Teksty piosenek > E > Elvis Presley > Rockabilly rebel
2 536 791 tekstów, 31 728 poszukiwanych i 433 oczekujących

Elvis Presley - Rockabilly rebel

Rockabilly rebel

Rockabilly rebel

Tekst dodał(a): Queen4ever Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): wlm Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Azril Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

My Mama don't like it, the way I comb my hair,
Papa thinks I'm crazy, in the clothes I wear
It's a hit come on records and I play it all day
But I'm what I am and I'm gonna keep a rockin' this way.

I'm a rockabilly rebel from head to toe
I gotta keep a-rockin' everywhere I go
Everybody join us, we're good company
Be a real cool cat, be a rockabilly rebel like me.

The kids in the schoolhouse they couldn't wait too long,
When the school is over, they put their cat clothes on,
Oughta hear the slap bass swingin' to the band
It is a real rockin' rhythm that is sweepin' all over this land

I'm a rockabilly rebel from head to toe
I gotta keep a-rockin' everywhere I go
Everybody join us, we're good company
Be a real cool cat, be a rockabilly rebel like me.

Squares get the message get the boppin' beat,
Let them tramp through your body, to the head to your feet,
Shakin' in your shoes, boy, oh, don't it make you feel wow,
Well if you can't dance, we're not gonna show you how.

I'm a rockabilly rebel from head to toe
I gotta keep a-rockin' everywhere I go
Everybody join us, we're good company
Be a real cool cat, be a rockabilly rebel like me

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Mojej mamie nie podoba się moje uczesanie
Ojciec myśli że jestem wariatem nosząc takie ubranie
To jest hit który ma rekordy popularności i gram go cały dzień
Ale jestem tym czym jestem i zamierzam poruszać się w rytmie rocka

Jestem rock and rolowym buntownikiem od stóp od głowy
Ja muszę poruszać się w rytmie rocka gdziekolwiek jestem
Przyłączcie się wszyscy do nas, jesteśmy dobrym towarzystwem
Bądżcie równymi facetami, bądżcie rock and rolowymi buntownikami jak ja

Dzieci w szkole nie powinny długo czekać
Kiedy lekcje się skończą, włożą ubrania w stylu dorosłych
Powinny usłyszeć basistę który wystukując rytm rozkołysze orkiestrę
To jest prawdziwy rytm rocka który rozlewa się po całym kraju

Jestem rock and rolowym buntownikiem od stóp od głowy
Ja muszę poruszać się w rytmie rocka gdziekolwiek jestem
Przyłączcie się wszyscy do nas, jesteśmy dobrym towarzystwem
Bądżcie równymi facetami, bądżcie rock and rolowymi buntownikami jak ja

Równi faceci mają wiadomość, mają rytm nadziei
Pozwól im przeniknąć twoje ciało od stóp do głowy
Rozruszać twoje buty, chłopcze, och, czy nie wprawia cię to w euforię
Dobrze jeżeli nie umiesz tańczyć, nie będziemy ci pokazywać jak to się robi

Jestem rock and rolowym buntownikiem od stóp od głowy
Ja muszę poruszać się w rytmie rocka gdziekolwiek jestem
Przyłączcie się wszyscy do nas, jesteśmy dobrym towarzystwem
Bądżcie równymi facetami, bądżcie rock and rolowymi buntownikami jak ja

Historia edycji tłumaczenia

Autor:

(brak)

Edytuj metrykę

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 536 791 tekstów, 31 728 poszukiwanych i 433 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności