Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Ensiferum
Ensiferum - Star Queen
Star Queen
Tekst dodał(a): niko277
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): DamnationWay
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): niko277
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
The traveller's heart is meant to be free
No obligations and soul redeemed
I knew that part wasn't for me
When I met my star queen
Born in the stars, like all of us
But can two paths start from one?
Unite again somewhere in time
And light the brightest star in the endless sky
Oh Queen of Stars
How long until dreams are fulfilled?
Years go by I thought I could forget
I lived in a lie, that's all I regret
It's better for a man to die by the sword
Than wither away with undying love
I wish that the wind will play with her hair
Touch her lips, tell I'll be there
Longing for the moment for eternity
Light of a thousand stars will always comfront me
No obligations and soul redeemed
I knew that part wasn't for me
When I met my star queen
Born in the stars, like all of us
But can two paths start from one?
Unite again somewhere in time
And light the brightest star in the endless sky
Oh Queen of Stars
How long until dreams are fulfilled?
Years go by I thought I could forget
I lived in a lie, that's all I regret
It's better for a man to die by the sword
Than wither away with undying love
I wish that the wind will play with her hair
Touch her lips, tell I'll be there
Longing for the moment for eternity
Light of a thousand stars will always comfront me
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieSerce wędrowca powinno być wolne
Żadnych zobowiązań ni dusz ocalonych
Wiedziałem że ta część nie była dla mnie
Kiedy spotkałem moją królową gwiazd
Urodzony w gwiazdach, jak każdy z nas
Ale czy dwie ścieżki mogą zaczynać się z jednej?
Spotkać się znowu gdzieś w czasie
I oświecić najjaśniejszą gwiazdę na nieskończonym niebie
O Królowo Gwiazd
Jak długo, nim sny zostaną spełnione?
Lata mijają, myślałem że mogę zapomnieć
Żyłem w kłamstwie, to wszystko czego żałuję
Lepiej dla człowieka ażeby zginął od miecza
Niźli żeby uschnął z nieumierającej miłości
Chciałbym żeby wiatr bawił się jej włosami
Dotykał jej ust, powiedział, że tam będę
Tęskniąc za tym momentem przez całą wieczność
Światło tysiąca gwiazd zawsze będą mnie pocieszać
Żadnych zobowiązań ni dusz ocalonych
Wiedziałem że ta część nie była dla mnie
Kiedy spotkałem moją królową gwiazd
Urodzony w gwiazdach, jak każdy z nas
Ale czy dwie ścieżki mogą zaczynać się z jednej?
Spotkać się znowu gdzieś w czasie
I oświecić najjaśniejszą gwiazdę na nieskończonym niebie
O Królowo Gwiazd
Jak długo, nim sny zostaną spełnione?
Lata mijają, myślałem że mogę zapomnieć
Żyłem w kłamstwie, to wszystko czego żałuję
Lepiej dla człowieka ażeby zginął od miecza
Niźli żeby uschnął z nieumierającej miłości
Chciałbym żeby wiatr bawił się jej włosami
Dotykał jej ust, powiedział, że tam będę
Tęskniąc za tym momentem przez całą wieczność
Światło tysiąca gwiazd zawsze będą mnie pocieszać
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Sami Hinkka Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka (producent): |
Sami Hinkka, Markus Toivonen |
| Rok wydania: |
2012 |
| Płyty: |
Unsung Heroes |
Komentarze (1):
"Star Queen" - miszczostwo świata :D