Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Eros Ramazzotti
Eros Ramazzotti - Lei pero
Lei pero
Tekst dodał(a): krystian188
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): iga1
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): GosiaJaro
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Io con te ci sto anche bene
Non mi posso lamentare no
Senza lacci né catene
Che pretendere più di così
Non si può davvero
Lei però, però
Ha qualcosa che non so, non so
Non mi spiego
C'è qualcosa in più
Che purtroppo non hai, non hai tu
Che tu non hai
E non c'entra il lato fisico, non penso
Ma forse sto dicendo una bugia
E se poi ti guardo dentro
Sei più bella chiaramente tu
Questo io lo vedo
Sì ma lei però
Ha qualcosa che non so, non so
È un mistero c'è qualcosa
In più che purtroppo non hai, non hai tu
Lo sai che non ci sto capendo niente più
Nemmeno io
Dovessi scegliere adesso non saprei
Io non vorrei
Il problema mio - resta sempre lei
Se volessi fare un figlio
Lo farei credimi con te
Se ho bisogno di un consiglio
Io nel tuo ci spero sempre un po'
So che è sincero
Lei però, però
Ha qualcosa che on so, non so
Non so dire - c'è qualcosa in più
Che purtroppo non hai, non hai tu
Il problema mio - resta sempre lei
Lei però, però - lei però
Non mi posso lamentare no
Senza lacci né catene
Che pretendere più di così
Non si può davvero
Lei però, però
Ha qualcosa che non so, non so
Non mi spiego
C'è qualcosa in più
Che purtroppo non hai, non hai tu
Che tu non hai
E non c'entra il lato fisico, non penso
Ma forse sto dicendo una bugia
E se poi ti guardo dentro
Sei più bella chiaramente tu
Questo io lo vedo
Sì ma lei però
Ha qualcosa che non so, non so
È un mistero c'è qualcosa
In più che purtroppo non hai, non hai tu
Lo sai che non ci sto capendo niente più
Nemmeno io
Dovessi scegliere adesso non saprei
Io non vorrei
Il problema mio - resta sempre lei
Se volessi fare un figlio
Lo farei credimi con te
Se ho bisogno di un consiglio
Io nel tuo ci spero sempre un po'
So che è sincero
Lei però, però
Ha qualcosa che on so, non so
Non so dire - c'è qualcosa in più
Che purtroppo non hai, non hai tu
Il problema mio - resta sempre lei
Lei però, però - lei però
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieJa z Tobą czuję się też dobrze
Nie mogę narzekać, nie
Bez pętli ani łańcuchów
Żeby domagać się więcej niż to
nie można naprawdę
Ona jednak, jednak
Ma coś, czego nie wiem, nie wiem
Nie wytłumaczę
Jest coś więcej
Czego niestety nie masz, nie masz ty
Czego ty nie masz
I nie ma tu znaczenia fizyczna strona, nie sądzę
Ale może kłamię
A jeśli potem przyglądam się twojemu wnętrzu
Jesteś piękniejsza wyraźnie ty
Ja to widzę
Tak, ale ona
ma coś, że nie wiem, nie wiem
Jest jakaś tajemnica, jest coś
więcej, czego niestety nie masz, nie masz ty
Wiesz, że już nic więcej nie rozumiem
Nawet ja
Gdybym musiał wybrać teraz, nie wiedziałbym
Ja nie chciałbym
Moim problemem pozostanie zawsze ona
Gdybym chciał mieć dziecko
Chciałbym wierz mi mieć go z tobą
Gdybym potrzebował rady
Mam nadzieję zawsze trochę na twoją
Wiem, że jest szczera
Ona, jednak, jednak
Ma coś, że nie wiem, nie wiem
Nie umiem powiedzieć- jest coś więcej
Czego niestety nie masz, nie masz ty
Moim problemem pozostanie zawsze ona
Ona jednak, jednak - ona jednak...
Nie mogę narzekać, nie
Bez pętli ani łańcuchów
Żeby domagać się więcej niż to
nie można naprawdę
Ona jednak, jednak
Ma coś, czego nie wiem, nie wiem
Nie wytłumaczę
Jest coś więcej
Czego niestety nie masz, nie masz ty
Czego ty nie masz
I nie ma tu znaczenia fizyczna strona, nie sądzę
Ale może kłamię
A jeśli potem przyglądam się twojemu wnętrzu
Jesteś piękniejsza wyraźnie ty
Ja to widzę
Tak, ale ona
ma coś, że nie wiem, nie wiem
Jest jakaś tajemnica, jest coś
więcej, czego niestety nie masz, nie masz ty
Wiesz, że już nic więcej nie rozumiem
Nawet ja
Gdybym musiał wybrać teraz, nie wiedziałbym
Ja nie chciałbym
Moim problemem pozostanie zawsze ona
Gdybym chciał mieć dziecko
Chciałbym wierz mi mieć go z tobą
Gdybym potrzebował rady
Mam nadzieję zawsze trochę na twoją
Wiem, że jest szczera
Ona, jednak, jednak
Ma coś, że nie wiem, nie wiem
Nie umiem powiedzieć- jest coś więcej
Czego niestety nie masz, nie masz ty
Moim problemem pozostanie zawsze ona
Ona jednak, jednak - ona jednak...
Historia edycji tłumaczenia
| Autor: |
(brak) Edytuj metrykę |
|---|
Komentarze (0):