Elton John - Someone To Watch Over Me

Jest takie powiedzenie, mówiące, że miłość jest ślepa
Nadal nam się wmawia: "Szukaj, a znajdziesz"
Więc zamierzam szukać pewnego chłopaka, o którym rozmyślam
Szukam wszędzie, ale jeszcze go nie odnalazłam

Jest taką dużą sprawą, o której nie mogę zapomnieć
Jest jedynym facetem, o którym myślę z ubolewaniem
Chciałabym dodać jego inicjały do swojego monogramu
Powiedz mi, gdzie jest ten pasterz dla swojej zagubionej owieczki?

Jest ktoś za kim tęsknię
Mam nadzieję, że okaże się on
Tym, który nade mną czuwa
Jestem małą owieczką, która zgubiła się w lesie
Wiem, że mogłabym być zawsze dobra
Dla tego jedynego, który będzie nade mną czuwał

I chociaż może nie być facetem
Którego dziewczyny uważają za przystojnego
To i tak nosi klucz do mojego serca
Czyż mu nie powiesz żeby odrobinę przyspieszył?
Podążał moją drogą? Och, jak ja potrzebuję
Kogoś, kto mógłby nade mną czuwać


[tłumaczenie nie moje.]