Teksty piosenek > E > Elvis Presley > Just Because
2 503 213 tekstów, 31 596 poszukiwanych i 287 oczekujących

Elvis Presley - Just Because

Just Because

Just Because

Tekst dodał(a): Mamba_ Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): krzysiek111 Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): hidden5 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Well, well, well
Just because you think you're so pretty
And just because your momma thinks you're hot
Well, just because you think you've got something
That no other girl has got

You've caused me to spend all my money
You laughed and called me old Santa Claus
Well, I'm telling you
Baby, I'm through with you
Because, well well, just because

Well, well, well
There'll come a time when you'll be lonesome
And there'll come a time when you'll be blue
Well, there'll come a time when old Santa
He won't pay your bills for you

You've caused me to lose all my women
And now, now you say we are through
Well, I'm telling you
Baby, I was through with you
A long, long time ago

Well, just because you think you're so pretty
And just because your mama thinks you're the hottest thing in town
Well, just because you think you've got something
That nobody else has got

You've caused me to spend all of my money
Honey, you laughed and called me your old Santa Claus
Well, I'm telling you, baby, I'm through with you
Because, well well, just because

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Tylko dlatego, że myślisz, że jesteś taka piękna
I tylko dlatego, że Twoja mama myśli, że jesteś gorąca
Tylko dlatego, że myślisz, że masz coś
Czego nie ma żadna inna dziewczyna

Spowodowałaś, że wydałem wszystkie pieniądze
Śmiałaś się i nazywałaś mnie starym Świętym Mikołajem
Więc, skarbie, mówię Ci
Zrywam z Tobą
Dlatego, tak, tylko dlatego

Nadchodzi czas kiedy będziesz samotna
I nadchodzi czas kiedy będziesz smutna
Więc nadchodzi czas kiedy stary Święty Mikołaj
Nie zapłaci już Twych rachunków

Spowodowałaś, że straciłem wszystkie swe kobiety
A teraz mówisz, że to koniec
Więc, skarbie, mówię Ci
To ja zerwałem z Tobą
Już dawno, dawno temu

Tylko dlatego, że myślisz, że jesteś taka piękna
I tylko dlatego, że Twoja mama myśli, że jesteś najgorętszą sztuką w mieście
Tylko dlatego, że myślisz, że masz coś
Czego nie ma nikt inny

Spowodowałaś, że wydałem wszystkie pieniądze
Mała, śmiałaś się i nazywałaś mnie starym Świętym Mikołajem
Więc, skarbie, mówię Ci
Zrywam z Tobą
Dlatego, tak, tylko dlatego

Tłumaczenie: Krzysztof Brański

Historia edycji tłumaczenia

Tekst:

Sydney Robin, Bob Shelton, Joe Shelton

Edytuj metrykę
Muzyka (producent):

Sydney Robin, Bob Shelton, Joe Shelton

Rok wydania:

1956

Wykonanie oryginalne:

Elvis Presley

Płyty:

Elvis Presley (1956)

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 503 213 tekstów, 31 596 poszukiwanych i 287 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności