Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Esben and the Witch
Esben and the Witch - The Wolf's Sun
The Wolf's Sun
Tekst dodał(a): MiraziHeket
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): MiraziHeket
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): MiraziHeket
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
You shine, a slice of silver light
And I am tethered to my kite.
Bound by beams, your pearly rays,
A Queen, whose name I'll gladly praise.
So lead me through the dark,
Your fingers clawing at my heart.
Clutching me against your breast,
Inside your crook, I'll lay my head.
A rock, our mother of the sky,
Now all your children are on fire.
They burn, they play, the night is here,
The sky is full of glowing spheres.
So cut the coal, my gleaming knife
And mow the black away with white.
A lambent beacon, beckoning
The mad to howl and the wolves to sing.
Wolves to sing!
My siren, I'm sailing
Through misty seas and marshes.
I'll row the boat on sad lakes
With sad tides, under mountains.
My mirror, shine brightly,
In darkness you call me.
I'll follow your halo,
My lover, I'm weaker.
Light it is blooming,
A madness consuming.
Inside your head, inside your hands,
In love! I'm raptured!
And I am tethered to my kite.
Bound by beams, your pearly rays,
A Queen, whose name I'll gladly praise.
So lead me through the dark,
Your fingers clawing at my heart.
Clutching me against your breast,
Inside your crook, I'll lay my head.
A rock, our mother of the sky,
Now all your children are on fire.
They burn, they play, the night is here,
The sky is full of glowing spheres.
So cut the coal, my gleaming knife
And mow the black away with white.
A lambent beacon, beckoning
The mad to howl and the wolves to sing.
Wolves to sing!
My siren, I'm sailing
Through misty seas and marshes.
I'll row the boat on sad lakes
With sad tides, under mountains.
My mirror, shine brightly,
In darkness you call me.
I'll follow your halo,
My lover, I'm weaker.
Light it is blooming,
A madness consuming.
Inside your head, inside your hands,
In love! I'm raptured!
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieŚwiecisz, fragment srebrnego światła
Jestem przykuta do mojego latawca.
Zwiąż me promienie, twoje perliste promienie,
Królowa, której imię będę ochoczo chwalić.
Więc prowadź mnie przez ciemność,
Twoje palce drapią me serce.
Ściskając mnie ku twojej piersi,
Wewnątrz twojego zgięcia, złożę swoją głowę.
Kamień, nasza matka nieba,
Teraz wszystkie twe dzieci są w ogniu.
Płoną, bawią się, noc jest teraz,
Niebo jest pełne płonących sfer.
Więc odejmij węgiel, mój błyszczący nóż
I skoś czarne z dala od białego.
Wzgórze lamentu, wabiące
Szaleni zawyją a wilki zaśpiewają.
Wilki zaśpiewają!
Moja syreno, płynę
Przez mgliste morza i moczary.
Będę wiosłować łódź przez smutne jeziora
Ze smutnymi pływami, obok gór.
Moje lustro, świeć jasno,
W ciemności wezwij mnie.
Podążę za twoją aureolą,
Mój kochanku, Jestem słabsza.
Światło zakwita,
Szaleństwo pochłania
W twojej głowie, w twoich rękach,
W miłości! Jestem zachwycona!
Jestem przykuta do mojego latawca.
Zwiąż me promienie, twoje perliste promienie,
Królowa, której imię będę ochoczo chwalić.
Więc prowadź mnie przez ciemność,
Twoje palce drapią me serce.
Ściskając mnie ku twojej piersi,
Wewnątrz twojego zgięcia, złożę swoją głowę.
Kamień, nasza matka nieba,
Teraz wszystkie twe dzieci są w ogniu.
Płoną, bawią się, noc jest teraz,
Niebo jest pełne płonących sfer.
Więc odejmij węgiel, mój błyszczący nóż
I skoś czarne z dala od białego.
Wzgórze lamentu, wabiące
Szaleni zawyją a wilki zaśpiewają.
Wilki zaśpiewają!
Moja syreno, płynę
Przez mgliste morza i moczary.
Będę wiosłować łódź przez smutne jeziora
Ze smutnymi pływami, obok gór.
Moje lustro, świeć jasno,
W ciemności wezwij mnie.
Podążę za twoją aureolą,
Mój kochanku, Jestem słabsza.
Światło zakwita,
Szaleństwo pochłania
W twojej głowie, w twoich rękach,
W miłości! Jestem zachwycona!
Historia edycji tłumaczenia
| Autor: |
(brak) Edytuj metrykę |
|---|
Komentarze (0):