Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
El canto del loco
El canto del loco - No Puedo Vivir Sin Ti
No Puedo Vivir Sin Ti
Tekst dodał(a): izka1444
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): casadelabomba
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): casadelabomba
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Llevas años enredada en mis manos,
en mi pelo, en mi cabeza,
y no puedo más, no puedo más.
Debería estar cansado de tus manos,
de tu pelo, de tus rarezas,
pero quiero más, yo quiero más.
No puedo vivir sin ti,
no hay manera,
no puedo estar sin ti,
no hay manera.
Me dijiste que te irías,
pero llevas en mi casa toda la vida.
Sé que no te irás, tú no te irás.
Has colgado tu bandera, traspasado la frontera,
eres la reina,
siempre reinarás, siempre reinarás.
No puedo vivir sin ti,
no hay manera,
no puedo estar sin ti,
no hay manera.
Y ahora estoy aquí esperando a que vengan a buscarme,
tú no te muevas,
no me encontrarán, no me encontrarán.
Yo me quedo para siempre con mi reina y su bandera,
ya no hay fronteras,
me dejaré llevar a ningún lugar.
No puedo vivir sin ti,
no hay manera,
no puedo estar sin ti,
no hay manera.
No puedo vivir sin ti,
no hay manera,
no puedo estar sin ti,
no hay manera.
en mi pelo, en mi cabeza,
y no puedo más, no puedo más.
Debería estar cansado de tus manos,
de tu pelo, de tus rarezas,
pero quiero más, yo quiero más.
No puedo vivir sin ti,
no hay manera,
no puedo estar sin ti,
no hay manera.
Me dijiste que te irías,
pero llevas en mi casa toda la vida.
Sé que no te irás, tú no te irás.
Has colgado tu bandera, traspasado la frontera,
eres la reina,
siempre reinarás, siempre reinarás.
No puedo vivir sin ti,
no hay manera,
no puedo estar sin ti,
no hay manera.
Y ahora estoy aquí esperando a que vengan a buscarme,
tú no te muevas,
no me encontrarán, no me encontrarán.
Yo me quedo para siempre con mi reina y su bandera,
ya no hay fronteras,
me dejaré llevar a ningún lugar.
No puedo vivir sin ti,
no hay manera,
no puedo estar sin ti,
no hay manera.
No puedo vivir sin ti,
no hay manera,
no puedo estar sin ti,
no hay manera.
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieJuż od lat jesteś zaplątana w moich dłoniach,
w moich włosach, w mojej głowie.
I już dłużej nie mogę, nie mogę dłużej.
Powinienem być już znudzony twoimi dłońmi,
twoimi włosami, twoimi kaprysami,
ale chcę więcej, chcę więcej.
Nie mogę bez ciebie żyć,
nie ma na to sposobu.
Nie mogę bez ciebie funkcjonować,
nie ma na to sposobu.
Powiedziałaś mi, że odejdziesz,
ale jesteś w moim domu całe życie.
Wiem, że nie odeszłabyś, nie odeszłabyś.
Zawiesiłaś swoją flagę, przekroczyłaś granicę,
jesteś królową,
zawsze będziesz królować, zawsze będziesz królować.
Nie mogę bez ciebie żyć,
nie ma na to sposobu.
Nie mogę bez ciebie funkcjonować,
nie ma na to sposobu.
A teraz czekam tutaj, aż zaczną mnie szukać,
ty się nie ruszaj.
Nie znajdą mnie, nie znajdą mnie.
Na zawsze pozostanę z moją królową i jej flagą.
Już nie ma granic.
Nigdzie mnie nie zabiorą.
Nie mogę bez ciebie żyć,
nie ma na to sposobu.
Nie mogę bez ciebie funkcjonować,
nie ma na to sposobu.
Nie mogę bez ciebie żyć,
nie ma na to sposobu.
Nie mogę bez ciebie funkcjonować,
nie ma na to sposobu.
w moich włosach, w mojej głowie.
I już dłużej nie mogę, nie mogę dłużej.
Powinienem być już znudzony twoimi dłońmi,
twoimi włosami, twoimi kaprysami,
ale chcę więcej, chcę więcej.
Nie mogę bez ciebie żyć,
nie ma na to sposobu.
Nie mogę bez ciebie funkcjonować,
nie ma na to sposobu.
Powiedziałaś mi, że odejdziesz,
ale jesteś w moim domu całe życie.
Wiem, że nie odeszłabyś, nie odeszłabyś.
Zawiesiłaś swoją flagę, przekroczyłaś granicę,
jesteś królową,
zawsze będziesz królować, zawsze będziesz królować.
Nie mogę bez ciebie żyć,
nie ma na to sposobu.
Nie mogę bez ciebie funkcjonować,
nie ma na to sposobu.
A teraz czekam tutaj, aż zaczną mnie szukać,
ty się nie ruszaj.
Nie znajdą mnie, nie znajdą mnie.
Na zawsze pozostanę z moją królową i jej flagą.
Już nie ma granic.
Nigdzie mnie nie zabiorą.
Nie mogę bez ciebie żyć,
nie ma na to sposobu.
Nie mogę bez ciebie funkcjonować,
nie ma na to sposobu.
Nie mogę bez ciebie żyć,
nie ma na to sposobu.
Nie mogę bez ciebie funkcjonować,
nie ma na to sposobu.
Historia edycji tłumaczenia
| Autor: |
(brak) Edytuj metrykę |
|---|
Komentarze (1):