Teksty piosenek > E > Eric Saade > Du Är Aldrig Ensam
2 537 576 tekstów, 31 735 poszukiwanych i 686 oczekujących

Eric Saade - Du Är Aldrig Ensam

Du Är Aldrig Ensam

Du Är Aldrig Ensam

Tekst dodał(a): lukaszmusic Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): erikka21 Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): lukaszmusic Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

När stormen river, när broarna brinner
När hopp och mening, bara försvinner
När du känner dig liten, och när ingen finns där
Då är du ändå aldrig ensam, så länge jag finns här

Jag kan gå hela natten, ta ett flyg eller tåg
Det spelar ingen roll var du är
Jag kommer dit ändå

Du är aldrig ensam, så länge jag andas
Så länge mitt hjärta kan slå
Du är aldrig ensam, glöm aldrig det
Jag gör vad som helst för dig, det hoppas jag du vet
Det hoppas jag du vet

Om dom du litar på sviker, om din dröm föll i sär
Då kan jag påminna dig om, hur mycket du är värd
Den där rädslan du känner, ja den är inte du
Och hur skrämmande den än verkar, så ebbar den ut

Jag kan gå hela natten, ta ett flyg eller tåg
Det spelar ingen roll var du är
Jag kommer dit ändå

Du är aldrig ensam, så länge jag andas
Så länge mitt hjärta kan slå
Du är aldrig ensam, glöm aldrig det
Och jag gör vad som helst för dig, det hoppas jag du vet
Det hoppas jag du vet

Så när du inte längre orkar, då orkar jag för två
När du inte ser nån utväg, då hittar jag en ändå
Du har givit mig så mycket genom åren som har gått
Är det största man kan få, det har jag fått

Du är aldrig ensam, så länge jag andas
Så länge mitt hjärta kan slå
Du är aldrig ensam, glöm aldrig det
Jag gör vad som helst för dig, det hoppas jag du vet
Det hoppas jag du vet

Du är aldrig ensam, så länge jag andas
Så länge mitt hjärta kan slå
Du är aldrig ensam, glöm aldrig det
Jag gör vad som helst för dig, det hoppas jag du vet

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Kiedy rzeka się burzy
Gdy płoną mosty
Kiedy nadzieja i sens
po prostu zanikają
Kiedy czujesz się maleńka
i wtedy, gdy nie ma nikogo

wówczas nie będziesz sama
tak długo, jak ja będę tutaj mógł być
Mogę jechać całą noc
polecieć albo pociągiem
Nie ważne gdzie jesteś
I tak tam dotrę

Nie jesteś sama
tak długo jak żyję
tak długo ile moje serce będzie bić
nie jesteś sama
nigdy o tym nie zapominaj
Zrobię dla ciebie cokolwiek
mam nadzieję, że to wiesz
mam nadzieję, że to wiesz

Jeśli sąd, któremu zawierzyłaś, zawiedzie
jeśli twoje marzenie się oddali
wtedy mogę ci przypomnieć
jak bardzo jesteś wartościowa

ten strach, który czujesz
cóż, to nie jesteś ty
i jak przerażająco to wygląda, gdy opadasz z sił

Mogę jechać całą noc
polecieć albo pociągiem
Nie ważne gdzie jesteś
I tak tam dotrę

Nie jesteś sama
tak długo jak żyję
tak długo ile moje serce będzie bić
nie jesteś sama
nigdy o tym nie zapominaj
Zrobię dla ciebie cokolwiek
mam nadzieję, że to wiesz
mam nadzieję, że to wiesz

skoro już dłużej tego nie chcesz
mogę zrobić to za dwoje
Jeśli ty niczego już nie widzisz na zewnątrz
ja mogę jeszcze coś znaleźć
ty dałaś mi o wiele więcej przez te lata, które minęły

Jeśli to najdłuższy czas jaki wytrzymasz to ja też dam radę

Nie jesteś sama
tak długo jak żyję
tak długo ile moje serce będzie bić
nie jesteś sama
nigdy o tym nie zapominaj
Zrobię dla ciebie cokolwiek
mam nadzieję, że to wiesz
mam nadzieję, że to wiesz

Historia edycji tłumaczenia

Rok wydania:

2014

Edytuj metrykę
Wykonanie oryginalne:

Eric Saade

Komentarze (2):

erikka21 12.05.2014, 23:36
(+3)
Popieram! Kolejny fajny przebój Eric'a.

lukaszmusic 3.05.2014, 10:11
(+3)
Bardzo fajne

tekstowo.pl
2 537 576 tekstów, 31 735 poszukiwanych i 686 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności