Teksty piosenek > E > Emilie Simon > Il Pleut
2 530 292 tekstów, 31 707 poszukiwanych i 603 oczekujących

Emilie Simon - Il Pleut

Il Pleut

Il Pleut

Tekst dodał(a): Citruss Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): midnight1991 Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): poker Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Il pleut
C'est malheureux il pleut
Depuis ce matin
Il veut
S'emparer de mon être
Sans paraître malhonnète

Il pleut
Dans ces gouttes de pluie
Mes doutes s'enfuient
Je ne m'ennuie plus
Il pleut
Mais ce n'est pas la pluie
Qui occupe mes nuits

Il pleut
C'est malheureux il pleut
Depuis ce matin

Il veut
Faire de moi une reine
Est-ce que j'en vaux la peine

Il pleut
Dans ces gouttes de pluie
Mes doutes s'enfuient
Je ne m'ennuie plus
Il pleut
Mais ce n'est pas la pluie
Qui occupe mes nuits

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Pada
Tak niefortunne pada deszcz
Od rana
Chce
pochłonąć moje istnienie
Niepozorny, nieuczciwy

Pada
W tych kroplach deszczu
spadają moje watpliwosci
Jestem coraz bardziej znudzony
Pada
Ale to nie deszcz
zajmuje mnie w nocy

Pada
To niefortunne pada deszcz
Od rana

Chce
Uczynic mnie krolową
Czy to jest to ile jestem warta?

Pada
W tych kroplach deszczu
Moje wątpliwości uciekaja
Pragnę wiecej
Pada
Ale to nie deszcz
zajmuje mnie w nocy

Historia edycji tłumaczenia

Tekst:

Emilie Simon

Edytuj metrykę
Muzyka (producent):

Emilie Simon

Rok wydania:

27.05.2005r.

Wykonanie oryginalne:

Emilie Simon

Płyty:

Émilie Simon

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 530 292 tekstów, 31 707 poszukiwanych i 603 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności