Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Emigrate
Popularne teksty
20. Sentino - Skarb
Emigrate - My World
My World
Tekst dodał(a): Nut
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): morgenstern
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): natix996570
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Now you get along with me
I'm gonna make you mine
And make you free
In the new world
Breath goes in
And breath goes out
It makes me scream
And makes me shout
In the new world
Rev it up, and make it start
Tear it up and take my heart
In the new world
I'm lost in you
I'm lost in crowds
I fight for you
And say out loud
It's a new world
This is my world
Burn it, burn it
Ripped off pride
And ripped off pain
I take my time
And make you sane
In the new world
This is my world
Burn it, burn it
Our whole existence starts to change
We're born with love and born with rage
Now you get along with me
I'm gonna make you mine
And make you free
In the new world
This is my world
Burn it, burn it
I'm gonna make you mine
And make you free
In the new world
Breath goes in
And breath goes out
It makes me scream
And makes me shout
In the new world
Rev it up, and make it start
Tear it up and take my heart
In the new world
I'm lost in you
I'm lost in crowds
I fight for you
And say out loud
It's a new world
This is my world
Burn it, burn it
Ripped off pride
And ripped off pain
I take my time
And make you sane
In the new world
This is my world
Burn it, burn it
Our whole existence starts to change
We're born with love and born with rage
Now you get along with me
I'm gonna make you mine
And make you free
In the new world
This is my world
Burn it, burn it
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenie"Mój świat"
Teraz dogadujesz się ze mną.
Zamierzam uczynić cię moją
I uczynić cię wolną
W nowym świecie.
Wdech
Wydech.
To sprawia, że krzyczę
I że wrzeszczę
W nowym świecie.
Podkręć prędkość i zacznij.
Rozerwij to i weź moje serce
Do nowego świata.
Zatraciłem się w tobie
Zatraciłem się w tłumach.
Walczę dla ciebie
I powiem na głos:
To nowy świat.
Oto mój świat.
Spal go, spal go.
Zdarłem dumę
I zdarłem ból.
W swoim czasie
Przywrócę ci jasność umysłu
W nowym świecie.
Oto mój świat.
Spal go, spal go.
Całe nasze istnienie zaczyna się zmieniać.
Urodziliśmy się z miłością i z wściekłością.
Teraz dogadujesz się ze mną.
Zamierzam uczynić cię moją
I uczynić cię wolną
W nowym świecie.
Oto mój świat.
Spal go, spal go.
Teraz dogadujesz się ze mną.
Zamierzam uczynić cię moją
I uczynić cię wolną
W nowym świecie.
Wdech
Wydech.
To sprawia, że krzyczę
I że wrzeszczę
W nowym świecie.
Podkręć prędkość i zacznij.
Rozerwij to i weź moje serce
Do nowego świata.
Zatraciłem się w tobie
Zatraciłem się w tłumach.
Walczę dla ciebie
I powiem na głos:
To nowy świat.
Oto mój świat.
Spal go, spal go.
Zdarłem dumę
I zdarłem ból.
W swoim czasie
Przywrócę ci jasność umysłu
W nowym świecie.
Oto mój świat.
Spal go, spal go.
Całe nasze istnienie zaczyna się zmieniać.
Urodziliśmy się z miłością i z wściekłością.
Teraz dogadujesz się ze mną.
Zamierzam uczynić cię moją
I uczynić cię wolną
W nowym świecie.
Oto mój świat.
Spal go, spal go.
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Richard Kruspe / Caron Bernstein Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka: |
Richard Kruspe |
| Rok wydania: |
2007 |
| Wykonanie oryginalne: |
Emigrate |
| Płyty: |
Emigrate (2007) |
| Ścieżka dźwiękowa: |
Komentarze (3):
Już dodałam tłumaczenie, czeka na moderację ;)