Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Elliott Smith
Elliott Smith - No name #2
No name #2
Tekst dodał(a): misiunia
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): scivias
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): lusine555
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
concrete hands picked up the telephone ring
do you know who's you're talking to?
no, and i don't care who
she whispered quiet terror news
he didn't give a hoot
said do what you have to do
all she had to do was speak
mouthpiece to cheek
please say no more
i'm lying here on the ground
a strip of wet concrete
her name was just a broken sound
a struffle step you hear when you're falling down
killing time won't stop this crime
killing time won't stop this crime
killing time won't stop this crime
you better start watching what message that you send now
no more situations i only go in to be kicked out
he got knocked down leaning like he ran into a clothesline
and remembered a couple of words that hid a crime
you're just fine
you'll be just fine
but i'm on the other line
killing time won't stop this crime
killing time won't stop this crime
killing time won't stop this crime
do you know who's you're talking to?
no, and i don't care who
she whispered quiet terror news
he didn't give a hoot
said do what you have to do
all she had to do was speak
mouthpiece to cheek
please say no more
i'm lying here on the ground
a strip of wet concrete
her name was just a broken sound
a struffle step you hear when you're falling down
killing time won't stop this crime
killing time won't stop this crime
killing time won't stop this crime
you better start watching what message that you send now
no more situations i only go in to be kicked out
he got knocked down leaning like he ran into a clothesline
and remembered a couple of words that hid a crime
you're just fine
you'll be just fine
but i'm on the other line
killing time won't stop this crime
killing time won't stop this crime
killing time won't stop this crime
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieBetonowe ręce odebrały telefon
Wiesz, z kim w ogóle rozmawiasz?
Nie, i nie obchodzi mnie z kim.
Wyszeptała cicho drastyczne wieści
nie obeszło go to
powiedział "zrób to, co musisz zrobić"
I wszystko, co musiała zrobić, to powiedzieć
od ust do policzków
nie mów już więcej, proszę.
Leżę tu, na ziemi
pas mokrego betonu
jej imię było tylko złamanym dźwiękiem
spadając, słyszałeś tylko ironiczną potańcówkę.
Zabijanie czasu nie ostudzi tej zbrodni
Zabijanie czasu nie ostudzi tej zbrodni
Zabijanie czasu nie ostudzi tej zbrodni
Lepiej zobacz, jaką wiadomość teraz wysyłasz
żadnych sytuacji, wchodzę by być wykopanym
upadł, jakby potknął się o sznur od prania
zapamiętał tylko kilka słów, które miały ukryć zbrodnię
Jesteś w porządku,
będziesz w porządku
ale ja jestem na innej linii.
Zabijanie czasu nie ostudzi tej zbrodni
Zabijanie czasu nie ostudzi tej zbrodni
Zabijanie czasu nie ostudzi tej zbrodni
Wiesz, z kim w ogóle rozmawiasz?
Nie, i nie obchodzi mnie z kim.
Wyszeptała cicho drastyczne wieści
nie obeszło go to
powiedział "zrób to, co musisz zrobić"
I wszystko, co musiała zrobić, to powiedzieć
od ust do policzków
nie mów już więcej, proszę.
Leżę tu, na ziemi
pas mokrego betonu
jej imię było tylko złamanym dźwiękiem
spadając, słyszałeś tylko ironiczną potańcówkę.
Zabijanie czasu nie ostudzi tej zbrodni
Zabijanie czasu nie ostudzi tej zbrodni
Zabijanie czasu nie ostudzi tej zbrodni
Lepiej zobacz, jaką wiadomość teraz wysyłasz
żadnych sytuacji, wchodzę by być wykopanym
upadł, jakby potknął się o sznur od prania
zapamiętał tylko kilka słów, które miały ukryć zbrodnię
Jesteś w porządku,
będziesz w porządku
ale ja jestem na innej linii.
Zabijanie czasu nie ostudzi tej zbrodni
Zabijanie czasu nie ostudzi tej zbrodni
Zabijanie czasu nie ostudzi tej zbrodni
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Elliott Smith Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka: |
Elliott Smith |
| Rok wydania: |
1994 |
| Wykonanie oryginalne: |
Elliott Smith |
| Płyty: |
Roman Candle |
Komentarze (0):