Teksty piosenek > E > Engelbert Humperdinck > Blue bayou
2 536 589 tekstów, 31 729 poszukiwanych i 622 oczekujących

Engelbert Humperdinck - Blue bayou

Blue bayou

Blue bayou

Tekst dodał(a): ladym3 Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): misiu321 Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): misiu321 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

I feel so bad, I got a worried mind
I'm so lonesome all the time
Since I left my baby behind on Blue Bayou
Saving nickels, saving dimes
Working till the sun don't shine
Looking forward to happier times on Blue Bayou

I'm going back someday come what may to Blue Bayou
Where you sleep all day and the catfish play on Blue Bayou
All those fishing boats with their sails afloat if I could only see
That familiar sunrise through sleepy eyes how happy I'd be

Gonna see my baby again
And to be with some of my friends
Maybe I'd be happier then on Blue Bayou
Saving nickels, saving dimes
Working till the sun don't shine
Looking forward to happier times on Blue Bayou

I'm going back someday gonna stay on Blue Bayou
Where the folks are fine, and the world is mine
On Blue Bayou
And that girl of mine by my side
The silver moon and the evening tide
Some sweet day gonna take away this hurting inside

I'll never be blue my dreams come true on Blue Bayou

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Czuję się źle i jestem zmartwiony
jestem tak samotny cały czas
Odkąd opuściłem dziecko moje w Blue Bayou
Oszczędzając grosz do grosza
Pracą od świtu do nocy
Czekamy szczęśliwszych czasów w Blue Bayou

Wrócę tu kiedyś i przyjadę może do Blue Bayou
Gdzie będę spał, cały dzień i śnił o niebieskim Blue Bayou
Wszystkie łodzie rybackie i żagle na wodzie, czy będę zobaczyć je mógł
Gdy znajomy wschód słońca jeszcze zobaczę,szczęśliwy będę znów

Chcę zobaczyć dziecko ponownie
I być z moimi przyjaciółmi
Może byłbym szczęśliwszy niż w Blue Bayou
Oszczędzając grosz do grosza
Pracą od świtu do nocy
Czekamy szczęśliwszych czasów w Blue Bayou

Wrócę tu kiedyś i przyjadę do Blue Bayou
Tam gdzie ludzie są dobrzy i świat jest mój w Blue Bayou
A ta dziewczyna z kopalni po mojej stronie
Wieczorem srebrny księżyc i fala
Niektóre słodkie dni zabiorę by ukoiły ból

I nigdy nie spełnia się moje marzenia o prawdziwym Blue Bayou

Historia edycji tłumaczenia

Tekst:

Joe Melson, Roy Orbison

Edytuj metrykę
Muzyka (producent):

Joe Melson, Roy Orbison

Rok wydania:

1963

Wykonanie oryginalne:

Roy Orbison

Covery:

Martina McBride, Mike Redway, Frank Ifield, Linda Ronstadt, The Tielman Brothers, Billie Jo Spears, A-Mei, David Hasselhoff, The Idea of North, Betty Adel, Lisa del Bo, Norah Jones feat. M. Ward, Andrea Corr, Chris de Burgh, Tim Sparks i in.

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 536 589 tekstów, 31 729 poszukiwanych i 622 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności