Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Eminem
Eminem - Hellbound
Hellbound
Tekst dodał(a): KOTEK
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): konto_usuniete
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Zombek^^
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
[Announcer]
"Welcome back, to the stage of history!"
[Eminem]
Yo... Slim Shady!
Yo... I'll fuckin'... I'll...
I'll puke, eat it, and freak you (eww)
Battle? I'm too weeded to speak to
The only key that I see to defeat you
would be for me to remove these two Adidas and beat you
and force feed you 'em both, and on each feet is a cleat shoe
I'll lift you off your feet so fast with a roundhouse
you'll think I pulled the fuckin ground out from underneath you
(Bitch!) I ain't no fuckin G, I'm a cannibal
I ain't tryin to shoot you,
I'm tryin to chop you into pieces and eat you
Wrap you in rope and plastic, stab you with broken glass
and have you with open gashes strapped to a soakin mattress
Coke and acid, black magic, cloaks and daggers (Ahhh!)
Fuck the planet, until it spins on a broken axis
I'm so bananas I'm showin up to your open casket
to fill it full of explosive gasses
and close it back with a lit match in it
while I sit back and just hope it catches
Blow you to fragments
Laugh, roll you and smoke the ashes
[Chorus: J-Black]
I see the light at the end
But every time I take a step, it gets dim
Tell me is this hell we're livin in?
If so, heaven's got to be better
But if we're hellbound, whatever, let's go down
[J-Black]
Am I the worst? Because I, never go to church (never)
I run a red light then sideswipe a hearse
I'ma drink 'til my liver rot, see the doc
Leave the E.R., then hit a bar for a liquor shot, 'til the liver spot
One day we all gon' die
But when I die, I'ma be so high
that I'ma get up and walk, leavin the concrete bare
with the chalk outline still there
I smoke 'til I choke and I sex a lot
I got a cross on my chain but it's just a rock
Now if I pray everynight (night)
Do I still have to hold my trey very tight?
You feel me God? I done did so much shit while on Earth
I smoke, I drink, I curse, and to make matters worse
I bust my gun first, and then I chat with your corpse
Since way back, I was one to never like back-talk
See me at the pearly gates in line, wearin a North Face
Nickle nine at my waist, God done lost faith
Angels greet me but I don't reply back
Just show me to my quarters, and oh yeah, where's Thai at?
[Chorus]
[Announcer]
"Maxie was seriously wounded but the soul still burns
Final battle, fight!"
[Masta Ace]
Analyze the strength of my game, like Lee Corso
Call me a lost soul, with a vest on my torso
And of course, yo, y'all know I'm no stranger to danger
Like Christ in a manger, feel a whole range of my anger
I breathe down shit so hard you can see sound
And beat down these rap clowns in like three rounds
My pen 'bout as sharp as a dagger, walk with a swagger
Tie your wife to the back of a black Jag and I drag her
Ten blocks, untie the bitch and I still bag her
Give her a smack in the ass and a six pack of lager
My shit go as deep and as dark as a train tunnel
My flows spill like usin the wrong end of a funnel
Everyday I grow more older, and more colder
Fly you to Colorado, roll you over with a Boulder
I know you want to retaliate but you won't dare
Cause you fuckin with some niggaz like this who just don't care
[Chorus]
[J-Black]
But every time I take a step, it gets dim...
Tell me is this hell we're livin' in?
Haha...
[Announcer]
"Time's up!
You lose!"
"Welcome back, to the stage of history!"
[Eminem]
Yo... Slim Shady!
Yo... I'll fuckin'... I'll...
I'll puke, eat it, and freak you (eww)
Battle? I'm too weeded to speak to
The only key that I see to defeat you
would be for me to remove these two Adidas and beat you
and force feed you 'em both, and on each feet is a cleat shoe
I'll lift you off your feet so fast with a roundhouse
you'll think I pulled the fuckin ground out from underneath you
(Bitch!) I ain't no fuckin G, I'm a cannibal
I ain't tryin to shoot you,
I'm tryin to chop you into pieces and eat you
Wrap you in rope and plastic, stab you with broken glass
and have you with open gashes strapped to a soakin mattress
Coke and acid, black magic, cloaks and daggers (Ahhh!)
Fuck the planet, until it spins on a broken axis
I'm so bananas I'm showin up to your open casket
to fill it full of explosive gasses
and close it back with a lit match in it
while I sit back and just hope it catches
Blow you to fragments
Laugh, roll you and smoke the ashes
[Chorus: J-Black]
I see the light at the end
But every time I take a step, it gets dim
Tell me is this hell we're livin in?
If so, heaven's got to be better
But if we're hellbound, whatever, let's go down
[J-Black]
Am I the worst? Because I, never go to church (never)
I run a red light then sideswipe a hearse
I'ma drink 'til my liver rot, see the doc
Leave the E.R., then hit a bar for a liquor shot, 'til the liver spot
One day we all gon' die
But when I die, I'ma be so high
that I'ma get up and walk, leavin the concrete bare
with the chalk outline still there
I smoke 'til I choke and I sex a lot
I got a cross on my chain but it's just a rock
Now if I pray everynight (night)
Do I still have to hold my trey very tight?
You feel me God? I done did so much shit while on Earth
I smoke, I drink, I curse, and to make matters worse
I bust my gun first, and then I chat with your corpse
Since way back, I was one to never like back-talk
See me at the pearly gates in line, wearin a North Face
Nickle nine at my waist, God done lost faith
Angels greet me but I don't reply back
Just show me to my quarters, and oh yeah, where's Thai at?
[Chorus]
[Announcer]
"Maxie was seriously wounded but the soul still burns
Final battle, fight!"
[Masta Ace]
Analyze the strength of my game, like Lee Corso
Call me a lost soul, with a vest on my torso
And of course, yo, y'all know I'm no stranger to danger
Like Christ in a manger, feel a whole range of my anger
I breathe down shit so hard you can see sound
And beat down these rap clowns in like three rounds
My pen 'bout as sharp as a dagger, walk with a swagger
Tie your wife to the back of a black Jag and I drag her
Ten blocks, untie the bitch and I still bag her
Give her a smack in the ass and a six pack of lager
My shit go as deep and as dark as a train tunnel
My flows spill like usin the wrong end of a funnel
Everyday I grow more older, and more colder
Fly you to Colorado, roll you over with a Boulder
I know you want to retaliate but you won't dare
Cause you fuckin with some niggaz like this who just don't care
[Chorus]
[J-Black]
But every time I take a step, it gets dim...
Tell me is this hell we're livin' in?
Haha...
[Announcer]
"Time's up!
You lose!"
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenie("Ryzykant")
[Spiker]
Witamy z powrotem, u podstaw historii
[Eminem]
Yo.. Slim Shady!
Yo... Ja, kurwa.. Ja mam zamiar...
Wyrzygam, zjem to, wyprowadzę cię z równowagi (eww)
Bitwa? Jestem zbyt zjarany by o czymkolwiek mówić
Jedynym sposobem, który widzę by cię zabić,
byłoby usunięcie tych dwóch Adidasów, i pobicie cię
byś poczuł moją moc, na każdej ze stóp jest futbolowy but
I tak zdejmę cię z nóg, jednym szybkim kopnięciem
pomyślisz że zdjąłem ci pierdoloną ziemię spod nóg
(Dziwko!) Nie jestem pierdoloną cipką, jestem kanibalem
Nie próbuję cię zastrzelić,
próbuję cię pociąć na kawałki i zjeść
związać cię liną i owinąć w folię, pchnąć cię stłuczonym szkłem
i mieć cię całego w ranach zdartych aż do kości
Kokaina i kwasy, czarna magia, zegarki i sztylety (ahhh!)
Pierdolić planetę, dopóki obraca się wokół własnej osi
Jestem pierdolnięty, pokazuję ci otwartą trumnę,
by napełnić ją do pełna eksplodującymi gazami
a następnie zamknąć ją z malutką zapałką w środku
i wtedy sobie usiądę i będę miał tylko nadzieję by wypaliło,
rozpierdoliło cię w kawałki
Potem będę się zwijał ze śmiechu i spalę twe popioły
Refren - J-Black (2x)
Widzę światełko w tunelu,
ale za każdym razem gdy stawiam krok, ono przyćmiewa
Powiedz mi, czy to piekło w którym żyjemy?
Jeżeli tak, to niebo musi być lepsze,
Ale skoro jesteśmy ryzykantami, co tam, zejdźmy na dół
[J-Black]
Jestem najgorszy? Bo nigdy nie chodzę do kościoła (nigdy!)
Jadę na czerwonym świetle, i wtedy powoduję kolizję karawany
Będę pił dopóki moje życie nie zgnije, spójrz na dokumenty
pozostaw tylko E.R., wbij do baru, jebnij sobie likieru, jebać wątrobę
Jednego dnia, wszyscy umrzemy
Ale gdy będę umierał, na pewno będę na haju
i przez to powstanę i pójdę, całkowicie bosy
z niesamowitym spustem, wciąż tutaj
Będę palił dopóki się nie zadławię, i będę uprawiał dużo seksu
Mam krzyżyk na łańcuszku, ale to tylko kamień
Jeżeli będę się modlił co wieczór (co wieczór)
będę musiał trzymać swoją spluwę ciasno przy sobie?
Czaisz mnie, Boże? Robiłem wiele gównianych rzeczy podczas swego życia
Paliłem, piłem, przeklinałem, i żeby tego było mało,
wystrzeliłem ze swojego gnata, i potem to już tylko rozmawiałem z twoimi zwłokami
I od kiedy wróciłem, byłem tym który nigdy nie pyskował
Spotkaj mnie w perłowych bramach noszącego Northface (marka odzieżowa)
dziewięć gramów trawy na mym pasie, Bóg zakończył straconą nadzieję
Aniołowie mnie witają ale ja im nie odpowiadam
Po prostu zaprowadźcie mnie do mojej kwatery, i aha, gdzie jest Ty?
Refren:
Widzę światełko w tunelu,
ale za każdym razem gdy stawiam krok, ono przyćmiewa
Powiedz mi, czy to piekło w którym żyjemy?
Jeżeli tak, to niebo musi być lepsze,
Ale skoro jesteśmy ryzykantami, co tam, zejdźmy na dół
[Spiker]
Max miał poważne rany, ale jego dusza wciąż płonęła
Finalna bitwa, walczyć!
[Masta Ace]
Przeanalizuj siłę mojej gry, jak Lee Corso
Nazwij mnie zagubioną duszą, z kamizelką kuloodporną na moim torsie
I oczywiście, yo, wszyscy wiecie, że niebezpieczeństwo nie jest mi obce
Jak Chrystus w żłobku, poczuj całą moją złość
Ciężko oddycham, możesz zobaczyć dźwięk,
i skopać dupy tym rap-klaunom w około trzech rundach
Mój długopis zadaje rany jak sztylet, możesz się wozić z dumą
zwiąż swoją żonę, tak mocno by zrobiła się sina i nafaszeruj ją
dziesięcioma sztachami, rozwiąż dziwkę i wciąż ją posuwaj
Wjedź jej ostro w tyłek i daj sześciopak piwa
Moje gówno idzie tak głęboko i w taką ciemność jak tunel
Moje flow płynie jak ze złej strony lejka
Każdego dnia robię się coraz starszy, I coraz bardziej surowy
Przylecę do Colorado, poobracam cię jak głaz
Wiem, że chcesz się odwdzięczyć, ale się nie ośmielisz
Bo zadzierasz z czarnuchami, których gówno wszystko obchodzi
Refren:
Widzę światełko w tunelu,
ale za każdym razem gdy stawiam krok, ono przyćmiewa
Powiedz mi, czy to piekło w którym żyjemy?
Jeżeli tak, to niebo musi być lepsze,
Ale skoro jesteśmy ryzykantami, co tam, zejdźmy na dół
[J-Black]
Ale za każdym razem gdy stawiam krok, ono przyćmiewa
Powiedz mi, czy to piekło w którym żyjemy?
Haha...
[Spiker]
Czas się skończył!
Przegrałeś!
Mam ich (x8)
SHADYFANS.PL
[Spiker]
Witamy z powrotem, u podstaw historii
[Eminem]
Yo.. Slim Shady!
Yo... Ja, kurwa.. Ja mam zamiar...
Wyrzygam, zjem to, wyprowadzę cię z równowagi (eww)
Bitwa? Jestem zbyt zjarany by o czymkolwiek mówić
Jedynym sposobem, który widzę by cię zabić,
byłoby usunięcie tych dwóch Adidasów, i pobicie cię
byś poczuł moją moc, na każdej ze stóp jest futbolowy but
I tak zdejmę cię z nóg, jednym szybkim kopnięciem
pomyślisz że zdjąłem ci pierdoloną ziemię spod nóg
(Dziwko!) Nie jestem pierdoloną cipką, jestem kanibalem
Nie próbuję cię zastrzelić,
próbuję cię pociąć na kawałki i zjeść
związać cię liną i owinąć w folię, pchnąć cię stłuczonym szkłem
i mieć cię całego w ranach zdartych aż do kości
Kokaina i kwasy, czarna magia, zegarki i sztylety (ahhh!)
Pierdolić planetę, dopóki obraca się wokół własnej osi
Jestem pierdolnięty, pokazuję ci otwartą trumnę,
by napełnić ją do pełna eksplodującymi gazami
a następnie zamknąć ją z malutką zapałką w środku
i wtedy sobie usiądę i będę miał tylko nadzieję by wypaliło,
rozpierdoliło cię w kawałki
Potem będę się zwijał ze śmiechu i spalę twe popioły
Refren - J-Black (2x)
Widzę światełko w tunelu,
ale za każdym razem gdy stawiam krok, ono przyćmiewa
Powiedz mi, czy to piekło w którym żyjemy?
Jeżeli tak, to niebo musi być lepsze,
Ale skoro jesteśmy ryzykantami, co tam, zejdźmy na dół
[J-Black]
Jestem najgorszy? Bo nigdy nie chodzę do kościoła (nigdy!)
Jadę na czerwonym świetle, i wtedy powoduję kolizję karawany
Będę pił dopóki moje życie nie zgnije, spójrz na dokumenty
pozostaw tylko E.R., wbij do baru, jebnij sobie likieru, jebać wątrobę
Jednego dnia, wszyscy umrzemy
Ale gdy będę umierał, na pewno będę na haju
i przez to powstanę i pójdę, całkowicie bosy
z niesamowitym spustem, wciąż tutaj
Będę palił dopóki się nie zadławię, i będę uprawiał dużo seksu
Mam krzyżyk na łańcuszku, ale to tylko kamień
Jeżeli będę się modlił co wieczór (co wieczór)
będę musiał trzymać swoją spluwę ciasno przy sobie?
Czaisz mnie, Boże? Robiłem wiele gównianych rzeczy podczas swego życia
Paliłem, piłem, przeklinałem, i żeby tego było mało,
wystrzeliłem ze swojego gnata, i potem to już tylko rozmawiałem z twoimi zwłokami
I od kiedy wróciłem, byłem tym który nigdy nie pyskował
Spotkaj mnie w perłowych bramach noszącego Northface (marka odzieżowa)
dziewięć gramów trawy na mym pasie, Bóg zakończył straconą nadzieję
Aniołowie mnie witają ale ja im nie odpowiadam
Po prostu zaprowadźcie mnie do mojej kwatery, i aha, gdzie jest Ty?
Refren:
Widzę światełko w tunelu,
ale za każdym razem gdy stawiam krok, ono przyćmiewa
Powiedz mi, czy to piekło w którym żyjemy?
Jeżeli tak, to niebo musi być lepsze,
Ale skoro jesteśmy ryzykantami, co tam, zejdźmy na dół
[Spiker]
Max miał poważne rany, ale jego dusza wciąż płonęła
Finalna bitwa, walczyć!
[Masta Ace]
Przeanalizuj siłę mojej gry, jak Lee Corso
Nazwij mnie zagubioną duszą, z kamizelką kuloodporną na moim torsie
I oczywiście, yo, wszyscy wiecie, że niebezpieczeństwo nie jest mi obce
Jak Chrystus w żłobku, poczuj całą moją złość
Ciężko oddycham, możesz zobaczyć dźwięk,
i skopać dupy tym rap-klaunom w około trzech rundach
Mój długopis zadaje rany jak sztylet, możesz się wozić z dumą
zwiąż swoją żonę, tak mocno by zrobiła się sina i nafaszeruj ją
dziesięcioma sztachami, rozwiąż dziwkę i wciąż ją posuwaj
Wjedź jej ostro w tyłek i daj sześciopak piwa
Moje gówno idzie tak głęboko i w taką ciemność jak tunel
Moje flow płynie jak ze złej strony lejka
Każdego dnia robię się coraz starszy, I coraz bardziej surowy
Przylecę do Colorado, poobracam cię jak głaz
Wiem, że chcesz się odwdzięczyć, ale się nie ośmielisz
Bo zadzierasz z czarnuchami, których gówno wszystko obchodzi
Refren:
Widzę światełko w tunelu,
ale za każdym razem gdy stawiam krok, ono przyćmiewa
Powiedz mi, czy to piekło w którym żyjemy?
Jeżeli tak, to niebo musi być lepsze,
Ale skoro jesteśmy ryzykantami, co tam, zejdźmy na dół
[J-Black]
Ale za każdym razem gdy stawiam krok, ono przyćmiewa
Powiedz mi, czy to piekło w którym żyjemy?
Haha...
[Spiker]
Czas się skończył!
Przegrałeś!
Mam ich (x8)
SHADYFANS.PL
Historia edycji tłumaczenia
| Autor: |
(brak) Edytuj metrykę |
|---|
Komentarze (1):