Intan Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): paranoid Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Oooh I wish...
Oooh I wish...

I walked into this life a lover
And I was carrying a deep hope for you
A little pack of fire
I watched you from afar
A blazing, burning star
I came alive, undesigned
The tree of life is what you are

Oooh I wish you felt this way
You'd say
Oh, baby, it's not a gain
Oohh I wish you felt this way
You'd stay
You'd take the pain away
Will you stay?
You take away the pain

So tell me, do you fear this
'Cause you're not sure what's required?
And do you hear this?
You're not expected to be forthright
You're so profound, but you're not found
And if I could, I'd just claim you

Oooh I wish you felt this way
You'd say
Oh, baby, it's not a gain
Oooh I wish you felt this way
You'd stay
You'd take the pain away
Ah, you'd stay
You'd take away the pain

Ooh...
I can't lie
Ooh...
Undesigned
You were designed, yeah
Oooh...

Oooh I wish...
Oooh I wish...
Oooh I wish...
Oooh I wish...

Oooh I wish you felt this way
You'd say
Oh, baby, it's not a gain
Oooh I wish you felt this way
You'd say
Oh, baby, it's not a gain
Oh you'd stay
You take the pain away
Oh, you'd stay
Take away the pain

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Och, chciałabym...
Och, chciałabym...

Weszłam do tego życia kochanki
I niosłam głęboką nadzieję dla ciebie.
Mała ogniowa paczka.
Obserwowałam cię z daleka.
Płonąca, błyszcząca gwiazda.
Przybyłam niezaplanowana.
Drzewo życia - to ty.

Och, chciałabym, żebyś czuł w ten sposób,
Żebyś powiedział:
Kochanie, to nie jest zysk.
Och, chciałabym, żebyś czuł w ten sposób,
Żebyś został,
Żebyś zabrał cały ten ból.
Zostaniesz?
Zabierzesz cały ten ból?

Więc powiedz mi, czy boisz się tego,
Gdyż nie wiesz, co jest potrzebne?
Słyszysz to?
Nie oczekuję od ciebie szczerości.
Jesteś tak intensywny, lecz nie odnaleziony.
I jeślibym mogła, domagałabym się ciebie.

Och, chciałabym, żebyś czuł w ten sposób,
Żebyś powiedział:
Kochanie, to nie jest zysk.
Och, chciałabym, żebyś czuł w ten sposób,
Żebyś został,
Żebyś zabrał cały ten ból.
I zostaniesz,
Zabierzesz cały ten ból.

Och...
Nie potrafię kłamać
Och...
Niezaplanowana...
Ty byłeś zaplanowany, tak...
Och...

Och, chciałabym...
Och, chciałabym...
Och, chciałabym...
Och, chciałabym...

Och, chciałabym, żebyś czuł w ten sposób,
Żebyś powiedział:
Kochanie, to nie jest zysk.
Och, chciałabym, żebyś czuł w ten sposób,
Żebyś powiedział:
Kochanie, to nie jest zysk.
Zostaniesz,
Zabierzesz cały ten ból?
I zostaniesz,
Zabierzesz cały ten ból?

Historia edycji tłumaczenia

Płyty:

The Valley

Edytuj metrykę

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 532 699 tekstów, 31 734 poszukiwanych i 630 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności