Teksty piosenek > E > Elvenking > Walking Dead
2 545 067 tekstów, 31 787 poszukiwanych i 262 oczekujących

Elvenking - Walking Dead

Walking Dead

Walking Dead

Tekst dodał(a): Slania Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Someoneweird Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Avarothus Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

There'll come a moment in life
When you will realize
You'll need a second just for breathing - breathing

Don't have to fight the instinct
And finally (you'll) say goodbye
To bars and chains and to your prison - prison

You're a man in black and white in a world of colours
You seem alive but deep inside your heart is cold
Don't surrender to indifference, to your shallow world
Or with the dead you're gonna walk

[Chorus]

You are the walking spirit
You are the dead of night
You are the fallen angel
You're here to kill the light

You got to handle the thorns
To get your own red rose
And let your passions be led by the bleeding

So get the main role in this movie that we all call life
Don't be a walker-on- don't be the walking dead

You're a man in black and white in a world of colours
You seem alive but deep inside your heart is cold
Don't surrender to indifference, to your shallow world
Or with the dead you're gonna walk

[Chorus]

You are the walking spirit
You are the dead of night
You are the fallen angel
You're here to kill the light

[Solo: Teemu Mantysaari]

[Chorus]

You are the walking spirit
You are the dead of night
You are the fallen angel
You're here to kill the light

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Nadejdzie w Twoim życiu taka chwila,
Kiedy zrozumiesz,
Że będziesz potrzebował choć sekundy by tylko móc odetchnąć- odetchnąć.

Nie ma potrzeby zwalczać tego instynktu.
I wreszcie pożegnasz się
Z barierami, z łańcuchami i ze swoim więzieniem- więzieniem.

Jesteś czarno-białą postacią w świecie barw,
Wydajesz się być żywy, lecz głęboko w środku Twe serce jest zimne.
Nie poddawaj się obojętności, ani swojemu płytkiemu światu,
Albo będziesz chodzić ze zmarłymi.

Jesteś chodzącą zjawą,
Jesteś nocnym nieboszczykiem.
Jesteś upadłym aniołem,
Jesteś tu by zabić światłość.

Musisz znieść kolce,
By dostać swoją własną czerwoną różę.
I pozwól żeby krwawienie poprowadziło Twoje namiętności.

Więc dostań główną rolę w tym filmie, nazywanym przez nas wszystkich życiem.
Nie graj epizodycznej roli, nie bądź chodzącym nieboszczykiem.

Jesteś czarno-białą postacią w świecie barw,
Wydajesz się być żywy, lecz głęboko w środku Twe serce jest zimne.
Nie poddawaj się obojętności, ani swojemu płytkiemu światu,
Albo będziesz chodzić ze zmarłymi.

Jesteś chodzącą zjawą,
Jesteś nocnym nieboszczykiem.
Jesteś upadłym aniołem,
Jesteś tu by zabić światłość.

Jesteś chodzącą zjawą,
Jesteś nocnym nieboszczykiem.
Jesteś upadłym aniołem,
Jesteś tu by zabić światłość.

Historia edycji tłumaczenia

Tekst:

Damna

Edytuj metrykę
Muzyka (producent):

Damna

Płyty:

Era

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 545 067 tekstów, 31 787 poszukiwanych i 262 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności