Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Eric Clapton
Eric Clapton - I Will Be There (ft.Angelo Mysterioso)
I Will Be There (ft.Angelo Mysterioso)
Tekst dodał(a): Kaziuk19
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): coldcoffe
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): avatarm
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
When times are hard
And friends are few
And you need someone
To help you through
Just call my name
And I’ll come running to your side
Don’t be afraid, don’t be afraid
I will be there
I will be there
I will be there
When morning comes
And nothing’s changed
And the world outside
Plays the same old game
Just call on me
And I will ease your lonely heart
Don’t be afraid, don’t be afraid
I will be there
(When you are lost, lost in the night
Nowhere to turn)
I will be there
(Don’t be afraid, don’t be afraid)
I will be there
(When everyone that you believed
Still lets you down)
I will be there
(Don’t be afraid, don’t be afraid)
I will be there, don’t be afraid
I will be there, don’t be afraid
When morning comes
And nothing’s changed
And the world outside
Plays the same old game
When everyone still lets you down
I will be there
When times are hard
And friends are few
And you need someone to help you through
I will be there, don’t be afraid
I will be there, don’t be afraid
I will be there
And friends are few
And you need someone
To help you through
Just call my name
And I’ll come running to your side
Don’t be afraid, don’t be afraid
I will be there
I will be there
I will be there
When morning comes
And nothing’s changed
And the world outside
Plays the same old game
Just call on me
And I will ease your lonely heart
Don’t be afraid, don’t be afraid
I will be there
(When you are lost, lost in the night
Nowhere to turn)
I will be there
(Don’t be afraid, don’t be afraid)
I will be there
(When everyone that you believed
Still lets you down)
I will be there
(Don’t be afraid, don’t be afraid)
I will be there, don’t be afraid
I will be there, don’t be afraid
When morning comes
And nothing’s changed
And the world outside
Plays the same old game
When everyone still lets you down
I will be there
When times are hard
And friends are few
And you need someone to help you through
I will be there, don’t be afraid
I will be there, don’t be afraid
I will be there
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieKiedy czasy są ciężkie
I przyjaciół kilku
I potrzebujesz kogoś
By pomógł Ci przetrwać
Po prostu zawołaj moje imię
I przybiegnę do Ciebie
Nie obawiaj się, nie obawiaj się
Będę tam x3
Kiedy przychodzi poranek
I nic się nie zmienia
I świat zewnętrzny
Gra w tę samą, starą grę
Po prostu zawołaj moje imię
Uspokoje twoje samotne serce
Nie bój się, nie bój się
Będę tam
(Kiedy jesteś zagubiony/a, zgubiona w nocy
Nie mając dokąd wrócić)
Będę tam
( Nie bój się, nie bój się)
Będę tam
( Kiedy wszyscy w których wierzyłaś/eś
Nadal cię zawodzą)
Będę tam
( Nie bój się, nie bój się)
Będę tam, nie bój się
Będę tam, nie bój się
Kiedy przychodzi ranek
I nic się nie zmienia
I świat zewnętrzny
Gra w tę samą, starą grę
Kiedy wszyscy ciągle cię zawodzą
Będę tam
Kiedy czasy są ciężkie
I przyjaciół kilku
I potrzebujesz kogoś by pomógł Ci przetrwać
Będę tam, nie bój się
Będę tam, nie bój się
Będę tam
I przyjaciół kilku
I potrzebujesz kogoś
By pomógł Ci przetrwać
Po prostu zawołaj moje imię
I przybiegnę do Ciebie
Nie obawiaj się, nie obawiaj się
Będę tam x3
Kiedy przychodzi poranek
I nic się nie zmienia
I świat zewnętrzny
Gra w tę samą, starą grę
Po prostu zawołaj moje imię
Uspokoje twoje samotne serce
Nie bój się, nie bój się
Będę tam
(Kiedy jesteś zagubiony/a, zgubiona w nocy
Nie mając dokąd wrócić)
Będę tam
( Nie bój się, nie bój się)
Będę tam
( Kiedy wszyscy w których wierzyłaś/eś
Nadal cię zawodzą)
Będę tam
( Nie bój się, nie bój się)
Będę tam, nie bój się
Będę tam, nie bój się
Kiedy przychodzi ranek
I nic się nie zmienia
I świat zewnętrzny
Gra w tę samą, starą grę
Kiedy wszyscy ciągle cię zawodzą
Będę tam
Kiedy czasy są ciężkie
I przyjaciół kilku
I potrzebujesz kogoś by pomógł Ci przetrwać
Będę tam, nie bój się
Będę tam, nie bój się
Będę tam
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Eric Clapton, Ed Sheeran Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka: |
Eric Clapton, Ed Sheeran |
| Rok wydania: |
1995 |
| Wykonanie oryginalne: |
Mary Black & Paul Brady (1995). |
| Covery: |
Eric Clapton (20 maj 2016). |
| Płyty: |
Eric Clapton - I Still Do (CD, 2016); |
| Ciekawostki: |
Pod pseudonimem Angelo Mysterioso ukrywa się Ed Sheeran, który podczas powstania utworu oficjalnie przebywał na przerwie. Jest to cover utworu duetu Mary Black i Paul Brady z 1997 roku. |
Komentarze (0):