Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Emmy Rossum
Popularne teksty
Emmy Rossum - Rainy Days and Mondays
Rainy Days and Mondays
Tekst dodał(a): tycia_8
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): tycia_8
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): EmRossum
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Talking to myself and feeling old.
Sometimes I'd like to quit.
Nothing ever seems to fit.
Hanging around,
Nothing to do but frown.
Rainy days and Mondays always get me down.
What I've got they used to call the blues.
Nothing is really wrong,
Feeling like I don't belong.
Walking around,
Some kind of lonely clown.
Rainy days and Mondays always get me down.
Funny but it seems I always wind up here with you.
Nice to know somebody loves me.
Funny but it seems that it's the only thing to do.
Run and find the one who loves me.
What I feel has come and gone before.
No need to talk it out.
We know what it's all about.
Hanging around,
Nothing to do but frown.
Rainy days and Mondays always get me down.
Funny but it seems that it's the only thing to do.
Run and find the one who loves me.
The one who loves me.
What I feel has come and gone before.
No need to talk it out.
We know what it's all about.
Hanging around,
Nothing to do but frown.
Rainy days and Mondays always get me down.
Hanging around,
Nothing to do but frown.
Rainy days and Mondays always get me down.
Sometimes I'd like to quit.
Nothing ever seems to fit.
Hanging around,
Nothing to do but frown.
Rainy days and Mondays always get me down.
What I've got they used to call the blues.
Nothing is really wrong,
Feeling like I don't belong.
Walking around,
Some kind of lonely clown.
Rainy days and Mondays always get me down.
Funny but it seems I always wind up here with you.
Nice to know somebody loves me.
Funny but it seems that it's the only thing to do.
Run and find the one who loves me.
What I feel has come and gone before.
No need to talk it out.
We know what it's all about.
Hanging around,
Nothing to do but frown.
Rainy days and Mondays always get me down.
Funny but it seems that it's the only thing to do.
Run and find the one who loves me.
The one who loves me.
What I feel has come and gone before.
No need to talk it out.
We know what it's all about.
Hanging around,
Nothing to do but frown.
Rainy days and Mondays always get me down.
Hanging around,
Nothing to do but frown.
Rainy days and Mondays always get me down.
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieMówię do siebie i czuję starość
Czasami chciałabym odejść
Nikt kiedykolwiek nie będzie wydawał się odpowiedni
Pałętam się
Nic do zrobienia, ale się krzywię
Deszczowe dni i poniedziałki zawsze mnie przygnębiały
Co takiego mam, co oni używają do przywoływania melancholii
Nic nie jest prawdziwą pomyłką
Uczucie, że nie należę
Spaceruję wokół
Jakiś rodzaj samotności błaznuje
Deszczowe dni i poniedziałki zawsze mnie przygnębiały
Zabawne, ale wydaje się, że zawsze zamykałam to z tobą
Miło wiedzieć, że ktoś mnie kocha
Zabawne, ale wydaje się, że to jedyna rzecz do zrobienia
Biegnąć i znaleźć jednego, który mnie kocha
Co czuję dochodząc i odchodząc
Żadna potrzeba do osiągnięcia
Wiemy o co w tym wszystkim chodzi
Pałętam się
Nic do zrobienia, ale się krzywię
Deszczowe dni i poniedziałki zawsze mnie przygnębiały
Zabawne, ale wydaje się, że to jedyna rzecz do zrobienia
Biegnąć i znaleźć jednego, który mnie kocha
Jednego, który mnie kocha
Co czuję dochodząc i odchodząc
Żadna potrzeba do osiągnięcia
Wiemy o co w tym wszystkim chodzi
Pałętam się
Nic do zrobienia, ale się krzywię
Deszczowe dni i poniedziałki zawsze mnie przygnębiały
Pałętam się
Nic do zrobienia, ale się krzywię
Deszczowe dni i poniedziałki zawsze mnie przygnębiały
Czasami chciałabym odejść
Nikt kiedykolwiek nie będzie wydawał się odpowiedni
Pałętam się
Nic do zrobienia, ale się krzywię
Deszczowe dni i poniedziałki zawsze mnie przygnębiały
Co takiego mam, co oni używają do przywoływania melancholii
Nic nie jest prawdziwą pomyłką
Uczucie, że nie należę
Spaceruję wokół
Jakiś rodzaj samotności błaznuje
Deszczowe dni i poniedziałki zawsze mnie przygnębiały
Zabawne, ale wydaje się, że zawsze zamykałam to z tobą
Miło wiedzieć, że ktoś mnie kocha
Zabawne, ale wydaje się, że to jedyna rzecz do zrobienia
Biegnąć i znaleźć jednego, który mnie kocha
Co czuję dochodząc i odchodząc
Żadna potrzeba do osiągnięcia
Wiemy o co w tym wszystkim chodzi
Pałętam się
Nic do zrobienia, ale się krzywię
Deszczowe dni i poniedziałki zawsze mnie przygnębiały
Zabawne, ale wydaje się, że to jedyna rzecz do zrobienia
Biegnąć i znaleźć jednego, który mnie kocha
Jednego, który mnie kocha
Co czuję dochodząc i odchodząc
Żadna potrzeba do osiągnięcia
Wiemy o co w tym wszystkim chodzi
Pałętam się
Nic do zrobienia, ale się krzywię
Deszczowe dni i poniedziałki zawsze mnie przygnębiały
Pałętam się
Nic do zrobienia, ale się krzywię
Deszczowe dni i poniedziałki zawsze mnie przygnębiały
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Paul Williams, Roger Nichols Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka (producent): |
Paul Williams, Roger Nichols |
| Rok wydania: |
1971 |
| Wykonanie oryginalne: |
The Carpenters |
| Covery: |
Jerry Vale, Sarah Vaughan, Freda Payne, Johnny Hartman, Paul Williams, Ann Burton, Green on Red, Olivia Newton-John, Susan Wong, Too Close to See, Nicotine, Teresa Carpio, Dami Im, Nicki Parrott, Roberta Gambarini i in. |
| Płyty: |
Inside Out Album October 23, 2007 |
Komentarze (0):