Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Enigma
Popularne teksty
14. Perrie - Tears
Enigma - Morphing Thru Time
Morphing Thru Time
Tekst dodał(a): Yoshi
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): psychoanalityczna
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Julietta333
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Earth. A biosphere.
A complex,
subtly balanced life support system.
et turtur nidum,
ubi reponat pullos suos
altaria tua Domine virtutum,
Rex meus, et Deus meus and the turtledove a nest
where it might place its young
Your altar of strengths, Lord,
my king and my God,
We are floating over the line
Let us follow our mind
All of our life we'll wait for the answer
And the question is why
If we're following our mind
We can glide into light
No one knows if there'll be an answer
While we're morphing thru time
We are floating over the line
Let us follow our mind
All of our life we'll wait for the answer
and the question is why
We're just travellers
in endless space
If we're following our mind
We can glide into light
No one knows if there'll be an answer
While we're morphing thru time
A complex,
subtly balanced life support system.
et turtur nidum,
ubi reponat pullos suos
altaria tua Domine virtutum,
Rex meus, et Deus meus and the turtledove a nest
where it might place its young
Your altar of strengths, Lord,
my king and my God,
We are floating over the line
Let us follow our mind
All of our life we'll wait for the answer
And the question is why
If we're following our mind
We can glide into light
No one knows if there'll be an answer
While we're morphing thru time
We are floating over the line
Let us follow our mind
All of our life we'll wait for the answer
and the question is why
We're just travellers
in endless space
If we're following our mind
We can glide into light
No one knows if there'll be an answer
While we're morphing thru time
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieZiemia. Biosfera.
Skomplikowany,
Będący w subtelnej równowadze system podtrzymywania życia
...i jaskółka gniazdo,
gdzie złoży swe pisklęta:
przy Twoich ołtarzach, Panie Zastępów,
mój Królu i mój Boże!
Unosimy się ponad linią
Podążajmy za naszym umysłem
Przez całe życie czekaliśmy na odpowiedź
A pytanie brzmi dlaczego
Zawsze Boże, zawsze Boże
Jeśli podążamy za naszym umysłem
Możemy poszybować do światła
Nikt nie wie, czy tam będzie odpowiedź
Jeśli płyniemy przez czas
Alleluja
Alleluja
Unosimy się ponad linią
Podążajmy za naszym umysłem
Przez całe życie czekaliśmy na odpowiedź
A pytanie brzmi dlaczego
Po prostu jesteśmy podróżnikami
W nieskończonej przestrzeni
Jeśli podążamy za naszym umysłem
Możemy poszybować do światła
Nikt nie wie, czy tam będzie odpowiedź
Jeśli płyniemy przez czas
Skomplikowany,
Będący w subtelnej równowadze system podtrzymywania życia
...i jaskółka gniazdo,
gdzie złoży swe pisklęta:
przy Twoich ołtarzach, Panie Zastępów,
mój Królu i mój Boże!
Unosimy się ponad linią
Podążajmy za naszym umysłem
Przez całe życie czekaliśmy na odpowiedź
A pytanie brzmi dlaczego
Zawsze Boże, zawsze Boże
Jeśli podążamy za naszym umysłem
Możemy poszybować do światła
Nikt nie wie, czy tam będzie odpowiedź
Jeśli płyniemy przez czas
Alleluja
Alleluja
Unosimy się ponad linią
Podążajmy za naszym umysłem
Przez całe życie czekaliśmy na odpowiedź
A pytanie brzmi dlaczego
Po prostu jesteśmy podróżnikami
W nieskończonej przestrzeni
Jeśli podążamy za naszym umysłem
Możemy poszybować do światła
Nikt nie wie, czy tam będzie odpowiedź
Jeśli płyniemy przez czas
Historia edycji tłumaczenia
| Rok wydania: |
1996 Edytuj metrykę |
|---|---|
| Wykonanie oryginalne: |
Enigma |
| Płyty: |
Le Roi Est Mort, Vive Le Roi! (CD, 1996) |
Komentarze (0):