Teksty piosenek > E > Elyar Fox > Deja Vu
2 584 196 tekstów, 31 824 poszukiwanych i 679 oczekujących

Elyar Fox - Deja Vu

Deja Vu

Deja Vu

Tekst dodał(a): HeartForYouBbe Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): HeartForYouBbe Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): czarnypoemat Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

I feel like I been here held before
You just walked in, but I feel so sure
And in my mind, I'm try'na find
A reason why I recognize you
I realize I knew you all along

When I saw your face, last time in place
When I saw you smile, it made my heart go wild
When I touch your lips, it was our first kiss, yeah
Man, I think I love this girl, I never met another one.
Then finally founding you
It feels a little like deja vu

I don't believe in faith but I
feel something in the air so I
take a breath and take a chance
I know it's hard to understand
but baby hear me when I say
I knew it right from when I saw your face,
last time in place

When I saw you smile, it made my heart go wild
When I touch your lips, it was our first kiss, yeah
Man, I think I love this girl, I never met another one.
Then finally founding you
It feels a little like deja vu
Like deja vu

Hey
A little like, a little like, yeah
A little like, a little like, yeah
Another life, another life, oohh yeah
Another life, another life, heyeyheeey

When I saw your face, last time in place
When I saw you smile, it made my heart go wild
When I touch your lips, it was our first kiss, yeah
Man, I think I love this girl, I never met another one.
Then finally founding you
It feels a little like deja vu
Like deja vu,
You feel a little like deja vu.

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Czuję się, jakbym był tu wcześniej
Po prostu wszedłem, ale czuję się tak pewny
A w mojej głowie próbuję znaleźć
Powód dla którego poznaję cię
Zdaję sobie sprawę, znałem cię cały czas

Kiedy zobaczyłem twoją twarz ostatnim w miejscu [w którym się widzieliśmy]
Kiedy zobaczyłem twój uśmiech moje serce oszalało
Gdy dotknąłem Twoje usta, to był nasz pierwszy pocałunek, tak
Koleś, myślę, że kocham tę dziewczynę, nigdy nie spotkałem nikogo innego
Kiedy wreszcie znalazłem cię
To było trochę jak deja vu

Nie wierzę w wiarę, ale
Czuję coś w powietrzu, więc
Biorę wdech i biorę szansę
Wiem, że to trudne do zrozumienia
Ale kochanie usłysz mnie kiedy mówię:
'Wiedziałem to już od kiedy zobaczyłem twoją twarz
W poprzednim miejscu'

Kiedy zobaczyłem twój uśmiech moje serce oszalało
Gdy dotknąłem Twoje usta, to był nasz pierwszy pocałunek, tak
Koleś, myślę, że kocham tę dziewczynę, nigdy nie spotkałem nikogo innego
Kiedy wreszcie znalazłem cię
To było trochę jak deja vu

Hey
Trochę jak, trochę jak, tak
Trochę jak, trochę jak, tak
Inne życie, inne życie, oohh yeah
Inne życie, inne życie, heyeyheeey

Kiedy zobaczyłem twoją twarz ostatnim w miejscu [w którym się widzieliśmy]
Kiedy zobaczyłem twój uśmiech moje serce oszalało
Gdy dotknąłem Twoje usta, to był nasz pierwszy pocałunek, tak
Koleś, myślę, że kocham tę dziewczynę, nigdy nie spotkałem nikogo innego
Kiedy wreszcie znalazłem cię
To było trochę jak deja vu
Jak deja vu
Czułaś się trochę jak deja vu

Historia edycji tłumaczenia

Tekst:

Elyar Fox

Edytuj metrykę
Muzyka:

Elyar Fox

Rok wydania:

2014

Wykonanie oryginalne:

Elyar Fox

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 584 196 tekstów, 31 824 poszukiwanych i 679 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności