Teksty piosenek > E > Eurythmics > Love shines
2 548 161 tekstów, 31 801 poszukiwanych i 1 408 oczekujących

Eurythmics - Love shines

Love shines

Love shines

Tekst dodał(a): daffy01 Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): HnauHnakrapunt Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): basiabijou Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Disappointed, on a cold and weary day
All the little angels have all left and gone away
Crystal is the water thaf's running down your face
Is pale just like the moonlight on the sad and lonely place
Broken hearted and with reason to be
A cruel and twisted blow from whichever way you see
Man was make to suffer and a woman left to grieve
It makes it hard for even the strongest to believe
Love shines on everything
Love shines on you
Love shines on every little thing
Circumstances have led us to the edge
Broken our wings and given us minds to think instead
With the sky above us and the black old earth below
We're all left there stranded with but there's one thing we must know
That is
Love shines on everything
Love shines on you
Love shines on every little thing
Broken hearted on the planet of decay
Watching Mother Nature just choke and died away
Man has made a prison from a place called paradise
And you could be the jailer if you don't think twice
And let all
Love shine on everyone
Let it shine on you
Let it shine on every little thing
Love shines on everything
Love shines on you
Love shines on every little thing
Every little thing you do

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Rozczarowanie w zimny dzień zmęczenia
Wszystkie małe aniołki odfrunęły i odeszły
Kryształowa jest ta woda, która spływa po twojej twarzy
Bladej jak księżyc nad smutnym i samotnym miejscem
Złamane serce ma swoje powody
Okrutne i niepojęte ciosy z każdej strony
Mężczyzna ma cierpieć, a kobieta żalić się
Nawet najsilniejszym trudno jest uwierzyć, że
Miłość oświetla wszystko
Miłość oświetla ciebie
Miłość oświetla każdy drobiazg
Okoliczności doprowadziły nas nad krawędź
Złamały skrzydła, a dały zamiast nich myśli
Z niebem nad nami i ciemną ziemią pod nami
Pozostawiono nas samym sobie, ale musimy
Wiedzieć o jednym
Że
Miłość oświetla wszystko
Miłość oświetla ciebie
Miłość oświetla każdy drobiazg
Złamane serca na planecie zgnilizny
Obserwujemy, jak Matka Natura krztusi się i ginie
Człowiek stworzył więzienie z miejsca zwanego rajem
Będziesz więźniem, jeśli nie zatrzymasz się
I nie pozwolisz
Miłości oświetlić wszystkiego
Nie pozwolisz oświetlić jej siebie
Nie pozwolisz jej oświetlić każdego drobiazgu
Miłość oświetla wszystko
Miłość oświetla ciebie
Miłość oświetla każdy drobiazg
Każdą drobną rzecz, którą robisz

Historia edycji tłumaczenia

Tekst:

David A. Stewart, Michael Kamen

Edytuj metrykę
Muzyka (producent):

David A. Stewart, Michael Kamen

Rok wydania:

1990

Wykonanie oryginalne:

Dave Stewart And The Spiritual Cowboys (1990).

Płyty:

CD, Album: Dave Stewart And The Spiritual Cowboys ‎– Dave Stewart And The Spiritual Cowboys, 1990 (RCA, PD 74710 - Europa);

Komentarze (1):

HnauHnakrapunt 31.12.2015, 16:37
(0)
I szare dni mogą się zmienić.

tekstowo.pl
2 548 161 tekstów, 31 801 poszukiwanych i 1 408 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności