Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Emily Jane White
Popularne teksty
20. Qry - Marmur
Emily Jane White - Sleeping Dead
Sleeping Dead
Tekst dodał(a): WWitekO
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): WWitekO
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Macmaja
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Hang on, hang on, hang on…
I saw a flash in the night,
Knocked me out alright.
Hang on, hang on, hang on…
I saw a flash in the night,
Shot me down alright…
I had a dream last night,
I had a dream last night,
I had a dream last night,
That there were ravens above my bed,
And they took my newlywed.
Cause we’re all sleeping dead,
Hangin’ onto your sleepy bed,
Oh, I’d rather be dreamin’ instead,
Cause we’re all sleeping dead,
Hangin’ onto your sleepy bed,
Oh, I’d rather be dreamin’ instead.
Hang on, hang on, hang on…
I saw a flash in the night,
Shot me down alright,
Hang on, hang on, hang on…
I saw a flash in the night,
Knocked me out alright…
I had a dream last night,
I had a dream last night,
I had a dream last night,
That there were ravens above my bed,
And they took my newlywed.
Mother won’t you please bury me alive,
Down in the coffin, with my wife?
Mother won’t you please bury me alive,
Down in the coffin with my wife?
Mother won’t you please bury me a live,
Down in the coffin with my wife,
Cause there were ravens above my bed,
And they took my newlywed.
Cause we’re all sleeping dead,
Hangin’ onto your sleepy bed,
Oh I’d rather be dreamin’ instead,
Cause we’re all sleeping dead,
Hangin’ onto your sleepy bed,
Oh, I’d rather be dreamin’ instead,
Oh, I’d rather, be dreamin’ instead.
Oh, I’d rather, be dreamin’ instead.
I saw a flash in the night,
Knocked me out alright.
Hang on, hang on, hang on…
I saw a flash in the night,
Shot me down alright…
I had a dream last night,
I had a dream last night,
I had a dream last night,
That there were ravens above my bed,
And they took my newlywed.
Cause we’re all sleeping dead,
Hangin’ onto your sleepy bed,
Oh, I’d rather be dreamin’ instead,
Cause we’re all sleeping dead,
Hangin’ onto your sleepy bed,
Oh, I’d rather be dreamin’ instead.
Hang on, hang on, hang on…
I saw a flash in the night,
Shot me down alright,
Hang on, hang on, hang on…
I saw a flash in the night,
Knocked me out alright…
I had a dream last night,
I had a dream last night,
I had a dream last night,
That there were ravens above my bed,
And they took my newlywed.
Mother won’t you please bury me alive,
Down in the coffin, with my wife?
Mother won’t you please bury me alive,
Down in the coffin with my wife?
Mother won’t you please bury me a live,
Down in the coffin with my wife,
Cause there were ravens above my bed,
And they took my newlywed.
Cause we’re all sleeping dead,
Hangin’ onto your sleepy bed,
Oh I’d rather be dreamin’ instead,
Cause we’re all sleeping dead,
Hangin’ onto your sleepy bed,
Oh, I’d rather be dreamin’ instead,
Oh, I’d rather, be dreamin’ instead.
Oh, I’d rather, be dreamin’ instead.
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieTrzymaj, trzymaj, trzymaj…
Widziałem błysk w nocy,
Pozbawił mnie przytomności, o tak.
Trzymaj, trzymaj, trzymaj…
Widziałem błysk w nocy,
Zestrzelił mnie, o tak...
Miałem sen zeszłej nocy,
Miałem sen zeszłej nocy,
Miałem sen zeszłej nocy,
W którym kruki latały nad moim łóżkiem,
I zabrały moją świeżo poślubioną żonę.
Bo my wszyscy jesteśmy śpiącymi umarłymi,
Trzymającymi się twojego sennego łóżka,
Oh, wolałbym zamiast tego śnić,
Bo my wszyscy jesteśmy śpiącymi umarłymi,
Trzymającymi się twojego sennego łóżka,
Oh, wolałbym zamiast tego śnić.
Trzymaj, trzymaj, trzymaj…
Widziałem błysk w nocy,
Zestrzelił mnie, o tak,
Czekaj, czekaj, czekaj…
Widziałem błysk w nocy,
Pozbawił mnie przytomności, o tak…
Miałem sen zeszłej nocy,
Miałem sen zeszłej nocy,
Miałem sen zeszłej nocy,
W którym kruki latały nad moim łóżkiem,
I zabrały moją świeżo poślubioną żonę.
Matko, proszę, czy pogrzebiesz mnie żywcem,
W dole, w trumnie z moją żoną?
Matko, proszę, czy pogrzebiesz mnie żywcem,
W dole, w trumnie z moją żoną?
Matko, proszę, czy pogrzebiesz mnie żywcem,
W dole, w trumnie z moją żoną?
Bo tam kruki latały nad moim łóżkiem,
I zabrały moją świeżo poślubioną żonę.
Bo my wszyscy jesteśmy śpiącymi umarłymi,
Trzymającymi się twojego sennego łóżka,
Oh, wolałbym zamiast tego śnić,
Bo my wszyscy jesteśmy śpiącymi umarłymi,
Trzymającymi się twojego sennego łóżka,
Oh, wolałbym zamiast tego śnić,
Oh, wolałbym zamiast tego śnić.
Oh, wolałbym zamiast tego śnić.
Widziałem błysk w nocy,
Pozbawił mnie przytomności, o tak.
Trzymaj, trzymaj, trzymaj…
Widziałem błysk w nocy,
Zestrzelił mnie, o tak...
Miałem sen zeszłej nocy,
Miałem sen zeszłej nocy,
Miałem sen zeszłej nocy,
W którym kruki latały nad moim łóżkiem,
I zabrały moją świeżo poślubioną żonę.
Bo my wszyscy jesteśmy śpiącymi umarłymi,
Trzymającymi się twojego sennego łóżka,
Oh, wolałbym zamiast tego śnić,
Bo my wszyscy jesteśmy śpiącymi umarłymi,
Trzymającymi się twojego sennego łóżka,
Oh, wolałbym zamiast tego śnić.
Trzymaj, trzymaj, trzymaj…
Widziałem błysk w nocy,
Zestrzelił mnie, o tak,
Czekaj, czekaj, czekaj…
Widziałem błysk w nocy,
Pozbawił mnie przytomności, o tak…
Miałem sen zeszłej nocy,
Miałem sen zeszłej nocy,
Miałem sen zeszłej nocy,
W którym kruki latały nad moim łóżkiem,
I zabrały moją świeżo poślubioną żonę.
Matko, proszę, czy pogrzebiesz mnie żywcem,
W dole, w trumnie z moją żoną?
Matko, proszę, czy pogrzebiesz mnie żywcem,
W dole, w trumnie z moją żoną?
Matko, proszę, czy pogrzebiesz mnie żywcem,
W dole, w trumnie z moją żoną?
Bo tam kruki latały nad moim łóżkiem,
I zabrały moją świeżo poślubioną żonę.
Bo my wszyscy jesteśmy śpiącymi umarłymi,
Trzymającymi się twojego sennego łóżka,
Oh, wolałbym zamiast tego śnić,
Bo my wszyscy jesteśmy śpiącymi umarłymi,
Trzymającymi się twojego sennego łóżka,
Oh, wolałbym zamiast tego śnić,
Oh, wolałbym zamiast tego śnić.
Oh, wolałbym zamiast tego śnić.
Historia edycji tłumaczenia
| Wykonanie oryginalne: |
Emily Jane White Edytuj metrykę |
|---|
Komentarze (0):