Teksty piosenek > E > Empire Cast > Good Enough
2 564 265 tekstów, 31 854 poszukiwanych i 933 oczekujących

Empire Cast - Good Enough

Good Enough

Good Enough

Tekst dodał(a): klek Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): meadrienne Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): klek Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

[Verse 1]
I gave you all of me
But it still ain't enough to make you happy
I gave you everything
It still don't measure up
It feels like I walked 5 thousand miles
And didn't even come close
Feels like I try to make you smile
But you don't even care, no

[Pre-Chorus]
I'll never be big enough to pay your dues
But i keep trying
And you just keep on making me jump through hoops
What do I got to do?

[Chorus]
I just want you to look at me
And see that I can be worth your love
I just want you to look at me
And see that I can be
Good enough, good enough
Good enough
And see that i can be
Good enough, good enough
Good enough

[Verse 2]
I try to show you that I'm strong
Why do I even bother?
Cause it's the same old damn song
And you call yourself a father
Feels like I'm reaching for the stars
But heaven isn't letting me
I wish that I had longer arms
But I know that will never be never be

[Pre-Chorus] + [Chorus]

[Bridge]
Look at me
I'm standing right here waiting for you, here I am
Look at me
Lookin' for your acceptance, do you give a damn?
Look at me
See it doesn't matter what you think, I'm still a man
Look at me
Open up your eyes, can't you see that I'm good enough

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Dałem ci całego siebie
Ale to ci ciągle za mało by sprawić byś był szczęśliwy
Dałem ci wszystko
Ale to ciągle nie wystarcza
Czuję się jakbym przeszedł 5 tysięcy mil
I nawet się nie zbliżył
Czuję się jakbym próbował sprawić byś się uśmiechną
Ale ciebie to nawet nie obchodzi, nie

Nigdy nie będę wystarczająco dobry* by sprostać twoim oczekiwaniom
Ale ciągle próbuję
A ty ciągle żądasz ode mnie rzeczy/przeszkód niemożliwych do pokonania
Więc co mam zrobić?

Chcę tylko byś na mnie spojrzał
I zobaczył, że jestem warty twojej miłości
Chcę tylko byś na mnie spojrzał
I zobaczył, że mogę być
Wystarczająco dobry, wystarczająco dobry
Wystarczająco dobry
I zobaczył, że mogę być
Wystarczająco dobry, wystarczająco dobry
Wystarczająco dobry

Próbuję ci pokazać, że jestem silny
Ale dlaczego w ogóle się przejmuję?
Bo to ciągle ta sama cholerna piosenka
I, ty nazywasz się ojcem
Czuję się jakbym sięgał gwiazd
Ale niebo mi nie pozwala
Chciałbym mieć dłuższe ramiona
Ale wiem, że nigdy nie będę, nie będę

Nigdy nie będę wystarczająco dobry* by sprostać twoim oczekiwaniom
Ale ciągle próbuję
A ty ciągle żądasz ode mnie rzeczy/przeszkód niemożliwych do pokonania
Więc co mam zrobić?

Chcę tylko byś na mnie spojrzał
I zobaczył, że jestem warty twojej miłości
Chcę tylko byś na mnie spojrzał
I zobaczył, że mogę być
Wystarczająco dobry, wystarczająco dobry
Wystarczająco dobry
I zobaczył, że mogę być
Wystarczająco dobry, wystarczająco dobry
Wystarczająco dobry

Popatrz na mnie
Stoję właśnie tu, czekając na Ciebie, oto jestem
Spójrz na mnie
Szukam twojej akceptacji, czy zainteresujesz się?
Popatrz na mnie
Widzisz, to nieważne, co myślisz, jestem ciągle mężczyzną
Spójrz na mnie
Otwórz oczy, czy nie widzisz, że jestem wystarczająco dobry

Historia edycji tłumaczenia

Rok wydania:

2015

Edytuj metrykę
Wykonanie oryginalne:

Jussie Smollett

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 564 265 tekstów, 31 854 poszukiwanych i 933 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności