Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Epik High
Epik High - Up
Up
Tekst dodał(a): KeadeMisaki
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): aaga123
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): KeadeMisaki
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Still we standing
Oneureun ttangeul gieodo naeireun haneul wiro
Geochin baram bureodo i’m goin up
E-P-I-K!
Up, up, baby get up, up, we’re goin up.
Up, up, baby get up, up, we’re goin up.
Up, up, baby get up, up, we’re goin up.
Up, up, baby get up.
Himdeuljyo? Gwageoneun dwiro
Ijen molla wae geop meogeunjido
Ape jeogeun itgo mwo, dwien gangijiman i fly high
Siseoneul wiro
Silpaeneun duryeowodo sidohaji baengmanbeonui nalgaejit
Tteoreojin got boda deo nopeun gosi baro
Naega neomeul hangyeji
Geu nuga ne meori wie ollaseomyeon
Sesangeul dwijibeo na na nanana.
Geu nuga neoui darireul kkeokkeotdamyeon
Nalgaereul pigo get up!
Oneureun balkkeuchieodo naeireun meoriwiro
Nuga gireul magado i’m goin up
Up, up, baby get up, up, we’re goin’ up
Up, up, baby get up, up, we’re goin’ up
Up, up, baby get up, up, we’re goin’ up
Up, up, baby get up
Nan jukjianha no pain, no gain
Tto chama. No rain, no rainbow
No heorikein, toneido can ever stop me
Jeo haneuri nune gajang keul ttaega
Deungi badage budichyeosseul ttaera
Sseureojin mankeum nopi ollagamyeon i’m never coming down
Bit gateun sewol sok nan benjamin, siganeun geokkuro gaji
Silpaeneun haru han beon. Naegen bitamin
Ssibeo samkil seonmullo samji
Tuk. Tuk. Naradeuneun sesangui jaep
Majagamyeo jeonjinhae won, tu seutep
Neomeojideorado teikeudaun hu badanaego malji taep aut.
Geu nuga ne meori wie ollaseomyeon
Sesangeul dwijibeo na na nanana.
Geu nuga neoui darireul kkeokkeotdamyeon
Nalgaereul pigo get up!
Oneureun ttangeul gieodo naeireun haneul wiro.
Geochin baram bureodo i’m goin up
Oneureun balkkeuchieodo naeireun meoriwiro
Nuga gireul magado i’m goin’ up
Nal kkeureo naeryeodo, naeryeochyeodo
We’re goin’ up!
We’re blowin’ up!
No givin’ up!
So shut it up!
We’re goin’ up!
We’re blowin’ up!
No givin’ up!
So shut it up!
We’re goin’ up, up, baby get up, up, we’re goin’ up.
We’re blowin’ up, up, baby get up, up, we’re goin’ up.
No givin’ up, up, baby get up, up, we’re goin’ up.
So shut it up, up, baby get up!
Oneureun ttangeul gieodo naeireun haneul wiro
Geochin baram bureodo i’m goin up
E-P-I-K!
Up, up, baby get up, up, we’re goin up.
Up, up, baby get up, up, we’re goin up.
Up, up, baby get up, up, we’re goin up.
Up, up, baby get up.
Himdeuljyo? Gwageoneun dwiro
Ijen molla wae geop meogeunjido
Ape jeogeun itgo mwo, dwien gangijiman i fly high
Siseoneul wiro
Silpaeneun duryeowodo sidohaji baengmanbeonui nalgaejit
Tteoreojin got boda deo nopeun gosi baro
Naega neomeul hangyeji
Geu nuga ne meori wie ollaseomyeon
Sesangeul dwijibeo na na nanana.
Geu nuga neoui darireul kkeokkeotdamyeon
Nalgaereul pigo get up!
Oneureun balkkeuchieodo naeireun meoriwiro
Nuga gireul magado i’m goin up
Up, up, baby get up, up, we’re goin’ up
Up, up, baby get up, up, we’re goin’ up
Up, up, baby get up, up, we’re goin’ up
Up, up, baby get up
Nan jukjianha no pain, no gain
Tto chama. No rain, no rainbow
No heorikein, toneido can ever stop me
Jeo haneuri nune gajang keul ttaega
Deungi badage budichyeosseul ttaera
Sseureojin mankeum nopi ollagamyeon i’m never coming down
Bit gateun sewol sok nan benjamin, siganeun geokkuro gaji
Silpaeneun haru han beon. Naegen bitamin
Ssibeo samkil seonmullo samji
Tuk. Tuk. Naradeuneun sesangui jaep
Majagamyeo jeonjinhae won, tu seutep
Neomeojideorado teikeudaun hu badanaego malji taep aut.
Geu nuga ne meori wie ollaseomyeon
Sesangeul dwijibeo na na nanana.
Geu nuga neoui darireul kkeokkeotdamyeon
Nalgaereul pigo get up!
Oneureun ttangeul gieodo naeireun haneul wiro.
Geochin baram bureodo i’m goin up
Oneureun balkkeuchieodo naeireun meoriwiro
Nuga gireul magado i’m goin’ up
Nal kkeureo naeryeodo, naeryeochyeodo
We’re goin’ up!
We’re blowin’ up!
No givin’ up!
So shut it up!
We’re goin’ up!
We’re blowin’ up!
No givin’ up!
So shut it up!
We’re goin’ up, up, baby get up, up, we’re goin’ up.
We’re blowin’ up, up, baby get up, up, we’re goin’ up.
No givin’ up, up, baby get up, up, we’re goin’ up.
So shut it up, up, baby get up!
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenie(Tablo)
Jeszcze stoimy
(Bom)
Chociaż dzisiaj czołgam się po ziemi
Jutro będę w niebie
Chociaż wieje mocny wiatr
Uniosę się w górę
E-P-I-K !
(Epik High)
W górę, w górę, kochanie wstań
Unosimy się w górę
W górę, w górę, kochanie wstań
Unosimy się w górę
W górę, w górę, kochanie wstań
Unosimy się w górę
W górę, w górę, kochanie wstań
(Tablo)
Jest ciężko, prawda ?
Zostaw przeszłość za sobą
Sam już nie wiem dlaczego się boisz
Przede mną jest wróg a za mną rzeka
Ale wyniosę się wysoko
Patrzę w górę
(Mithra Jin)
Chociaż boję się porażki
Będę cały czas próbował machać
skrzydłami nawet milion razy
Miejsce znajdujące się ponad tym, z którego upadłem
Jest limitem, który pokonam
(Tablo)
Kiedy ktoś wejdzie Ci na głowę
Przewróć świat do góry nogami
(Mithra Jin)
Kiedy ktoś złamie Ci nogę
Rozłóż skrzydła i leć
(Bom)
Chociaż dziś dosięgam tylko czubków Twoich palców
Jutro będę ponad Twoją głową
Nawet jeśli ktoś zablokuje mi drogę
Uniosę się w górę
(Epik High)
W górę, w górę, kochanie wstań
Unosimy się w górę
W górę, w górę, kochanie wstań
Unosimy się w górę
W górę, w górę, kochanie wstań
Unosimy się w górę
W górę, w górę, kochanie wstań
(Tablo)
Nigdy nie umrę
Bez poświęcenia nie ma sukcesu
Wytrzymam to
Bez deszczu nie ma tęczy
Żaden huragan ani tornado nigdy mnie nie zatrzyma
Ponieważ niebo wydaje mi się największe kiedy uderzam o ziemię plecami
Jeśli wejdę tak wysoko jak upadłem nigdy nie zejdę na dół
(Mithra Jin)
Kiedy czas mija z prędkością światła
Jestem jak Beniamin
Czas się dla mnie cofa
Dzień, w którym odniosłem porażkę jest dla mnie jak witamina
Traktuję go jak prezent, który trzeba przeżuć i przełknąć
Bum bum, uderzenia od całego świata lecą w moją stronę
Kiedy we mnie trafiają idę do przodu jeden, drugi krok
Nawet jeśli się przewrócę po tym jak ktoś mnie powali
Wybrnę z tego koniec
(Tablo)
Kiedy ktoś wejdzie Ci na głowę
Przewróć świat do góry nogami
(Mithra Jin)
Kiedy ktoś złamie Ci nogi
Rozłóż skrzydła i wstań
(Bom)
Chociaż dzisiaj czołgam się po ziemi
Jutro będę w niebie
Chociaż wieje mocny wiatr
Uniosę się w górę
Chociaż dziś dosięgam tylko czubków Twoich palców
Jutro będę ponad Twoją głową
Nawet jeśli ktoś zablokuje mi drogę
Uniosę się w górę
(Epik High)
Nawet jeśli ściągniesz nas na dół albo powalisz na ziemię
Uniesiemy się w górę
Eksplodujemy
Nie poddamy się
Więc zamknij się
Uniesiemy się w górę
Eksplodujemy
Nie poddamy się
Więc się zamknij
W górę, w górę, kochanie wstań
Unosimy się w górę
W górę, w górę?, kochanie wstań
Unosimy się w górę
W górę, w górę, kochanie wstań
Unosimy się w górę
W górę, w górę, kochanie wstań
* tłumaczenie wzięte ze strony 2ne1@com.pl
( zostały wprowadzone drobne poprawki)
Jeszcze stoimy
(Bom)
Chociaż dzisiaj czołgam się po ziemi
Jutro będę w niebie
Chociaż wieje mocny wiatr
Uniosę się w górę
E-P-I-K !
(Epik High)
W górę, w górę, kochanie wstań
Unosimy się w górę
W górę, w górę, kochanie wstań
Unosimy się w górę
W górę, w górę, kochanie wstań
Unosimy się w górę
W górę, w górę, kochanie wstań
(Tablo)
Jest ciężko, prawda ?
Zostaw przeszłość za sobą
Sam już nie wiem dlaczego się boisz
Przede mną jest wróg a za mną rzeka
Ale wyniosę się wysoko
Patrzę w górę
(Mithra Jin)
Chociaż boję się porażki
Będę cały czas próbował machać
skrzydłami nawet milion razy
Miejsce znajdujące się ponad tym, z którego upadłem
Jest limitem, który pokonam
(Tablo)
Kiedy ktoś wejdzie Ci na głowę
Przewróć świat do góry nogami
(Mithra Jin)
Kiedy ktoś złamie Ci nogę
Rozłóż skrzydła i leć
(Bom)
Chociaż dziś dosięgam tylko czubków Twoich palców
Jutro będę ponad Twoją głową
Nawet jeśli ktoś zablokuje mi drogę
Uniosę się w górę
(Epik High)
W górę, w górę, kochanie wstań
Unosimy się w górę
W górę, w górę, kochanie wstań
Unosimy się w górę
W górę, w górę, kochanie wstań
Unosimy się w górę
W górę, w górę, kochanie wstań
(Tablo)
Nigdy nie umrę
Bez poświęcenia nie ma sukcesu
Wytrzymam to
Bez deszczu nie ma tęczy
Żaden huragan ani tornado nigdy mnie nie zatrzyma
Ponieważ niebo wydaje mi się największe kiedy uderzam o ziemię plecami
Jeśli wejdę tak wysoko jak upadłem nigdy nie zejdę na dół
(Mithra Jin)
Kiedy czas mija z prędkością światła
Jestem jak Beniamin
Czas się dla mnie cofa
Dzień, w którym odniosłem porażkę jest dla mnie jak witamina
Traktuję go jak prezent, który trzeba przeżuć i przełknąć
Bum bum, uderzenia od całego świata lecą w moją stronę
Kiedy we mnie trafiają idę do przodu jeden, drugi krok
Nawet jeśli się przewrócę po tym jak ktoś mnie powali
Wybrnę z tego koniec
(Tablo)
Kiedy ktoś wejdzie Ci na głowę
Przewróć świat do góry nogami
(Mithra Jin)
Kiedy ktoś złamie Ci nogi
Rozłóż skrzydła i wstań
(Bom)
Chociaż dzisiaj czołgam się po ziemi
Jutro będę w niebie
Chociaż wieje mocny wiatr
Uniosę się w górę
Chociaż dziś dosięgam tylko czubków Twoich palców
Jutro będę ponad Twoją głową
Nawet jeśli ktoś zablokuje mi drogę
Uniosę się w górę
(Epik High)
Nawet jeśli ściągniesz nas na dół albo powalisz na ziemię
Uniesiemy się w górę
Eksplodujemy
Nie poddamy się
Więc zamknij się
Uniesiemy się w górę
Eksplodujemy
Nie poddamy się
Więc się zamknij
W górę, w górę, kochanie wstań
Unosimy się w górę
W górę, w górę?, kochanie wstań
Unosimy się w górę
W górę, w górę, kochanie wstań
Unosimy się w górę
W górę, w górę, kochanie wstań
* tłumaczenie wzięte ze strony 2ne1@com.pl
( zostały wprowadzone drobne poprawki)
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Tablo, Mithra Jin Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka (producent): |
Tablo, DEE.P |
| Rok wydania: |
2012 |
| Płyty: |
99 |
Komentarze (0):