Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Eleni Foureira
Eleni Foureira - Tómame
Tómame
Tekst dodał(a): natalia711
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): ssonia
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): natalia711
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Tómame, tómame
Soy el agua por tu sed
Tómame, tómame
Suave, suave, otra vez
Suave, otra vez
Suave, suave, otra vez
Met a boy in Ibiza
But the boy he was a cheater
I think this one is a keeper
Cool like Cola in the freezer
And now he wanna be mine
Be a player on my team huh
Be part of my la vida
He’s coming in hot
Gasolina-solina-gasolina
I Love when he calls me 'Bonita',
'Bonita', sí, 'Bonita'
Now he got me like
Tómame, tómame, soy el agua por tu sed
Tómame, tómame, suave, suave, otra vez
Acércate a mí ahora
Yeah, you got me feeling loca
Tómame, tómame, suave, suave, otra vez
Came in looking like a treat huh
Hop into my 2 seater
I think this one is a keeper
Hot like the summer in Antigua
Now he wants some him and me time
Fly me out to Costa Rica
Got me burnin papito
He’s coming in hot gasolina-solina-gasolina
Tómame, tómame, soy el agua por tu sed
Tómame, tómame, suave, suave, otra vez
Acércate a mí ahora
Yeah, you got me feeling loca
Tómame, tómame, suave, suave, otra vez
Soy el agua por tu sed
Tómame, tómame
Suave, suave, otra vez
Suave, otra vez
Suave, suave, otra vez
Met a boy in Ibiza
But the boy he was a cheater
I think this one is a keeper
Cool like Cola in the freezer
And now he wanna be mine
Be a player on my team huh
Be part of my la vida
He’s coming in hot
Gasolina-solina-gasolina
I Love when he calls me 'Bonita',
'Bonita', sí, 'Bonita'
Now he got me like
Tómame, tómame, soy el agua por tu sed
Tómame, tómame, suave, suave, otra vez
Acércate a mí ahora
Yeah, you got me feeling loca
Tómame, tómame, suave, suave, otra vez
Came in looking like a treat huh
Hop into my 2 seater
I think this one is a keeper
Hot like the summer in Antigua
Now he wants some him and me time
Fly me out to Costa Rica
Got me burnin papito
He’s coming in hot gasolina-solina-gasolina
Tómame, tómame, soy el agua por tu sed
Tómame, tómame, suave, suave, otra vez
Acércate a mí ahora
Yeah, you got me feeling loca
Tómame, tómame, suave, suave, otra vez
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieWeź mnie, weź mnie
Jestem wodą dla twojego pragnienia
Weź mnie, weź mnie
Delikatnie, delikatnie, kolejny raz
Delikatnie, kolejny raz
Delikatnie, delikatnie, kolejny raz
Spotkałam chłopaka na Ibizie
Ale ten chłopak był oszustem
Myślę, że ten jest opiekunem
Chłodny jak Cola w zamrażarce
I teraz on chce być mój
Być graczem w mojej ekipie
Być częścią mojego życia
Wchodzi gorąco
Benzyna-zyna-benzyna
Kocham jak nazywa mnie "piękna"
"piękna", tak, "piękna"
Teraz mnie polubił
Weź mnie, weź mnie, jestem wodą dla twojego pragnienia
Weź mnie, weź mnie, delikatnie, delikatnie, kolejny raz
Podejdź do mnie teraz
Yeah, sprawiłeś, że poczułam się szalona
Weź mnie, weź mnie, delikatnie, delikatnie, kolejny raz
Przyszedł wyglądać jak smakołyk
Wskocz do mojej 2-osobówki
Myślę, że ten jest opiekunem
Gorąco jak latem w Antigua
Teraz chce trochę czasu dla mnie i dla siebie
Wylatujemy na Kostarykę
Sprawia, że płonę tatusiu
Wchodzi gorąco benzyna-zyna-benzyna
Weź mnie, weź mnie, jestem wodą dla twojego pragnienia
Weź mnie, weź mnie, delikatnie, delikatnie, kolejny raz
Podejdź do mnie teraz
Yeah, sprawiłeś, że poczułam się szalona
Weź mnie, weź mnie, delikatnie, delikatnie, kolejny raz
Jestem wodą dla twojego pragnienia
Weź mnie, weź mnie
Delikatnie, delikatnie, kolejny raz
Delikatnie, kolejny raz
Delikatnie, delikatnie, kolejny raz
Spotkałam chłopaka na Ibizie
Ale ten chłopak był oszustem
Myślę, że ten jest opiekunem
Chłodny jak Cola w zamrażarce
I teraz on chce być mój
Być graczem w mojej ekipie
Być częścią mojego życia
Wchodzi gorąco
Benzyna-zyna-benzyna
Kocham jak nazywa mnie "piękna"
"piękna", tak, "piękna"
Teraz mnie polubił
Weź mnie, weź mnie, jestem wodą dla twojego pragnienia
Weź mnie, weź mnie, delikatnie, delikatnie, kolejny raz
Podejdź do mnie teraz
Yeah, sprawiłeś, że poczułam się szalona
Weź mnie, weź mnie, delikatnie, delikatnie, kolejny raz
Przyszedł wyglądać jak smakołyk
Wskocz do mojej 2-osobówki
Myślę, że ten jest opiekunem
Gorąco jak latem w Antigua
Teraz chce trochę czasu dla mnie i dla siebie
Wylatujemy na Kostarykę
Sprawia, że płonę tatusiu
Wchodzi gorąco benzyna-zyna-benzyna
Weź mnie, weź mnie, jestem wodą dla twojego pragnienia
Weź mnie, weź mnie, delikatnie, delikatnie, kolejny raz
Podejdź do mnie teraz
Yeah, sprawiłeś, że poczułam się szalona
Weź mnie, weź mnie, delikatnie, delikatnie, kolejny raz
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Alex Papaconstantinou (BMG Publishing), Geraldo Sandell (Teddy Sky Songs), Markus Videsäter, Eleni Foureira Edytuj metrykę |
|---|---|
| Rok wydania: |
2018 |
| Wykonanie oryginalne: |
Eleni Foureira / Ελένη Φουρέιρα |
Komentarze (0):