Teksty piosenek > E > Electric Light Orchestra > 21 st Century Man
2 539 666 tekstów, 31 744 poszukiwanych i 416 oczekujących

Electric Light Orchestra - 21 st Century Man

21 st Century Man

21 st Century Man

Tekst dodał(a): Pawel_master Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): JackieJack Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): wrony Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

A penny in your pocket
Suitcase in your hand
They won't get you very far
Now you're a 21st century man.

Fly across the city
Rise above the land
You can do 'most anything
Now you're a 21st century man.

Though you ride on the wheels of tomorrow (tomorrow)
You still wander the fields of your sorrow
What will it bring?

One day you're a hero
Next day you're a clown
There's nothing that is in between
Now you're a 21st century man.

You should be so happy
You should be so glad
So why are you so lonely
You 21st century man?

You stepped out of a dream
Believing everything was gone
Return with what you've learned
They'll kiss the ground you walk upon.

Things ain't how you thought they were
Nothing have you planned
So pick up your penny and your suitcase
You're not a 21st century man.

Though you ride on the wheels of tomorrow
You still wander the fields of your sorrow (sorrow)
Tomorrow, 21st century man
21st century man
21st century man...

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Grosz w twej kieszeni
Walizka w twojej dłoni
Nie dostaną cię tam daleko
Teraz jesteś człowiekiem 21 wieku

Leć poprzez miasto
Unoś się nad gruntem
Możesz zrobić niemal wszystko
Teraz jesteś człowiekiem 21 wieku

Chociaż poruszasz się na kołach przyszłości
Ciągle błąkasz się na polach swego smutku
O czym to świadczy?

Jednego dnia jesteś bohaterem
Kolejnego dnia jesteś błaznem
Pośrodku nie ma niczego
Teraz jesteś człowiekiem 21 wieku

Powinieneś być taki szczęśliwy
Powinieneś być tak radosny
Wiec dlaczego jesteś aż tak samotny
Człowieku 21 wieku?

Wyszedłeś poza swój sen
Sądząc, że wszystko odeszło
Powróć z tym, czego się nauczyłeś
Ucałują ziemię, po której stąpasz

Rzeczy nie są takie jak myślałeś
Niczego nie zaplanowałeś
Więc weź swój grosz i walizkę
Nie jesteś człowiekiem 21 wieku

Chociaż poruszasz się na kołach przyszłości
Ciągle błąkasz się na polach swego smutku (smutku)
Jutro człowieku 21 wieku
człowieku 21 wieku
człowieku 21 wieku

Historia edycji tłumaczenia

Tekst:

Jeff Lynne

Edytuj metrykę
Muzyka (producent):

Jeff Lynne

Rok wydania:

1981

Wykonanie oryginalne:

Electric Light Orchestra (1981)

Płyty:

1/ LP-vinyl: ELO ‎- Time, 1981 (Jet Records, JET LP 236 - Europa);

Komentarze (1):

mariola1958 8.04.2019, 04:53
(0)
Piękny utwór.

tekstowo.pl
2 539 666 tekstów, 31 744 poszukiwanych i 416 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności