Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Ella Fitzgerald
Popularne teksty
Ella Fitzgerald - You're Laughing At Me
You're Laughing At Me
Tekst dodał(a): pysia026
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): doris99
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): avatarm
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
I love you, which is easy to see
But I have to keep guessing
How you feel about me
You listen to the words that I speak
But I feel that you listen
With your tongue in your cheek
You're laughing at me
I can't be sentimental
For you're laughing at me I know
I want to be romantic but I haven't a chance
You've got a sense of humor
And humor is death to romance
You're laughing at me
Why do you think it's funny
When I say that I love you so?
You've got me worried and I'm all at sea
For while I'm crying for you
You're laughing at me
You've got me worried and I'm all at sea
For while I'm crying for you
You're laughing at me
Laughing at me, laughing at me
But I have to keep guessing
How you feel about me
You listen to the words that I speak
But I feel that you listen
With your tongue in your cheek
You're laughing at me
I can't be sentimental
For you're laughing at me I know
I want to be romantic but I haven't a chance
You've got a sense of humor
And humor is death to romance
You're laughing at me
Why do you think it's funny
When I say that I love you so?
You've got me worried and I'm all at sea
For while I'm crying for you
You're laughing at me
You've got me worried and I'm all at sea
For while I'm crying for you
You're laughing at me
Laughing at me, laughing at me
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieKocham cię, co łatwo to dostrzec
Ale wciąż muszę się domyślać,
Co ty czujesz do mnie
Słuchasz słów, które wypowiadam
Ale czuję, że nie słuchasz mnie
Na poważnie
Śmiejesz się ze mnie
Nie mogę być uczuciowa
Bo śmiejesz się ze mnie, wiem
Chcę być romantyczna, ale nie mam szans
Masz poczucie humoru,
A humor to śmierć dla romantyczności
Śmiejesz się ze mnie
Dlaczego myślisz, że to zabawne
Gdy mówię, że cię kocham?
Zmartwiłeś mnie i jestem w rozterce
Bo gdy płaczę przez ciebie
Ty się ze mnie śmiejesz
Zmartwiłeś mnie i jestem w rozterce
Bo gdy płaczę przez ciebie
Ty się ze mnie śmiejesz
Śmiejesz się ze mnie, śmiejesz się ze mnie
Ale wciąż muszę się domyślać,
Co ty czujesz do mnie
Słuchasz słów, które wypowiadam
Ale czuję, że nie słuchasz mnie
Na poważnie
Śmiejesz się ze mnie
Nie mogę być uczuciowa
Bo śmiejesz się ze mnie, wiem
Chcę być romantyczna, ale nie mam szans
Masz poczucie humoru,
A humor to śmierć dla romantyczności
Śmiejesz się ze mnie
Dlaczego myślisz, że to zabawne
Gdy mówię, że cię kocham?
Zmartwiłeś mnie i jestem w rozterce
Bo gdy płaczę przez ciebie
Ty się ze mnie śmiejesz
Zmartwiłeś mnie i jestem w rozterce
Bo gdy płaczę przez ciebie
Ty się ze mnie śmiejesz
Śmiejesz się ze mnie, śmiejesz się ze mnie
Historia edycji tłumaczenia
| Autor: |
(brak) Edytuj metrykę |
|---|
Komentarze (0):