Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Eleni
Popularne teksty
19. Bryska - Głos
Eleni - Karnawałowa noc
Karnawałowa noc
Tekst dodał(a): Natalie97
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): n1eznajomy
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): User1Oskar
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
wiele najpiękniejszych dni
popłynęło w srebrną dal
lecz nie martwią straty gdy
Jannis na buzuki gra
kiedy już pod dachem gwiazd
trwa karnawałowa noc
to do samego brzasku
nikt nie ma prawa spać
tam kto w tańcu kroki pogubi
choćby miał nawet wielki trzos
nowych bratnich dusz nie zaskarbi
marny więc będzie jego los
wejdź bez obaw w radosny krąg
bądź ogniwem łańcucha rąk
jeśli chcesz mieć barwne sny
Dionizosa trzymaj się
a nie wyjdziesz na tym źle
przy księżycu stary Grek
który w sercu nosił żal
tak zatańczył z cieniem swym
że zwariował cały świat
gdy odmówisz mimo próśb
jego śladem z gracją iść
przyjaciół stracisz kilku
i przyjdzie Ci z tym żyć
tam kto w tańcu kroki pogubi...
popłynęło w srebrną dal
lecz nie martwią straty gdy
Jannis na buzuki gra
kiedy już pod dachem gwiazd
trwa karnawałowa noc
to do samego brzasku
nikt nie ma prawa spać
tam kto w tańcu kroki pogubi
choćby miał nawet wielki trzos
nowych bratnich dusz nie zaskarbi
marny więc będzie jego los
wejdź bez obaw w radosny krąg
bądź ogniwem łańcucha rąk
jeśli chcesz mieć barwne sny
Dionizosa trzymaj się
a nie wyjdziesz na tym źle
przy księżycu stary Grek
który w sercu nosił żal
tak zatańczył z cieniem swym
że zwariował cały świat
gdy odmówisz mimo próśb
jego śladem z gracją iść
przyjaciół stracisz kilku
i przyjdzie Ci z tym żyć
tam kto w tańcu kroki pogubi...
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczeniemany of the most beautiful days
flowed into the silver distance
but do not worry about losses when
Jannis plays bouzouki
when already under the roof of the stars
it's carnival night
it's until dawn
no one has the right to sleep
there who will lose their steps in a dance
even if he had a large purse
he will not win new soul mates
so his fate will be miserable
enter the joyful circle without fear
be a link in the chain of hands
if you want colorful dreams
Take care of Dionysus
and you won't go wrong with it
old Greek by the moon
who had regret in his heart
so he danced with his shadow
that the whole world has gone mad
when you refuse despite requests
follow him gracefully
you will lose a few friends
and you will live with it
there who will lose their steps in the dance ...
flowed into the silver distance
but do not worry about losses when
Jannis plays bouzouki
when already under the roof of the stars
it's carnival night
it's until dawn
no one has the right to sleep
there who will lose their steps in a dance
even if he had a large purse
he will not win new soul mates
so his fate will be miserable
enter the joyful circle without fear
be a link in the chain of hands
if you want colorful dreams
Take care of Dionysus
and you won't go wrong with it
old Greek by the moon
who had regret in his heart
so he danced with his shadow
that the whole world has gone mad
when you refuse despite requests
follow him gracefully
you will lose a few friends
and you will live with it
there who will lose their steps in the dance ...
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Kostas Dzokas Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka (producent): |
Kostas Dzokas |
| Rok wydania: |
2019 |
| Wykonanie oryginalne: |
Eleni |
| Płyty: |
Statek do Pireusu |
Komentarze (0):