Teksty piosenek > E > Enrique Iglesias > Alive
2 538 929 tekstów, 31 740 poszukiwanych i 486 oczekujących

Enrique Iglesias - Alive

Alive

Alive

Tekst dodał(a): kopinho21 Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): kopinho21 Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): kopinho21 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Come on!
It is you and me...

I see you standin' there
And I'm watchin' every move you make
I'm just waiting for the moment to... walk up to you... and tell the truth
You will understand
Something about you makes me lose control
Takes my thoughts into another world
Where you touchin' me and you can't let go...

I see you standin'
Across a floor
I'm comin' to ya... to ya... to ya...

Baby I... I'm gonna make you feel alive
Ohh... I'm standin' right in front of you... all you have to do
Is see it... see it... see it...

Baby I... You know I make you feel alive
Ohh... Love's right in front of you... all you have to do
Is see it... see it... see it...

Sometimes I try to find
A million reasons not to be with you
Now you are way deep inside of me
And it makes me weak
Ohh I just can't breathe

http://lyricsmusicvideo.blogspot.com/2010/02/enrique-iglesias-alive-lyrics-video.html

I see you dancin'
On the floor
I'm comin to you... to you... to you...

Baby I... I'm gonna make you feel alive
Ohh... I'm standin' right in front of you... all you have to do
Is see it... see it... see it...

Baby I... You know I make you feel alive
Ohh... Love's right in front of you... all you have to do
Is see it... see it... see it...

I make you feel alive

Baby I (Baby I...)... I'm gonna make you feel alive (Gonna make you feel alive...)
Ohh... I'm standin' right in front of you... all you have to do
Is see it... see it... see it...

Baby I... I... ! You know I make you feel alive (Somethin's wrong with you baby...)
Ohh... Love's right in front of you (You're not gonna feel)... all you have to do (You're not gonna feel... so alive)
See it... see it (So alive)... see it...

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
No dalej!
To Ty i ja...

Widzę, że stoisz tam,
A ja patrzę na każdy Twój ruch
Czekam na moment w którym..
podejdę do Ciebie.. i powiem prawdę
Może zrozumiesz
Dlaczego tracę kontrolę
I jestem myślami jakby w innym świecie
Kiedy dotykasz mnie i nie możesz przestać...

Widzę Cię, że stoisz
Po drugiej stronie parkietu
Idę do Ciebie..do Ciebie..do Ciebie....

Kochanie ja.... Sprawię, abyś poczuła, że żyjesz
Ohh..Stoję naprzeciw Ciebie.. wszystko co musisz zrobić
To zobaczyć to..zobaczyć to..Zobaczyć to..

Kochanie ja.... Sprawię, abyś poczuła, że żyjesz
Ohh..Stoję naprzeciw Ciebie.. wszystko co musisz zrobić
To zobaczyć to..zobaczyć to..Zobaczyć to..

Czasem próbuję znaleźć
Milion powodów, aby z Tobą nie być
Lecz teraz jesteś głęboko we mnie
Ohh... tracę oddech

Widzę Cię tańczącą
Na parkiecie
Idę do Ciebie..do Ciebie..do Ciebie....

Kochanie ja.... Sprawię, abyś poczuła, że żyjesz
Ohh..Stoję naprzeciw Ciebie.. wszystko co musisz zrobić
To zobaczyć to..zobaczyć to..Zobaczyć to..

Kochanie ja.... Sprawię, abyś poczuła, że żyjesz
Ohh..Stoję naprzeciw Ciebie.. wszystko co musisz zrobić
To zobaczyć to..zobaczyć to..Zobaczyć to..

Sprawię, abyś poczuła, że żyjesz
Więc chodź ze mną
Tego wieczoru

Kochanie ja.... Sprawię, abyś poczuła, że żyjesz
Ohh..Stoję naprzeciw Ciebie.. wszystko co musisz zrobić
To zobaczyć to..zobaczyć to..Zobaczyć to..

Kochanie ja.... Sprawię, abyś poczuła, że żyjesz
(Kochanie coś jest z Tobą nie tak..)
Ohh..Stoję naprzeciw Ciebie.. (nie możesz tego poczuć)..
wszystko co musisz zrobić (nie możesz tego poczuć.. tak mocno)
To zobaczyć to..zobaczyć to..Zobaczyć to.

Historia edycji tłumaczenia

Autor:

(brak)

Edytuj metrykę

Komentarze (1):

Miami7 3.02.2012, 16:41
(0)
kocham tą piosenkę jest świetna!!! Enrique jest sexy!!!

tekstowo.pl
2 538 929 tekstów, 31 740 poszukiwanych i 486 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności