Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Elvis Presley
Elvis Presley - One Track Heart
One Track Heart
Tekst dodał(a): krzysiek111
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): krzysiek111
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): krzysiek111
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Just like an old grandfather's clock that won't stop running
Like an old racehorse that just wont ever quit
There'll be no end to loving you
Nothing can stop me once I start
'Cos I'm a one track mind and a one track heart
Well I'm as stubborn as a mule I just won't let up
Like an old bloodhound Ill hang around your trail
There'll be no end to loving you
Don't try to stop me if you're smart
'Cos I'm a one track mind and a one track heart
Oooo- eeeee there'll be no turning back
Oooo- eeeee I'm gonna stay on your track
Just like a choo-choo train that's gotta keep a-chugging
You'll find that I'm the kind who sticks to what I do
There'll be no end to loving you, baby we'll never be apart
'Cos I'm a one track mind and a one track heart
Oooo- eeeee there'll be no turning back
Oooo- eeeee I'm gonna stay on your track
Just like a choo-choo train that's gotta keep a-chugging
You'll find that I'm the kind who sticks to what I do
There'll be no end to loving you, baby we'll never be apart
'Cos I'm a one track mind and a one track heart
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieTak jak zegarek dziadka nie przestaje działać
Tak jak koń wyścigowy nie zatrzyma się w galopie
Tak i nie będzie końca mej miłości
Jak już zacząłem to nic mnie nie powstrzyma
Ponieważ mam jednotorowy umysł i serce
Jestem uparty jak osioł i nie poddam się
Tak jak pies gończy nie zgubię twego tropu
Nie będzie końca mej miłości
Nie próbuj mnie zatrzymać jeśli jesteś mądra
Ponieważ mam jednotorowy umysł i serce
Ooo-eee, nie będzie odwrotu
Ooo-eee, pozostanę na twym torze
Tak jak pociąg musi ciągle pracować
Zdasz sobie sprawę, że trzymam się mych założeń
Nie będzie końca mej miłości, skarbie, nigdy nie będziemy rozdzieleni
Ponieważ mam jednotorowy umysł i serce
Tłumaczenie: Krzysztof Brański
Tak jak koń wyścigowy nie zatrzyma się w galopie
Tak i nie będzie końca mej miłości
Jak już zacząłem to nic mnie nie powstrzyma
Ponieważ mam jednotorowy umysł i serce
Jestem uparty jak osioł i nie poddam się
Tak jak pies gończy nie zgubię twego tropu
Nie będzie końca mej miłości
Nie próbuj mnie zatrzymać jeśli jesteś mądra
Ponieważ mam jednotorowy umysł i serce
Ooo-eee, nie będzie odwrotu
Ooo-eee, pozostanę na twym torze
Tak jak pociąg musi ciągle pracować
Zdasz sobie sprawę, że trzymam się mych założeń
Nie będzie końca mej miłości, skarbie, nigdy nie będziemy rozdzieleni
Ponieważ mam jednotorowy umysł i serce
Tłumaczenie: Krzysztof Brański
Historia edycji tłumaczenia
| Autor: |
(brak) Edytuj metrykę |
|---|
Komentarze (0):