Teksty piosenek > E > Epica > The Divine Conspiracy
2 536 611 tekstów, 31 729 poszukiwanych i 631 oczekujących

Epica - The Divine Conspiracy

The Divine Conspiracy

The Divine Conspiracy

Tekst dodał(a): Vaclawdm Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Frozen Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): TheEscapist Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Quaestio nostra est aeterna
Ultima requies fons vitae
Sed eam ut novam ducemus

We will never know all possibilities to predict what is to come
And so we have illusions to think freely

Once we had been
Rich from within
Did not try to reach
What we couldn’t achieve
Because once we had been
Able to win
From the need to succeed

We need to be innocent to live the life we've lived for so long
We need to be blind enough to live the life we live right now

Who possesses your time also possesses your mind

Once we had been
Rich from within
Did not try to reach
What we couldn’t achieve
Because once we had been
Able to win
From the need to succeed

We need to be innocent to live the life we've lived for so long
We need to be deaf enough to live the life we live right now

Reach out, touch infinity
Life is just a memory
Time is not the entity
Like it used to be

The Divine Conspiracy
Opens up the reality
Time is not the entity
Like it claims to be

Once we had been
Rich from within
Did not try to reach
What we couldn’t achieve
Because once we had been
Able to win
From the need to succeed

We need to be innocent to live the life we've lived for so long
We need to be insensitive to live the life and so ignore it all

Who possesses your time also possesses your mind

Who possesses your time
-Mislead us all, we are not in control
Also possesses your mind
-There is no trace that will lead to this place

Reach out, touch infinity
Life is just a memory
Time is not the entity
Like it used to be

The Divine Conspiracy
Opens up the reality
Time is not the entity
Like it claims to be

Desperately we all
Clutch at the last straw
We stumble and fall
Countdown to die
To heal it all

We will never reach
Our capacities, no more
We cannot expand
Our boundaries

Once we had been
Rich from within
Did not try to reach
What we couldn’t achieve
Because once we had been
Able to win
From the need to succeed

We need to be innocent to live the life we've lived for so long
We need to be insensitive to breathe so we can take it all for granted

Reach out, touch infinity
Life is just a memory
Time is not the entity
Like it used to be

The Divine Conspiracy
Opens up the reality
Time is not the entity
Like it claims to be

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
"Boski spisek"

Nasze poszukiwania są wieczne
Ostatni odpoczynek, źródłem życia
Ale oceniamy to jako początek

Nigdy nie poznamy wszystkich możliwości by przewidzieć co nadejdzie
Więc żyjemy iluzją swobodnego myślenia

Kiedyś byliśmy
bogaci wewnątrz
Nie staraliśmy się dosięgać
tego czego nie mogliśmy dostać
Ponieważ kiedyś byliśmy
zdolni wygrać
z potrzeby sukcesu

Musimy być niewinni, by żyć życiem, którym żyliśmy tak długo
Musimy być wystarczająco ślepi, by żyć życiem, którym teraz żyjemy

Ten, kto posiada twój czas, posiada także twój umysł

Kiedyś byliśmy
bogaci wewnątrz
Nie staraliśmy się dosięgać
tego czego nie mogliśmy dostać
Ponieważ kiedyś byliśmy
zdolni wygrać
z potrzeby sukcesu

Musimy być niewinni, by żyć życiem, którym żyliśmy tak długo
Musimy być wystarczająco ślepi, by żyć życiem, którym teraz żyjemy

Dosięgnij, dotknij nieskończoności
Życie jest tylko wspomnieniem
Czas nie jest jednostką
Jaką zawsze był

Boski Spisek
otwiera rzeczywistość
Czas nie jest jednostką
Za jaką się go uważa

Kiedyś byliśmy
bogaci wewnątrz
Nie staraliśmy się dosięgać
tego czego nie mogliśmy dostać
Ponieważ kiedyś byliśmy
zdolni wygrać
z potrzeby sukcesu

Musimy być niewinni, by żyć życiem, którym żyliśmy tak długo
Musimy być nieczuli, by żyć życiem i ignorować to wszystko

Ten, kto posiada twój czas, posiada także twój umysł

Kto posiada twój czas
- Nie wprowadzaj nas w błąd, nie jesteśmy pod kontrolą
Także posiada twój umysł
- Nie ma żadnego śladu, który doprowadzi nas do tego miejsca

Dosięgnij, dotknij nieskończoności
Życie jest tylko wspomnieniem
Czas nie jest jednostką
Jaką zawsze był

Boski Spisek
otwiera rzeczywistość
Czas nie jest jednostką
Za jaką się go uważa

Wszyscy rozpaczliwie
chwytamy się ostatniej deski
Potykamy się i upadamy
Odliczanie do śmierci
By uzdrowić to wszystko

Nigdy nie dosięgniemy
Naszych zdolności, nigdy więcej
Nie możemy rozwijać
naszych granic

Kiedyś byliśmy
bogaci wewnątrz
Nie staraliśmy się dosięgać
tego czego nie mogliśmy dostać
Ponieważ kiedyś byliśmy
zdolni wygrać
z potrzeby sukcesu

Musimy być niewinni, by żyć życiem, którym żyliśmy tak długo
Musimy być nieczuli, by oddychać, więc odbierzemy wszystko co było nad dane

Dosięgnij, dotknij nieskończoności
Życie jest tylko wspomnieniem
Czas nie jest jednostką
Jaką zawsze był

Boski Spisek
otwiera rzeczywistość
Czas nie jest jednostką
Za jaką się go uważa

Historia edycji tłumaczenia

Tekst:

M. Jansen

Edytuj metrykę
Muzyka (producent):

M. Jansen, A. Sluijter, C. Janssen

Rok wydania:

2007

Wykonanie oryginalne:

Epica

Płyty:

The Divine Conspiracy

Komentarze (2):

AmidTheDark 17.02.2013, 08:19
(-1)
Nie, ale jedna z lepszych.

HereticAnthem 12.03.2011, 16:26
(+2)
najlepsza od Epici! prawdziwe dzieło!

tekstowo.pl
2 536 611 tekstów, 31 729 poszukiwanych i 631 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności