Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Emiliana Torrini
Emiliana Torrini - Gun
Gun
Tekst dodał(a): teleexpresik
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): CarlosSan
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): kicia31
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Every day I see you looking in
I'll be the smoothest thing to touch your skin
You're longing to be loved but you're alone
And your longing makes you shiver to the bone
And no, your mama told you nothing of importance
No, your daddy told you nothing you could learn
You had your sister's weighing on your pockets
And your priest, he tries so hard to get you turned
Maybe you've been living lonely
While your woman has a fellow on the side
Your kids keep telling jokes that ain't that funny
And you've failed in everything that comes to mind
Now you see I'm only here to let you know
That I love you and I'll never let you go
So take me in the hand and walk on by
For the life this has to offer twists inside
Now your woman has a fellow in your bed
You have to go, you have to move right in
And the ring on your finger would leave another scar
But the joke's on her, she hasn't seen it all
So you sheffled up close and you shot him in the face
And your woman looked on and your children, they embraced
And the candle's still burning and the fire's roaring fire
You moved right in, yeah, you moved right in
Stuck, you're shaking, sweating, whining and regretting
You're making a scene but it's gonna get you caught
Meet me in the barrel and tell me that you love me
Yes, this is a kiss that I swear will blow your mind
I'll be the smoothest thing to touch your skin
You're longing to be loved but you're alone
And your longing makes you shiver to the bone
And no, your mama told you nothing of importance
No, your daddy told you nothing you could learn
You had your sister's weighing on your pockets
And your priest, he tries so hard to get you turned
Maybe you've been living lonely
While your woman has a fellow on the side
Your kids keep telling jokes that ain't that funny
And you've failed in everything that comes to mind
Now you see I'm only here to let you know
That I love you and I'll never let you go
So take me in the hand and walk on by
For the life this has to offer twists inside
Now your woman has a fellow in your bed
You have to go, you have to move right in
And the ring on your finger would leave another scar
But the joke's on her, she hasn't seen it all
So you sheffled up close and you shot him in the face
And your woman looked on and your children, they embraced
And the candle's still burning and the fire's roaring fire
You moved right in, yeah, you moved right in
Stuck, you're shaking, sweating, whining and regretting
You're making a scene but it's gonna get you caught
Meet me in the barrel and tell me that you love me
Yes, this is a kiss that I swear will blow your mind
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieCodziennie widzę jak zaglądasz
Będę najdelikatniejszą rzeczą dotykającą Twojej skóry
Pragniesz być kochanym, ale jesteś sam
I Twoje pragnienie przeszywa Cię do szpiku kości
I nie, Twoja mama nie mówiła Ci nic znaczącego
Nie, Twój Tatuś nie powiedział Ci nic czego mógłbyś się nauczyć
Miałeś siostrę, która siedziała Ci w kieszeni
A ksiądz, on stara się tak bardzo Cię nawrócić
Może mieszkałeś samotnie
podczas, gdy Twoja kobieta ma gościa na boku
Twoje dzieci powtarzają żarty, które nie są wcale takie śmieszne
I zawaliłeś wszystko co przychodzi do głowy
Teraz widzisz, jestem tutaj tylko po to, żebyś wiedział
Że Cię kocham i nigdy Cię nie opuszczę
Więc weź mnie pod rękę i idźmy
Przez życie, to musi dawać, skręca w środku
Teraz Twoja kobieta ma kolegę w Twoim łóżku
Musisz iść, musisz pójść dalej
I pierścień na Twym palcu pozostawiłby kolejną bliznę
Ale nabijanie się z niej, ona i tak nic nie widziała
Więc zakradnij się bardzo blisko i strzel mu prosto w twarz
I Twoja kobieta spojrzy i Twoje dzieci, one ją obejmą
I świeca nadal płonie i ogień ryczy płomieniem
Zrobiłeś właściwy krok, tak, zrobiłeś właściwy krok
Utknąłeś, drżysz, pocisz się, jęczysz i żałujesz
Robisz sceny, ale przez to w końcu wpadniesz
Spotkajmy się po drugiej stronie i powiedz mi, że mnie kochasz
Tak to jest pocałunek, który przysięgam, rozsadzi Twój umysł
Będę najdelikatniejszą rzeczą dotykającą Twojej skóry
Pragniesz być kochanym, ale jesteś sam
I Twoje pragnienie przeszywa Cię do szpiku kości
I nie, Twoja mama nie mówiła Ci nic znaczącego
Nie, Twój Tatuś nie powiedział Ci nic czego mógłbyś się nauczyć
Miałeś siostrę, która siedziała Ci w kieszeni
A ksiądz, on stara się tak bardzo Cię nawrócić
Może mieszkałeś samotnie
podczas, gdy Twoja kobieta ma gościa na boku
Twoje dzieci powtarzają żarty, które nie są wcale takie śmieszne
I zawaliłeś wszystko co przychodzi do głowy
Teraz widzisz, jestem tutaj tylko po to, żebyś wiedział
Że Cię kocham i nigdy Cię nie opuszczę
Więc weź mnie pod rękę i idźmy
Przez życie, to musi dawać, skręca w środku
Teraz Twoja kobieta ma kolegę w Twoim łóżku
Musisz iść, musisz pójść dalej
I pierścień na Twym palcu pozostawiłby kolejną bliznę
Ale nabijanie się z niej, ona i tak nic nie widziała
Więc zakradnij się bardzo blisko i strzel mu prosto w twarz
I Twoja kobieta spojrzy i Twoje dzieci, one ją obejmą
I świeca nadal płonie i ogień ryczy płomieniem
Zrobiłeś właściwy krok, tak, zrobiłeś właściwy krok
Utknąłeś, drżysz, pocisz się, jęczysz i żałujesz
Robisz sceny, ale przez to w końcu wpadniesz
Spotkajmy się po drugiej stronie i powiedz mi, że mnie kochasz
Tak to jest pocałunek, który przysięgam, rozsadzi Twój umysł
Historia edycji tłumaczenia
| Autor: |
(brak) Edytuj metrykę |
|---|---|
| Ścieżka dźwiękowa: |
Komentarze (0):