Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Elektryczne Gitary
Popularne teksty
Elektryczne Gitary - Co powie Ryba
Co powie Ryba
Tekst dodał(a): marttina
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): aniajaros77
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): h4k3r0
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Chociaż rzucisz przynętę nigdy nie wiesz
i ukryty helikopter masz w rowerze.
Nic to nie da, bo potęga jego w głębi
i ciągle gnębi.
Tutaj stada rekinów i ośmiornic,
a on amator ze spisem cudzołożnic.
Znajdzie ciebie, bo potęgę swą ma w głębi
i ciągle gnębi.
Nie wiesz, nie wiesz, co
ci powie ryba i skąd nadpływa.
Co powie ryba, kiedy cię zdyba.
I nie pomoże niezawodny prowokator.
I nie da rady podstawiony terminator,
bo on z każdego, w sposób
nie do przewidzenia,
zrobi jelenia.
Nie wiesz, nie wiesz, co
ci powie ryba i skąd nadpływa.
Co powie ryba, kiedy cię zdyba.
i ukryty helikopter masz w rowerze.
Nic to nie da, bo potęga jego w głębi
i ciągle gnębi.
Tutaj stada rekinów i ośmiornic,
a on amator ze spisem cudzołożnic.
Znajdzie ciebie, bo potęgę swą ma w głębi
i ciągle gnębi.
Nie wiesz, nie wiesz, co
ci powie ryba i skąd nadpływa.
Co powie ryba, kiedy cię zdyba.
I nie pomoże niezawodny prowokator.
I nie da rady podstawiony terminator,
bo on z każdego, w sposób
nie do przewidzenia,
zrobi jelenia.
Nie wiesz, nie wiesz, co
ci powie ryba i skąd nadpływa.
Co powie ryba, kiedy cię zdyba.
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieThough you throw the bait never know
and hidden helicopter you have in your bike
It's useless because his power is in the depths
and constantly oppresses.
Here are the herds of sharks and octopuses
and he was an amateur with a list of adulteresses.
He will find you because he has his power in the depths
and constantly oppresses.
Do not know, do not know what
will the fish tell you and where it comes from.
What will the fish say when he catches you.
And a reliable provocateur will not help.
And sent terminator can not do it,
because he will
in a unpredictable way
make a fool of everybody.
Do not know, do not know what
will the fish tell you and where it comes from.
What will the fish say when he catches you.
and hidden helicopter you have in your bike
It's useless because his power is in the depths
and constantly oppresses.
Here are the herds of sharks and octopuses
and he was an amateur with a list of adulteresses.
He will find you because he has his power in the depths
and constantly oppresses.
Do not know, do not know what
will the fish tell you and where it comes from.
What will the fish say when he catches you.
And a reliable provocateur will not help.
And sent terminator can not do it,
because he will
in a unpredictable way
make a fool of everybody.
Do not know, do not know what
will the fish tell you and where it comes from.
What will the fish say when he catches you.
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Jakub Sienkiewicz Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka: |
Aleksander Korecki |
| Rok wydania: |
1999 |
| Wykonanie oryginalne: |
Elektryczne Gitary (1999) |
| Covery: |
Jakub Sienkiewicz, Aleksander Korecki, Tomasz Grochowalski |
| Płyty: |
1/ LP-CD: Elektryczne Gitary - Kiler-ów 2-óch, 1999 (PolyGram Polska, 538 673 2 - PL); Słodka maska (CD, 2000), Elektryczne Gitary - Niepokonani (CD, 2001), Kuba Sienkiewicz - Kup pan cegłę – dla Amnesty (CD, 2001), RMF FM Najlepsza Muzyka Po Polsku 2 (4 x CD, składanka, 2008); Radio ZET - Siła Polskiej Muzyki - Vol.9 (CD, składanka, 2008); Antena (CD, 2009), Elektryczne Gitary: Stare jak nowe. 25 przebojów na 25-lecie (CD, 2014) |
| Ciekawostki: |
Piosenka z filmu "Kiler-ów 2-óch", na którego podstawie został stworzony teledysk. |
| Ścieżka dźwiękowa: |
Komentarze (2):