Teksty piosenek > E > Eric Saade > I'll Be Alright
2 538 929 tekstów, 31 740 poszukiwanych i 516 oczekujących

Eric Saade - I'll Be Alright

I'll Be Alright

I'll Be Alright

Tekst dodał(a): agusia1184 Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): evson52 Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): agusia1184 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Wondering how, when and why
Will the answers even help
me from falling inisde

Not like it's a surprise
It's the way you hide your phone
Can tell it's some other guy

So don't ask me to stay
I'm better of better of this way
I can't act, not like you
All of your faking broke us two

You want a life in disguisse
I prefer the naked truth
So I'm saying goodbye

I'll be alright
Gonna spread my wings and feel alive
I'm gonna make it through, I'm aiming high
Gonna free my true color tonight
tonight, I'll be alright

I can see in your eyes
You really don't think I know
that you've got so much to hide

Can't see no reason why
You wanna live inside this lie
It's not what love is about

So don't ask me to stay
I'm better of better of this way
I can't act not like you
All of your faking broke us two

After writing this lines
I got nothing more to say
Cause you're out of my life, yea

I'll be alright
Gonna spread my wings and feel alive
I'm gonna make it through, I'm aiming high
Gonna free my true color tonight
tonight, I'll be alright

I don't care if you break down
I don't care cause it's been all up to you
It's too late now
No chance to make it right

I don't care what you do now
Don't care cause it's been all up to you
Made up my mind
I'll be alright

I'll be alright
Gonna spread my wings and feel alive
I'm gonna make it through, I'm aiming high
Gonna free my true color tonight
tonight, I'll be alright

I'll be alright
I'll be alright
I'll be alright
I'll be alright

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Zastanawiasz jak, kiedy i dlaczego
Czy odpowiedzi pomogą mi
przed upadkiem wewnątrz.

Nie, jeśli to niespodzianka.
To sposób by ukryć telefon.
Można powiedzieć, to jakiś inny facet.

Więc nie pytaj mnie jak zatrzymać.
Jestem lepiej lepszy w ten sposób.
Nie mogę działać, nie tak jak ty.
Całe twoje udawanie złamałem na dwa.

Chcesz życie w przebraniu.
Ja wolę nagą prawdę.
Więc mówię do widzenia.

Będę szczęśliwy.
Zamierzam rozwinąć skrzydła i czuć , że żyje.
Mam zamiar zrobić to, jestem wysoko u celu.
Będę za darmo miał prawdziwy kolor tej nocy
tej nocy, będę szczęśliwy.

Widzę w twoich oczach
Naprawdę nie sądze, wiem
że masz tak wiele do ukrycia.

Nie widzę żadne powodu dlaczego
chcesz mieć w środku tego kłamstwa
To nie to czym jest miłość.

Więc nie pytaj mnie jak zatrzymać
Jestem lepiej lepszy w ten sposób.
Nie mogę działać, nie tak jak ty.
Całe twoje udawanie złamałem na dwa.

Po napisaniu tej linii.
Nie mam nic więcej to zostawienia.
Bo jesteś z moje życia.

Będę szczęśliwy.
Zamierzam rozwinąć skrzydła i czuć, że żyję.
Mam zamiar zrobić to , jestem wysoko u celu.
Będę za darmo miał prawdziwy kolor tej nocy,
tej nocy , będę szczęśliwy.

Nie obchodzi mnie , jeśli urywasz się w dół
Nie obchodzi mnie, bo to już wszystko zależy od Ciebie.
Jest już za późno.
Nie ma szans, aby to naprawić.

Nie obchodzi mnie, co robisz teraz.
Nie martw się, bo to wszystko zależało od Ciebie.
Zdecydowałem się.
Będę szczęśliwy.

Będę szczęśliwy.
Zamierzam rozwinąć skrzydła i czuć, że żyję.
Mam zamiar zrobić to, jestem wysoko u celu.
Będę za darmo miał prawdziwy kolor tej nocy,
tej nocy, będę szczęśliwy.

Będę szczęśliwy.
Będę szczęśliwy.
Będę szczęśliwy.
Będę szczęśliwy.

Historia edycji tłumaczenia

Rok wydania:

2010

Edytuj metrykę
Wykonanie oryginalne:

Eric Saade

Płyty:

Masquerade

Komentarze (2):

patunia2 16.02.2012, 14:00
(+1)
Piosenka jest sumie fajna
wykonawca też : )

erikka21 11.01.2012, 23:16
(+3)
Bardzo sympatyczna i wpadająca w ucho pioseneczka

tekstowo.pl
2 538 929 tekstów, 31 740 poszukiwanych i 516 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności