Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Erreway
Popularne teksty
11. Joost - Buurmann
Erreway - Rebelde way
Rebelde way
Tekst dodał(a): Princesa
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): aigam
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): KrainaElfow10
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Pase lo que pase
Piedra quien piedra
Una sola cosa
Jamás cambiará
Esas ganas locas
De vivir la vida
Apostando a pleno
Solo por jugar
Cuando el tiempo astuto
Nos deje muy solo
Los buenos recuerdos
Aparecerán
La melancolía
Y una rebeldía
Que me harán sentir
Que jamás perdí
Que jamás perdí
Sal a caminar
Rebelde way
Y echemos a volar
Rebelde way
Por todo a contra mano
Con bronca y con llanto
Sin poder sentir
Mucho volaras
Yo te quiero cargar
Si es que vivo estas
Jugate a tu verdad
Rebelde way
Pase lo que pase
Cueste lo que cueste
Hoy que todo cambia
Y nada será igual
Los buenos momentos
Los grandes secretos
Que juntos vivimos
No se perderán
Aunque no te encuentre
Mañana en mi vida
Y solo recuerdos
Queden ya de ti
Siempre habrá rincones
Detalles, señales
Que me harán sentir
Que no me perdí
Que no me perdí
Sal a caminar
Rebelde way
Y echemos a volar
Rebelde way
Por todo a contra mano
Con bronca y con llanto
Sin poder sentir
Mucho volaras
Yo te quiero cargar
Si es que vivo estas
Jugate a tu verdad
Rebelde way
Piedra quien piedra
Una sola cosa
Jamás cambiará
Esas ganas locas
De vivir la vida
Apostando a pleno
Solo por jugar
Cuando el tiempo astuto
Nos deje muy solo
Los buenos recuerdos
Aparecerán
La melancolía
Y una rebeldía
Que me harán sentir
Que jamás perdí
Que jamás perdí
Sal a caminar
Rebelde way
Y echemos a volar
Rebelde way
Por todo a contra mano
Con bronca y con llanto
Sin poder sentir
Mucho volaras
Yo te quiero cargar
Si es que vivo estas
Jugate a tu verdad
Rebelde way
Pase lo que pase
Cueste lo que cueste
Hoy que todo cambia
Y nada será igual
Los buenos momentos
Los grandes secretos
Que juntos vivimos
No se perderán
Aunque no te encuentre
Mañana en mi vida
Y solo recuerdos
Queden ya de ti
Siempre habrá rincones
Detalles, señales
Que me harán sentir
Que no me perdí
Que no me perdí
Sal a caminar
Rebelde way
Y echemos a volar
Rebelde way
Por todo a contra mano
Con bronca y con llanto
Sin poder sentir
Mucho volaras
Yo te quiero cargar
Si es que vivo estas
Jugate a tu verdad
Rebelde way
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieCo jest, to jest,
Ile kosztuje, tyle kosztuje.
dzisiaj wszystko się zmienia
i nic nie będzie takie samo.
Dobre momenty
Duże tajemnice
które razem przeżyliśmy
nie przepadną.
Choć cię nie spotkam
jutro w moim życiu
i tylko wspomnienia zostaną po tobie.
zawsze będą zakątki, szczegóły, znaki,
które będą sprawiać ze będę czuć,
że nie straciłam, że nie straciłam
Wypadło nam iść
drogą zbuntowanych
szliśmy
drogą zbuntowanych
wszystkiemu naprzeciw
z awanturami i płaczem.
jeśli umiesz czuć,
będziesz dużo płakać.
jeśli zaatakujesz swój strach
w którym żyjesz.
Zagraj swoją prawdą
drogą zbuntowanych.
Co jest, to jest,
Kto traci, ten traci.
Tylko jedna rzecz
nigdy się nie zmieni.
Te szalone zwycięstwa
by przeżyć życie,
Stawiając wszystko
tylko dla zabawy.
Kiedy chytry czas
zostawia nas samych
pojawiają się dobre wspomnienia:
melancholia i bunt,
które będą sprawiać ze będę czuć,
że nigdy nie straciłam, że nigdy nie straciłam.
Wypadło nam iść
drogą zbuntowanych
szliśmy
drogą zbuntowanych
wszystkiemu naprzeciw
z awanturami i płaczem.
jeśli umiesz czuć,
będziesz dużo płakać.
jeśli zaatakujesz swój strach
w którym żyjesz.
Zagraj swoją prawdą
drogą zbuntowanych.
Ile kosztuje, tyle kosztuje.
dzisiaj wszystko się zmienia
i nic nie będzie takie samo.
Dobre momenty
Duże tajemnice
które razem przeżyliśmy
nie przepadną.
Choć cię nie spotkam
jutro w moim życiu
i tylko wspomnienia zostaną po tobie.
zawsze będą zakątki, szczegóły, znaki,
które będą sprawiać ze będę czuć,
że nie straciłam, że nie straciłam
Wypadło nam iść
drogą zbuntowanych
szliśmy
drogą zbuntowanych
wszystkiemu naprzeciw
z awanturami i płaczem.
jeśli umiesz czuć,
będziesz dużo płakać.
jeśli zaatakujesz swój strach
w którym żyjesz.
Zagraj swoją prawdą
drogą zbuntowanych.
Co jest, to jest,
Kto traci, ten traci.
Tylko jedna rzecz
nigdy się nie zmieni.
Te szalone zwycięstwa
by przeżyć życie,
Stawiając wszystko
tylko dla zabawy.
Kiedy chytry czas
zostawia nas samych
pojawiają się dobre wspomnienia:
melancholia i bunt,
które będą sprawiać ze będę czuć,
że nigdy nie straciłam, że nigdy nie straciłam.
Wypadło nam iść
drogą zbuntowanych
szliśmy
drogą zbuntowanych
wszystkiemu naprzeciw
z awanturami i płaczem.
jeśli umiesz czuć,
będziesz dużo płakać.
jeśli zaatakujesz swój strach
w którym żyjesz.
Zagraj swoją prawdą
drogą zbuntowanych.
Historia edycji tłumaczenia
| Rok wydania: |
2002 Edytuj metrykę |
|---|---|
| Płyty: |
Señales |
Komentarze (2):