Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Elton John
Popularne teksty
Elton John - Wicked Dreams
Wicked Dreams
Tekst dodał(a): konto_usuniete
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Gratitude2011
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): pysia026
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
It's written clear across the room
In silent words the blind could understand
I came here to relax and find
A sleep that soaks me up like surf and sand
And you appear as I descend
A soft outline all poised and feather light
I come into the darkness now
To conjure up a dream and close my eyes
Don't disturb me if you dare
Join me if you have the nerve
I'll show you where the best of me has been
Behind my eyes I'll wait for you
Imagine just what we could do
Come join me in my wicked dream
Don't send me back to real life
The daily grind just leaves me feeling numb
Leave me in my wicked dream
Where pressure cracks and beauty comes undone
In silent words the blind could understand
I came here to relax and find
A sleep that soaks me up like surf and sand
And you appear as I descend
A soft outline all poised and feather light
I come into the darkness now
To conjure up a dream and close my eyes
Don't disturb me if you dare
Join me if you have the nerve
I'll show you where the best of me has been
Behind my eyes I'll wait for you
Imagine just what we could do
Come join me in my wicked dream
Don't send me back to real life
The daily grind just leaves me feeling numb
Leave me in my wicked dream
Where pressure cracks and beauty comes undone
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieCały pokój jest wymalowany jasno
Niemymi słowami, które ślepy by zrozumiał
Przyszedłem tu, by wypocząć i znaleźć
Sen, który wchłania mnie jak morska piana i piasek
A ty pojawiasz się, gdy ja znikam
Miękki kontur, cały gotów i lekki jak piórko
Wchodzę teraz w ciemność
Aby wyczarować sen, i zamykam oczy
Nie przeszkadzaj mi, jeśli się ośmielisz
Przyłącz się do mnie, jeśli masz odwagę
Pokażę ci, gdzie była najlepsza część mnie
Za moimi oczami będę czekał na ciebie
Wyobraź sobie po prostu, co moglibyśmy robić
Dołącz do mnie w moim grzesznym śnie
Nie odsyłaj mnie z powrotem do realnego życia
Codzienna harówka tylko pozostawia mnie w odrętwieniu
Zostaw mnie w moim grzesznym śnie
Gdzie stres kruszeje, a piękno nie ma końca.
Niemymi słowami, które ślepy by zrozumiał
Przyszedłem tu, by wypocząć i znaleźć
Sen, który wchłania mnie jak morska piana i piasek
A ty pojawiasz się, gdy ja znikam
Miękki kontur, cały gotów i lekki jak piórko
Wchodzę teraz w ciemność
Aby wyczarować sen, i zamykam oczy
Nie przeszkadzaj mi, jeśli się ośmielisz
Przyłącz się do mnie, jeśli masz odwagę
Pokażę ci, gdzie była najlepsza część mnie
Za moimi oczami będę czekał na ciebie
Wyobraź sobie po prostu, co moglibyśmy robić
Dołącz do mnie w moim grzesznym śnie
Nie odsyłaj mnie z powrotem do realnego życia
Codzienna harówka tylko pozostawia mnie w odrętwieniu
Zostaw mnie w moim grzesznym śnie
Gdzie stres kruszeje, a piękno nie ma końca.
Historia edycji tłumaczenia
| Płyty: |
Elton John - The Big Picture (CD, 1997). Edytuj metrykę |
|---|
Komentarze (1):