Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Emeli Sandé
Popularne teksty
Emeli Sandé - Where I sleep
Where I sleep
Tekst dodał(a): youknow2137
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Judi1412
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): BlackVelvet
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
There`s nowhere that I wouldn't follow
There`s nothing that I won`t do for your kiss
I love you like there's no tomorrow
Couse nothing ever felt like this.
There`s nothing I won`t steal or borrow
I`ll travel on a boat or aeroplane,
I`ll explore a world of sorrow
Cause when I find you I know,
I know that I'ma be OK.
Chorus:
See the times are changing
And I`m sure of nothing that I know
Except this is us and this is love and this is where I’m home!
In a world that`s breaking,
Where nothing is for keeps,
Oh this is us, this is love and this is where I sleep,
This is us, this is love and this is where I sleep
I`m from a generation undecided,
I`m restless and I can`t help changing lanes,
But in all the noises and the excitement,
Your love is all that will remain
I've said all of my goodbyes to ego,
I gambled all I got, there's no plan B
It's the first time that I've learnt to let go
It's the only place I feel, only place I feel like me
Chorus x 2
There`s nothing that I won`t do for your kiss
I love you like there's no tomorrow
Couse nothing ever felt like this.
There`s nothing I won`t steal or borrow
I`ll travel on a boat or aeroplane,
I`ll explore a world of sorrow
Cause when I find you I know,
I know that I'ma be OK.
Chorus:
See the times are changing
And I`m sure of nothing that I know
Except this is us and this is love and this is where I’m home!
In a world that`s breaking,
Where nothing is for keeps,
Oh this is us, this is love and this is where I sleep,
This is us, this is love and this is where I sleep
I`m from a generation undecided,
I`m restless and I can`t help changing lanes,
But in all the noises and the excitement,
Your love is all that will remain
I've said all of my goodbyes to ego,
I gambled all I got, there's no plan B
It's the first time that I've learnt to let go
It's the only place I feel, only place I feel like me
Chorus x 2
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieNie ma miejsca, do którego bym nie poszła
Nie ma rzeczy, której bym nie zrobiła dla Twojego pocałunku
Kocham Cie, jak gdyby jutra nie było
Bo nigdy nie czułam się w ten sposób
Nie ma niczego czego bym nie ukradła, czego bym nie pożyczyła
Będę podróżować...bez końca...
Odkryję smutek
Bo gdy znajdę Ciebie to wiem
Wiem, że wszystko będzie dobrze
Spójrz...czasy się zmieniają
Niczego nie jestem pewna (i wiem)
Z wyjątkiem nas, to jest miłość
I to jest mój dom
W świecie, który się rozpada
Kiedy niczego nie da się utrzymać
(Ale to jesteśmy my, to jest miłość,
I to jest mój dom)
Jestem z pokolenia niezdecydowanych,
Jestem zabiegana i nie mogę pomóc zmieniać praw
Ale w całym tym hałasie,
Twoja miłość, jest tym co pozostaje.
Powiedziałam wszystko, o moim ego
Stawiam wszystko co mam bo nie ma planu B
Po raz pierwszy nauczyłam się odpuszczać
Jest tylko jedno miejsce, tylko jedno miejsce,
w którym czuje się sobą.
Spójrz...czasy się zmieniają
Niczego nie jestem pewna (i wiem)
Z wyjątkiem nas, to jest miłość
I to jest mój dom
W świecie, który się rozpada
Kiedy niczego nie da się utrzymać
(Ale to jesteśmy my, to jest miłość,
I to jest mój dom)
Nie ma rzeczy, której bym nie zrobiła dla Twojego pocałunku
Kocham Cie, jak gdyby jutra nie było
Bo nigdy nie czułam się w ten sposób
Nie ma niczego czego bym nie ukradła, czego bym nie pożyczyła
Będę podróżować...bez końca...
Odkryję smutek
Bo gdy znajdę Ciebie to wiem
Wiem, że wszystko będzie dobrze
Spójrz...czasy się zmieniają
Niczego nie jestem pewna (i wiem)
Z wyjątkiem nas, to jest miłość
I to jest mój dom
W świecie, który się rozpada
Kiedy niczego nie da się utrzymać
(Ale to jesteśmy my, to jest miłość,
I to jest mój dom)
Jestem z pokolenia niezdecydowanych,
Jestem zabiegana i nie mogę pomóc zmieniać praw
Ale w całym tym hałasie,
Twoja miłość, jest tym co pozostaje.
Powiedziałam wszystko, o moim ego
Stawiam wszystko co mam bo nie ma planu B
Po raz pierwszy nauczyłam się odpuszczać
Jest tylko jedno miejsce, tylko jedno miejsce,
w którym czuje się sobą.
Spójrz...czasy się zmieniają
Niczego nie jestem pewna (i wiem)
Z wyjątkiem nas, to jest miłość
I to jest mój dom
W świecie, który się rozpada
Kiedy niczego nie da się utrzymać
(Ale to jesteśmy my, to jest miłość,
I to jest mój dom)
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Emeli Sandé Edytuj metrykę |
|---|---|
| Rok wydania: |
2012 |
| Płyty: |
Our Version of Events |
Komentarze (3):