Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Elvis Presley
Popularne teksty
13. Sanah - Madam
Elvis Presley - Blue Christmas
Blue Christmas
Tekst dodał(a): gryfka
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): skartaris
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): maria.anna
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
I'll have a Blue Christmas without you
I'll be so blue thinking about you
Decorations of red on a green Christmas tree
Won't be the same dear, if you're not here with me
And when those blue snowflakes start falling
That's when those blue memories start calling
Youll be doin all right, with your christmas of white
But I'll have a blue, blue blue blue christmas
You'll be doin' all right, with your Christmas of white,
But I'll have a blue, blue Christmas
I'll be so blue thinking about you
Decorations of red on a green Christmas tree
Won't be the same dear, if you're not here with me
And when those blue snowflakes start falling
That's when those blue memories start calling
Youll be doin all right, with your christmas of white
But I'll have a blue, blue blue blue christmas
You'll be doin' all right, with your Christmas of white,
But I'll have a blue, blue Christmas
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieBędę miał smutne święta bez ciebie
Będę taki smutny myśląc o tobie
Czerwone dekoracje na zielonej choince
Nie będą takie same, moja droga, jeśli cię tu ze mną nie będzie
I kiedy te smutne płatki śniegu zaczynają spadać
Wtedy smutne wspomnienia zostają wywołane
U ciebie będzie wszystko w porządku, na twoich białych świętach
Ale ja będę miał miał smutne, smutne święta.x2
Będę taki smutny myśląc o tobie
Czerwone dekoracje na zielonej choince
Nie będą takie same, moja droga, jeśli cię tu ze mną nie będzie
I kiedy te smutne płatki śniegu zaczynają spadać
Wtedy smutne wspomnienia zostają wywołane
U ciebie będzie wszystko w porządku, na twoich białych świętach
Ale ja będę miał miał smutne, smutne święta.x2
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Jay Johnson Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka (producent): |
Bill Hayes |
| Rok wydania: |
1948 |
| Wykonanie oryginalne: |
Doye O'Dell (1948) |
| Covery: |
Elvis Presley (1957), Deana Carter (2001) |
| Płyty: |
1/ LP-vinyl: Elvis Presley - Elvis' Christmas Album, 1957 (RCA Victor, LOC-1035 - USA); |
| Ścieżka dźwiękowa: |
Cast Away - poza światem, Tidsrejsen, Ostry Dyżur, Droga Ameryko: Listy z Wietnamu, Nieruchomy, Vegas |
Komentarze (2):