Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Popularne teksty
14. Briela - Obłęd
Eric Clapton & Babyface - Change The World
Change The World
Tekst dodał(a): schuetze
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Aress
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): avatarm
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
If I can reach the stars,
Pull one down for you,
Shine it on my heart
So you could see the truth:
That this love I have inside
Is everything it seems.
But for now I find
It's only in my dreams.
And I can change the world,
I will be the sunlight in your universe.
You would think my love was really something good,
Baby if I could change the world.
And if I could be king,
Even for a day,
I'd take you as my queen;
I'd have it no other way.
And our love would rule
This kingdom we had made.
Till then I'd be a fool,
Wishing for the day...
That I can change the world,
I would be the sunlight in your universe.
You would think my love was really something good,
Baby if I could change the world.
Baby if I could change the world.
I could change the world,
I would be the sunlight in your universe.
You would think my love was really something good,
Baby if I could change the world.
Baby if I could change the world.
Baby if I could change the world.
Pull one down for you,
Shine it on my heart
So you could see the truth:
That this love I have inside
Is everything it seems.
But for now I find
It's only in my dreams.
And I can change the world,
I will be the sunlight in your universe.
You would think my love was really something good,
Baby if I could change the world.
And if I could be king,
Even for a day,
I'd take you as my queen;
I'd have it no other way.
And our love would rule
This kingdom we had made.
Till then I'd be a fool,
Wishing for the day...
That I can change the world,
I would be the sunlight in your universe.
You would think my love was really something good,
Baby if I could change the world.
Baby if I could change the world.
I could change the world,
I would be the sunlight in your universe.
You would think my love was really something good,
Baby if I could change the world.
Baby if I could change the world.
Baby if I could change the world.
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieGdybym mógł sięgnąć gwiazd,
zdjąłbym jedną dla ciebie,
błyszczałaby w moim sercu,
żebyś mogła dostrzec prawdę,
Że ta miłość, którą mam,
jest wszystkim.
Ale teraz już wiem,
że to tylko moje marzenia.
Gdybym mógł zmienić świat,
byłbym światłem słońca w twoim wszechświecie.
Myślałabyś, że moja miłość, jest naprawdę czymś wspaniałym,
kochanie, gdybym tylko mógł zmienić świat.
Gdybym mógł zostać królem,
nawet na jeden dzień,
byłabyś moją królową,
nie byłoby innej możliwości.
A nasza miłość by panowała,
w tym królestwie, które byśmy stworzyli.
Ale aż do tej chwili, będę jedynie głupcem,
marzącym o takim dniu.
zdjąłbym jedną dla ciebie,
błyszczałaby w moim sercu,
żebyś mogła dostrzec prawdę,
Że ta miłość, którą mam,
jest wszystkim.
Ale teraz już wiem,
że to tylko moje marzenia.
Gdybym mógł zmienić świat,
byłbym światłem słońca w twoim wszechświecie.
Myślałabyś, że moja miłość, jest naprawdę czymś wspaniałym,
kochanie, gdybym tylko mógł zmienić świat.
Gdybym mógł zostać królem,
nawet na jeden dzień,
byłabyś moją królową,
nie byłoby innej możliwości.
A nasza miłość by panowała,
w tym królestwie, które byśmy stworzyli.
Ale aż do tej chwili, będę jedynie głupcem,
marzącym o takim dniu.
Historia edycji tłumaczenia
| Rok wydania: |
1996 Edytuj metrykę |
|---|---|
| Wykonanie oryginalne: |
Eric Clapton |
| Covery: |
Mac DeMarco |
| Płyty: |
Phenomenon |
Komentarze (1):
Even for a day,
I'd take you as my queen;
I'd have it no other way.
And our love would rule
This kingdom we had made.
<3