Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Elliott Smith
Elliott Smith - Coming up roses
Coming up roses
Tekst dodał(a): misiunia
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): miamigo
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): miamigo
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
i'm a junkyard full of false starts
and i don't need yr permission
to bury my love under this bare light bulb
the moon is a sickle cell
it'll kill you in time
you cold white brother riding yr blood
like spun glass in sore eyes
while the moon does its division you're buried below
and you're coming up roses everywhere you go
red roses follow
the things that you tell yourself
they'll kill you in time
you cold white brother alive in yr blood
spinning in the night sky
while the moon does its division you're buried below
and you're coming up roses everywhere you go
red roses
so you got in a kind of trouble that nobody knows
and you're coming up roses everywhere you go
red roses
and i don't need yr permission
to bury my love under this bare light bulb
the moon is a sickle cell
it'll kill you in time
you cold white brother riding yr blood
like spun glass in sore eyes
while the moon does its division you're buried below
and you're coming up roses everywhere you go
red roses follow
the things that you tell yourself
they'll kill you in time
you cold white brother alive in yr blood
spinning in the night sky
while the moon does its division you're buried below
and you're coming up roses everywhere you go
red roses
so you got in a kind of trouble that nobody knows
and you're coming up roses everywhere you go
red roses
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczeniejestem złomowiskiem pełnym nieudanych podejść
i nie potrzebuję twojego pozwolenia
by pogrzebać moją miłość pod tą gołą żarówką
niedokrwisty sierp księżyca
to zabije cię w swoim czasie
twój zimny biały brat żywy w twojej krwi
jak przędza szklana w bolącym oku
kiedy księżyc się rozdziela, ty jesteś pochowany pod nim
i wszędzie, gdzie idziesz, wschodzą róże
czerwone róże, a za nimi
rzeczy, które sobie mówisz
zabiją cię w swoim czasie
twój zimny biały brat żywy w twojej krwi
wiruje na nocnym niebie
kiedy księżyc się rozdziela, ty jesteś pochowany pod nim
i wszędzie, gdzie pójdziesz, wschodzą róże
czerwone róże
więc wpadłeś w tarapaty, jakich nikt nie zna
i wszędzie, gdzie pójdziesz wschodzą róże
czerwone róże
i nie potrzebuję twojego pozwolenia
by pogrzebać moją miłość pod tą gołą żarówką
niedokrwisty sierp księżyca
to zabije cię w swoim czasie
twój zimny biały brat żywy w twojej krwi
jak przędza szklana w bolącym oku
kiedy księżyc się rozdziela, ty jesteś pochowany pod nim
i wszędzie, gdzie idziesz, wschodzą róże
czerwone róże, a za nimi
rzeczy, które sobie mówisz
zabiją cię w swoim czasie
twój zimny biały brat żywy w twojej krwi
wiruje na nocnym niebie
kiedy księżyc się rozdziela, ty jesteś pochowany pod nim
i wszędzie, gdzie pójdziesz, wschodzą róże
czerwone róże
więc wpadłeś w tarapaty, jakich nikt nie zna
i wszędzie, gdzie pójdziesz wschodzą róże
czerwone róże
Historia edycji tłumaczenia
| Autor: |
(brak) Edytuj metrykę |
|---|---|
| Ścieżka dźwiękowa: |
Komentarze (0):