Teksty piosenek > E > Elvis Presley > Change Of Habit
2 529 127 tekstów, 31 699 poszukiwanych i 310 oczekujących

Elvis Presley - Change Of Habit

Change Of Habit

Change Of Habit

Tekst dodał(a): krzysiek111 Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): krzysiek111 Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Macmaja Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

If you're in old habits
Set in your old ways
Changes are a-comin'
For these are changing days

And if your head is in the sand
While things are goin' on
What you need, what you need
What you need is a change of habit

Now if you're in the habit
To let your temper fly
When you talk with people
Who don't see eye to eye

And if you don't believe it
There's a newer world ahead
What you need, what you need
What you need is a change of habit

A change of habit, a change of outlook
A change of heart, you'll be alright
The halls of darkness, have doors that open
It's never too late to see the light

So if you're in the habit
Putting people down
Just because they're different
From the wrong side of town

Well, don't count on any medals, son
They're pinning none on you
What you need, what you need
What you need is a change of habit

A change of habit, a change of outlook
A change of heart, you'll be alright
The halls of darkness, have doors that open
It's never too late to see the light

So if you're in the habit
Of putting people down
Just because they're different
From the wrong side of town

Well, don't count on any medals, son
They're pinning none on you
What you need, what you need
What you need is a change of habit

Change of habit, hmm, change of habit
Change of habit

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Jeśli twoje złe nawyki
Zapanowały nad twymi drogami
Nadejdą zmiany
Ponieważ to są ich dni

I jeśli chowasz głowę w piasek
Gdy życie wkoło toczy się
Jedyną rzeczą, której potrzebujesz
To zmienić swe przyzwyczajenia

Jeśli masz w zwyczaju
Tracić panowanie nad sobą
Rozmawiając z ludźmi
Których nie widzisz oko w oko

I jeśli w to nie wierzysz
To nadchodzi nowy świat
Jedyną rzeczą, której potrzebujesz
To zmienić swe przyzwyczajenia

Zmień przyzwyczajenia, zmień poglądy
Zmień serce, wszystko będzie dobrze
Pokoje ciemności mają drzwi, które się otwierają
Nigdy nie jest za późno, by zobaczyć światło

Więc jeśli masz w zwyczaju
Upokarzać ludzi
Tylko dlatego, że są inni
I mieszkają po złej stronie miasta

To nie licz na medale, synu
Nie przypną ci żadnego
Jedyną rzeczą, której potrzebujesz
To zmienić swe przyzwyczajenia

Więc jeśli masz w zwyczaju
Upokarzać ludzi
Tylko dlatego, że są inni
I mieszkają po złej stronie miasta

To nie licz na medale, synu
Nie przypną ci żadnego
Jedyną rzeczą, której potrzebujesz
To zmienić swe przyzwyczajenia

Tłumaczenie: Krzysztof Brański

Historia edycji tłumaczenia

Autor:

(brak)

Edytuj metrykę

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 529 127 tekstów, 31 699 poszukiwanych i 310 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności