Teksty piosenek > E > Emilie Autumn > I Don't Care Much
2 534 626 tekstów, 31 726 poszukiwanych i 356 oczekujących

Emilie Autumn - I Don't Care Much

I Don't Care Much

I Don't Care Much

Tekst dodał(a): martijoska Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): mentalsplit Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Avarothus Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

I don't care much
Go or stay
I don't care very much
Either way
Hearts grow hard
On a windy street
Lips grow cold
With the rent to meet

Chorus:
So if you kiss me
If we touch
Warning's fair
I don't care very much

I don't care much
Go or stay
I don't care
Very much
Either way
Words sound false
When your coat's too thin
Feet don't waltz
When the roof caves in

Chorus

I don't care much
Go or stay
I don't care
Very much
Either way
Words sound false
When your coat's too thin
Feet don't waltz
When the roof caves in

Chorus

Warning's fair
I don't care very much
Go or stay...

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Wszystko mi jedno -
idź albo zostań.
Naprawdę, nie zależy mi,
tak czy inaczej -
serca twardnieją
na wietrznej ulicy,
zimne stają się usta
z dziurą do trafienia.

Więc jeśli mnie pocałujesz,
jeżeli się wzajemnie dotkniemy...
Ostrzeżenie jest sprawiedliwe -
wszystko mi jedno.

Wszystko mi jedno -
idź albo zostań.
Naprawdę, nie zależy mi,
tak czy inaczej -
słowa brzmią fałszywie,
kiedy twój płaszcz jest za cienki.
Stopy nie tańczą walca,
kiedy dach się zapada.

Ostrzeżenie jest sprawiedliwe -
naprawdę wszystko mi jedno,
czy idziesz, czy zostajesz....

Historia edycji tłumaczenia

Autor:

(brak)

Edytuj metrykę

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 534 626 tekstów, 31 726 poszukiwanych i 356 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności