Teksty piosenek > E > El canto del loco > Los Valientes de La Pandilla
2 506 969 tekstów, 31 578 poszukiwanych i 526 oczekujących

El canto del loco - Los Valientes de La Pandilla

Los Valientes de La Pandilla

Los Valientes de La Pandilla

Tekst dodał(a): AveMaria Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Tygrysica123 Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): izka1444 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Aunque no creas tú,
Yo era alguien con miedo
El que menos podía,
el que todo temía
siempre fui el más pequeño
Puede que como tú
Yo me sentía el que menos
El débil frágil cobarde
El que no pedía nadie
Cuando echaban a dedos

Ref

Que ser sensible era difícil de aceptar
Para la gente un bicho raro.
No tener fuerza o no saberla utilizar.
Me colocaba tan abajo.
Y yo nací de una gran ilusión de un mundo de cariño
Y de las
ganas de luchar y de hacer este mucho distinto
Y de unos padres que hicieron tan bien su camino a poquito
Y dejaron que me equivocara y encontrara yo el mío

/ref

Ahora sabes tú
Que ser cobarde no es eso,
Que los valientes crecemos
Y fuimos cobardes sólo para ellos.
Puede que como tú
Mi fuerza está en lo de dentro
Que ser sensible es el arma
Que da la verdad aunque duela por dentro.


Y la verdad es que a veces somos lo que
La gente quiere y señalan, te dicen lo que eres
y tu mismo solo, tu mismo solo vales más.

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Odważni w grupie

Pewnie mi nie uwierzysz
Ale martwiłem się
Mogłem najmniej
Wszystkiego się bałem
Zawsze byłem najmniejszy
Może tak jak ty
Czułem się najgorzej
Głupi delikatny tchórz
Ten który o nic nie prosi
Kiedy pokazują go palcami

Wrażliwych ludzi ciężko zaakceptować
Są niczym dziwne robaki
Nieposiadanie siły
Ustawiało mnie pod wszystkimi
Urodziłem się w iluzji kochającego świata
I z chęcią
Do walki aby coś zmienić
Miałem rodziców którzy pokazali mi drogę
I pozwolili mylić się i odnaleźć

Teraz wiesz
Że bycie tchórzem to nie to
Że rośniemy odważnymi
Tchórzyliśmy tylko według nich
Możliwe że moja siła
Drzemie w środku tak jak u ciebie
Bycie wrażliwym to też broń
Która pokazuje bolesną prawdę

Czasem ludzie pokazują na ciebie i mówią jaki jestes
Ale ty sam, sam ty jesteś warty dużo więcej

Historia edycji tłumaczenia

Autor:

(brak)

Edytuj metrykę

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 506 969 tekstów, 31 578 poszukiwanych i 526 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności