Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Elvis Presley
Popularne teksty
18. Lynnic - Rise
Elvis Presley - I'm Counting on You
I'm Counting on You
Tekst dodał(a): Aleksandra0709
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Megana
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): darek1963
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
All the words that I'll ever know
Still could not say
How much I need you so in every way
I go roam and you guide me
And only you can do
Hold my hand, stand beside me
I'm counting on you
I'm counting on you, dear
From the dawn of each day
To always come through, dear
In your kind, lovin' way
If you'd knew just how deeply
I feel things you do
Then you'd know how completely
I'm counting on you
I'm counting on you, dear
From the dawn of each day
To always come through, dear
In your kind, lovin' way
If you'd knew just how deeply
I feel things you do
Then you'd know how completely
I'm counting on you
Still could not say
How much I need you so in every way
I go roam and you guide me
And only you can do
Hold my hand, stand beside me
I'm counting on you
I'm counting on you, dear
From the dawn of each day
To always come through, dear
In your kind, lovin' way
If you'd knew just how deeply
I feel things you do
Then you'd know how completely
I'm counting on you
I'm counting on you, dear
From the dawn of each day
To always come through, dear
In your kind, lovin' way
If you'd knew just how deeply
I feel things you do
Then you'd know how completely
I'm counting on you
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieWszystkie słowa, jakie ci mówię,
Nadal nie mogą powiedzieć,
Jak potrzebuję cię na różnorodne sposoby.
Mam nadzieję, że poprowadzisz mnie,
Jak to tylko można zrobić najlepiej.
Trzymaj mnie za ręce obok mnie.
Liczę na ciebie,
Liczę na ciebie, kochana,
Od zarania każdego dnia,
Wszędzie, gdzie idę,
Na twój sposób okazywania miłości.
Gdybyś wiedziała, jak głęboko
Czuję to, co robisz,
Wiesz, jak bardzo
Liczę na ciebie.
Liczę na ciebie, kochana,
Od zarania każdego dnia,
Wszędzie, gdzie idę,
Na twój sposób okazywania miłości.
Gdybyś wiedziała, jak głęboko
Czuję to, co robisz,
Wiesz, jak bardzo
Liczę na ciebie.
Tłumaczenie: Krzysztof Brański
Nadal nie mogą powiedzieć,
Jak potrzebuję cię na różnorodne sposoby.
Mam nadzieję, że poprowadzisz mnie,
Jak to tylko można zrobić najlepiej.
Trzymaj mnie za ręce obok mnie.
Liczę na ciebie,
Liczę na ciebie, kochana,
Od zarania każdego dnia,
Wszędzie, gdzie idę,
Na twój sposób okazywania miłości.
Gdybyś wiedziała, jak głęboko
Czuję to, co robisz,
Wiesz, jak bardzo
Liczę na ciebie.
Liczę na ciebie, kochana,
Od zarania każdego dnia,
Wszędzie, gdzie idę,
Na twój sposób okazywania miłości.
Gdybyś wiedziała, jak głęboko
Czuję to, co robisz,
Wiesz, jak bardzo
Liczę na ciebie.
Tłumaczenie: Krzysztof Brański
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Don Robertson Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka: |
Don Robertson |
| Rok wydania: |
1956 |
| Wykonanie oryginalne: |
Elvis Presley (January 11, 1956) |
| Covery: |
m. in. Kitty Wells (1956) |
| Płyty: |
Elvis Presley (LP, 1956) |
Komentarze (0):