Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Elliott Smith
Popularne teksty
16. Ewa Farna - Vlny
Elliott Smith - I better be quiet now
I better be quiet now
Tekst dodał(a): misiunia
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): nevermind144
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): misiunia
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
wish you gave me your number
wish i could call you today, just to hear a voice
i got a long way to go
i'm getting further away
if i didn't know the difference living alone'd probably be ok
it wouldn't be lonely
i got a long way to go
i'm getting further away
alot of hours to occupy, it was easy when i didn't know you yet
things i'd have to forget
but i better be quiet now
i'm tired of wasting my breath
carrying on and getting upset
maybe i got a problem, but that's not what i wanted to say
i'd prefer to say nothing.
i got a long way to go
i'm getting further away.
had a dream as an army man with an order just to march in my place
while a dead enemy screams in my face
but i better be quiet now
i'm tired of wasting my breath
carrying on, not over it yet
wish i knew what you're doing
and why you want to do it this way, so i can't go the distance
i got a long way to go
i'm getting further away
i got a long way to go
i'm getting further away
wish i could call you today, just to hear a voice
i got a long way to go
i'm getting further away
if i didn't know the difference living alone'd probably be ok
it wouldn't be lonely
i got a long way to go
i'm getting further away
alot of hours to occupy, it was easy when i didn't know you yet
things i'd have to forget
but i better be quiet now
i'm tired of wasting my breath
carrying on and getting upset
maybe i got a problem, but that's not what i wanted to say
i'd prefer to say nothing.
i got a long way to go
i'm getting further away.
had a dream as an army man with an order just to march in my place
while a dead enemy screams in my face
but i better be quiet now
i'm tired of wasting my breath
carrying on, not over it yet
wish i knew what you're doing
and why you want to do it this way, so i can't go the distance
i got a long way to go
i'm getting further away
i got a long way to go
i'm getting further away
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieChciałbym dostać od Ciebie Twój numer
Chciałbym dziś do Ciebie zadzwonić, by tylko usłyszeć głos
Mam do przebycia długą drogę
Jestem coraz dalej
Jeśli nie odczuwałbym różnicy,
życie w samotności byłoby ok
nie byłoby wtedy samotnie
Zajmowanie sobie wielu godzin, to było prostsze
kiedy jeszcze Cię nie znałem
rzeczy, o których musiałbym zapomnieć
Ale teraz będę już cicho
jestem zmęczony bezskutecznym gadaniem
kontynuowaniem tego i denerwowaniem się
Może i mam problem, ale to nie to, co chciałem powiedzieć
Wolałbym nic nie mówić
Mam do przebycia długą drogę
Jestem coraz dalej
Miałem marzenie by być żołnierzem z orderem i maszerować
po moim miejscu
Ale teraz będę już cicho
jestem zmęczony bezskutecznym gadaniem
kontynuowaniem tego, nie przerywaniem tego jeszcze
Chciałbym wiedzieć co robisz
i czemu robisz to akurat w ten sposób,
że nie mogę przebyć tej odległości
Mam do przebycia długą drogę
Jestem coraz dalej
Mam do przebycia długą drogę
Jestem coraz dalej
Chciałbym dziś do Ciebie zadzwonić, by tylko usłyszeć głos
Mam do przebycia długą drogę
Jestem coraz dalej
Jeśli nie odczuwałbym różnicy,
życie w samotności byłoby ok
nie byłoby wtedy samotnie
Zajmowanie sobie wielu godzin, to było prostsze
kiedy jeszcze Cię nie znałem
rzeczy, o których musiałbym zapomnieć
Ale teraz będę już cicho
jestem zmęczony bezskutecznym gadaniem
kontynuowaniem tego i denerwowaniem się
Może i mam problem, ale to nie to, co chciałem powiedzieć
Wolałbym nic nie mówić
Mam do przebycia długą drogę
Jestem coraz dalej
Miałem marzenie by być żołnierzem z orderem i maszerować
po moim miejscu
Ale teraz będę już cicho
jestem zmęczony bezskutecznym gadaniem
kontynuowaniem tego, nie przerywaniem tego jeszcze
Chciałbym wiedzieć co robisz
i czemu robisz to akurat w ten sposób,
że nie mogę przebyć tej odległości
Mam do przebycia długą drogę
Jestem coraz dalej
Mam do przebycia długą drogę
Jestem coraz dalej
Historia edycji tłumaczenia
| Płyty: |
Figure 8 (CD, 2000) Edytuj metrykę |
|---|
Komentarze (0):