Teksty piosenek > E > Ensiferum > Wanderer
2 531 142 tekstów, 31 716 poszukiwanych i 470 oczekujących

Ensiferum - Wanderer

Wanderer

Wanderer

Tekst dodał(a): MetalMia Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Stonekeep Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): xxXKiraXxx Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

In time bleeding wounds will heal
Unlike some which are too deep to see
Like scars in a nomads soul
Their mending is so slow
Not the shout of a hundred enemies
Can make him feel fear inside him
But when sun sets and the cold arrives
With crushing solitude in the darkness of night

He will ride across land and time
To find a way through this endless night
There's a storm in his heart and the fire burns his soul
But the wanderer's part is to ride alone

With bare hands he has taken many lives
He has had a hundred women by his side
From enchanted woods to the freezing north
He is known at every sea and far beyond
As the moon grows and the circle is complete
He lies down and waits for sleep
But there's always a scenery in his mind
Of all that beauty he once left behind

He will ride across land and time
To find a way through this endless night
There's a storm in his heart and the fire burns his soul
But the wanderer's part is to ride alone

He will ride across land and time
To find a way through this endless night
There's a storm in his heart and the fire burns his soul
But the wanderer's part is to ride alone

He will ride across land and time
To find a way through this endless night
There's a storm in his heart and the fire burns his soul
But the wanderer's part is to ride alone

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Z biegiem czasu krwawiące rany się zabliźnią
Poza tymi, które są zbyt głębokie, by je dostrzec
Niczym blizny na duszy nomada
Ich zasklepianie jest tak powolne
Nawet krzyk setki wrogów
Nie jest w stanie go przerazić
Lecz gdy zachodzi słońce i przybywa chłód
Z przygniatającą samotnością w mroku nocy

Będzie podążał przez krainy i czas
Aby odnaleźć drogę poprzez tą bezkresną noc
Burza gości w jego sercu, a ogień pali jego duszę
Lecz powołaniem wędrowca jest podróżować samotnie

Gołymi rękoma odebrał wiele żyć
Miał setki kobiet u swego boku
Od zaklętych lasów po mroźną północ
Jest znany na każdym morzu i o wiele dalej
Gdy księżyc rośnie i koło się zamyka
Kładzie się, czekając na sen
Lecz w jego umyśle zawsze przewija się obraz
Całego piękna, które niegdyś porzucił

Będzie podążał przez krainy i czas
Aby odnaleźć drogę poprzez tą bezkresną noc
Burza gości w jego sercu, a ogień pali jego duszę
Lecz powołaniem wędrowca jest podróżować samotnie

Będzie podążał przez krainy i czas
Aby odnaleźć drogę poprzez tą bezkresną noc
Burza gości w jego sercu, a ogień pali jego duszę
Lecz powołaniem wędrowca jest podróżować samotnie

Będzie podążał przez krainy i czas
Aby odnaleźć drogę poprzez tą bezkresną noc
Burza gości w jego sercu, a ogień pali jego duszę
Lecz powołaniem wędrowca jest podróżować samotnie

Historia edycji tłumaczenia

Tekst:

Sami Hinkka

Edytuj metrykę
Muzyka (producent):

Markus Toivonen

Rok wydania:

2007

Płyty:

Victory Songs (CD, 2007)

Komentarze (4):

Margareth26 3.05.2014, 20:13
(0)
Wiesz... może słowo "smęt" ma rzeczywiście trochę negatywny wydźwięk, ale generalnie to chodziło mi raczej o taki ogólny podział na piosenki bardziej w stylu ballady i te żywiołowe. Bo tu faktycznie są szybsze momenty, ale "Blood Is The Price Of Glory" to to nie jest :D. Wolę w takich kategoriach oceniać.

DocentXD 24.02.2014, 20:19
(0)
@Margareth26: Aż taki smęt to nie jest, ale piękne- owszem :)

Pokaż powiązany komentarz ↓

Korsey 12.04.2013, 21:32
(0)
Tak, ten tekst tez znam na pamiec razem z cala reszta ulubionych utworow Ensiferum i gdy tylko na niego spojrze, moge wyobrazic sobie kazdy dzwiek melodii i zaspiewac to.
Ensiferum <3

Margareth26 16.12.2012, 19:41
(0)
Jeśli piosenki Ensiferum podzielić na te smętne i te szybkie, to w tej pierwszej kategorii miałaby pewnie pierwsze miejsce, ale od wydania nowej płyty konkuruje ze Star Queen, więc truchę trudno zadecydować. Ja mam do niej szczególny sentyment, bo to chyba jedyny utwór po angielsku, który mogę zaśpiewać cały bez zaglądania tekst i zgodnie z melodią.
Ocena... w skali od -10 do 10 daję jej jakieś 100 :]

tekstowo.pl
2 531 142 tekstów, 31 716 poszukiwanych i 470 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności