Teksty piosenek > E > EME 15 > No Hay Manera
2 548 161 tekstów, 31 801 poszukiwanych i 1 468 oczekujących

EME 15 - No Hay Manera

No Hay Manera

No Hay Manera

Tekst dodał(a): TeleDul Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Panna15 Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Panna15 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Fue un instante
Indescifrable
Lo que hubo entre tú y yo

Surrealista y mágico
Fui un día gris
Lleno de sol

Algo que se perdió
Y nunca volvió

Y pasa el tiempo
Pero no pasa este amor
Que se ha quedado en el silencio
De mi voz

Y pasa el tiempo
Pero no pasa este amor
Que aun te busca cada noche
En mi interior

Cada minuto duele más
Por mas que intento lo imposible

No hay manera de olvidar
Tu adiós

Fue una historia
Tan intensa que
Su luz me consumió

Fue un hechizo
Tan fugaz
Una poción

Para vivir
Para vivir
Para vivir

Y pasa el tiempo
cada minuto duele mas , por mas que intento lo imposible para Olvidarme de tu mirada , para olvidarme del cuento de hadas .

Y pasa el tiempo
Pero no pasa este amor
Que aun te busca cada noche
En mi interior

Cada minuto duele más
Por mas que intento lo imposible

No hay manera de olvidar
Tu adiós ...

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Był to moment ,
Nie jasny ``
To co było ,
Miedzy tobą a mną .
Nie Realny ,
Magiczny Dzień . Otaczało mnie słońce
w Szarości .

Coś co zostało zagubione , Nie wróci nigdy ! czas mija ,

Ale ta Miłość nie mija .
Nie znika .
Cichnie mój głos...

Czas mija
A miłość zostaje .
Potrzebna ,
mi Każdej nocy .

w moim Wnętrzu
Szukam jej . Każda minuta boli
Coraz Bardziej .

Próbuje zebrać siły , Chociaż to nie możliwe .

Nie mogę zapomnieć ... Twego odejścia...

Ta jedna historia
była taka intensywna . Że jej światło żywiło mnie . Ulotny czar ,
Eliksir życia , Dający życie .

Każda minuta
Boli Coraz Bardziej . Zebrać siły Niemożliwe , Zapomnij o mnie... Zapomnij te moją bajkę . Mija czas ,
A Miłość nie mija , Moje wnętrze szuka cię . Każdej nocy

Każda minuta sprawa mi
Coraz Większy ból . chcę odzyskać siły
chociaż to
Nie Realne.
Nie ma Sposobu by
zapomnieć twoje odejście .

Historia edycji tłumaczenia

Tekst:

Carlos Lara

Edytuj metrykę
Rok wydania:

2012

Wykonanie oryginalne:

EME 15

Płyty:

EME 15

Ciekawostki:

Piosenkę w całości śpiewa Paulina Goto, bez reszty EME 15.

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 548 161 tekstów, 31 801 poszukiwanych i 1 468 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności