Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Elton John
Popularne teksty
Elton John - Just Like Belgium
Just Like Belgium
Tekst dodał(a): konto_usuniete
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): brykiet
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Macmaja
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Remember Belgium and the Brussels Museum
Where we piled on the front steps like stray cavaliers
Our code of living meant little to others
The few francs we saved bought some cheap souvenirs
But the red lights where the catfights make it
just like Belgium
See us face down on the floor of another cheap barroom
Streetwalkers sweet talk you out of your spare change
And your sweet madame makes it seem just like Belgium
Just like a hustler when they look attractive
It's nothing more than a slap on the back
The price tag of being just a little bit different
The first rule to learn is to keep your own distance
Where we piled on the front steps like stray cavaliers
Our code of living meant little to others
The few francs we saved bought some cheap souvenirs
But the red lights where the catfights make it
just like Belgium
See us face down on the floor of another cheap barroom
Streetwalkers sweet talk you out of your spare change
And your sweet madame makes it seem just like Belgium
Just like a hustler when they look attractive
It's nothing more than a slap on the back
The price tag of being just a little bit different
The first rule to learn is to keep your own distance
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczeniePamiętam Belgię i Brukselskie Muzeum
Gdzie tłoczyliśmy się na schodach jak zbłąkani
Nikogo nie interesował styl naszego życia
Za zaoszczędzone franki kupiliśmy tanie pamiątki
Ale były też czerwone światła
Właśnie w Belgii
Lądowaliśmy na podłodze kolejnej taniej speluny
Na ulicach zagadywali o ostatnie drobne
A słodka dziewczyna sprawiała, że czułeś się jak w Belgii
Jak przedsiębiorczy gość czuje się atrakcyjny i taki jest
To nic innego jak klepnięcie po plecach
Taka jest cena etykietki bycia kimś innym
Po pierwsze i najważniejsze utrzymuj swój własny dystans
Gdzie tłoczyliśmy się na schodach jak zbłąkani
Nikogo nie interesował styl naszego życia
Za zaoszczędzone franki kupiliśmy tanie pamiątki
Ale były też czerwone światła
Właśnie w Belgii
Lądowaliśmy na podłodze kolejnej taniej speluny
Na ulicach zagadywali o ostatnie drobne
A słodka dziewczyna sprawiała, że czułeś się jak w Belgii
Jak przedsiębiorczy gość czuje się atrakcyjny i taki jest
To nic innego jak klepnięcie po plecach
Taka jest cena etykietki bycia kimś innym
Po pierwsze i najważniejsze utrzymuj swój własny dystans
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Bernie Taupin Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka: |
Elton John |
| Wykonanie oryginalne: |
Elton John |
| Płyty: |
Elton John – The Fox (LP-MC, 1981). |
Komentarze (0):